-
1 Ausbeutung
Ausbeutung f 1. GEN, IND, UMWELT exploitation (von Ressourcen); 2. V&M milking strategy (eines Unternehmens); 3. WIWI exploitation (von Ressourcen)* * *f 1. <Geschäft, Umwelt> von Ressourcen exploitation; 2. <V&M> eines Unternehmens milking strategy; 3. <Vw> von Ressourcen exploitation* * *Ausbeutung
(Arbeiter) sweating, (Bergwerk) working, mining, (Bodenschätze) exploitation, depletion;
• kommerzielle Ausbeutung industrial exploitation;
• monopolistische Ausbeutung monopolistic exploitation;
• rücksichtslose Ausbeutung ruthless exploitation;
• sexuelle Ausbeutung sexual exploitation;
• Ausbeutung von Arbeitern exploitation (sweating) of workers;
• Ausbeutung eines Unternehmens milking of an enterprise (US). -
2 Ausbeutung
Ausbeutung f <Ausbeutung; o pl> (sonuna kadar) değerlendirme; abw sömürü -
3 Ausbeutung
Ausbeutung f, -en эксплуата́ция; испо́льзование в коры́стных це́ляхAusbeutung горн. разрабо́тка, эксплуата́ция (месторожде́ния) -
4 Ausbeutung
-
5 Ausbeutung
Ausbeutung f exploitation; working; depletion -
6 ausbeutung
Ausbeutung f, -en meist Sg. експлоатация.* * *die експлоатация; използуване; мин разработка. -
7 Ausbeutung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ausbeutung
-
8 Ausbeutung
kein pl işlet(il) me, yararlanma, sömürme [o sömürü], istismar -
9 Ausbeutung
f exploitation (auch von Rohstoffen etc.)* * *die Ausbeutungexploitation* * *Aus|beu|tungf -, -en (lit, fig)exploitation; (MIN, von Grube auch) working* * ** * *Aus·beu·tung<-, -en>f* * *die; Ausbeutung, Ausbeutungen exploitation* * ** * *die; Ausbeutung, Ausbeutungen exploitation* * *f.exploitation n. -
10 Ausbeutung
f1) эксплуатация; юр. использование в корыстных целях2) см. Ausbeute 2)•- intensive Ausbeutung
- sekundäre AusbeutungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausbeutung
-
11 Ausbeutung
'ausbɔytuŋfexplotación f, utilización f, aprovechamiento mohne Plural, explotación Feminin( Plural Ausbeutungen) die -
12 Ausbeutung
-
13 Ausbeutung
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausbeutung
-
14 Ausbeutung
-
15 Ausbeutung
1) Politik, Ökonomie эксплуата́ция. die Ausbeutung des Menschen durch den Menschen эксплуата́ция челове́ка челове́ком3) Ausnutzung: v. jds. Notlage, Schwächen испо́льзование в коры́стных це́лях4) Benutzung: v. Archiv, Material, (historischen) Quellen; Naturkräften испо́льзование -
16 Ausbeutung
Ausbeutung f udbytning; udvinding -
17 Ausbeutung
Ausbeutung f exploatering; utsugning -
18 Ausbeutung
Ausbeutung f ( bpl) eksploatacja; wyzysk -
19 Ausbeutung
f =, -en1) эксплуатация; использование в корыстных целях2) горн. разработка, эксплуатация ( месторождения) -
20 Ausbeutung
сущ.1) общ. эксплуатация2) юр. угнетение, добыча (von Bodenschätzen), эксплуатация (von Lagerstätten), использование в корыстных целях3) экон. выход продукции, промышленная эксплуатация, эксплуатация (природных ресурсов)4) горн. разработка, эксплуатация (месторождения)5) нефт. выход (продукта)6) патент. использование (изобретения)7) внеш.торг. добыча, добыча, разработка (природных ресурсов)
См. также в других словарях:
Ausbeutung — Ausbeutung … Deutsch Wörterbuch
Ausbeutung — (englisch Exploitation) ist eine Bezeichnung für Ausnutzung oder Aufbrauchung jeglicher Art, wobei der Begriff besonders auf die Ausbeutung von Menschen durch Menschen bezogen wird. Genauer bestimmt wurde er in marxistischen Theorien als… … Deutsch Wikipedia
Ausbeutung — Ausbeutung, sozialistisches Schlagwort, s. Exploitation de l homme par l homme … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausbeutung — Ausbeutung,die:⇨Ausnutzung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausbeutung — Ausbeuterei; Exploitation; Ausplünderei; Ausplünderung * * * Aus|beu|tung 〈f. 20; Pl. selten〉 1. Nutzung 2. rücksichtslose Ausnutzung * * * Aus|beu|tung, die; , en <Pl. selten> … Universal-Lexikon
Ausbeutung — Der Hinweis auf Ausbeutung und Unterdrückung in einem Teil der Welt rechtfertigt nicht Ausbeutung und Unterdrückung in einem anderen Teil der Welt. «Hans Christoph Buch» Unbestreitbar ist, daß wir ... auf Kosten der unterentwickelten Völker leben … Zitate - Herkunft und Themen
Ausbeutung — I. Wirtschaftstheorie:1. Wirtschaftstheorie des ⇡ Marxismus: Aus ⇡ Arbeitswertlehre und ⇡ Mehrwerttheorie wird abgeleitet, dass die Arbeiter nicht den vollen Gegenwert der von ihnen erstellten Güter als Lohn erhalten, sondern nur das ausbezahlt… … Lexikon der Economics
Ausbeutung (Begriffsklärung) — Ausbeutung bezeichnet: die rücksichtslose Ausnutzung von Menschen, siehe Ausbeutung die Nutzung natürlicher Ressourcen ohne Beachtung der Folgewirkungen, siehe Raubbau Überfälle und Plünderungen durch Freibeuter, siehe Piraterie … Deutsch Wikipedia
Ausbeutung — Aus|beu|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Sexuelle Ausbeutung — Sexueller Missbrauch bezeichnet unter Strafe gestellte sexuelle Handlungen an Menschen. In der Sozialwissenschaft wird der Begriff oft auf Handlungen ausgedehnt, die nicht strafbar sind, aber moralisch verurteilt werden. Psychologisch wird als… … Deutsch Wikipedia
Die Ausbeutung des Menschen durch den Menschen — Der marxistische Begriff bezieht sich auf die Aneignung des von den Arbeitern erzeugten Arbeitsprodukts durch den Eigentümer von Produktionsmitteln. Das Zitat geht auf den französischen Sozialtheoretiker C. H. de Saint Simon (1760 1825) zurück… … Universal-Lexikon