-
1 арония
( Aronia) -
2 арония красная
-
3 арония черноплодная
Русско-английский биологический словарь > арония черноплодная
-
4 арония красная
1) Biology: dogberry (Aronia arbutifolia), red chokeberry (Aronia arbutifolia)2) Agriculture: red chokeberry (Aronia arbutifolla) -
5 рябина черноплодная
1) Medicine: black chokeberry (Aronica melanocarpa L.)2) Botanical term: black chokeberry (Aronia melanocarpa), aronia (тж. black chokeberry)Универсальный русско-английский словарь > рябина черноплодная
-
6 Арония
-
7 Арония Мичурина
Botanical term: Aronia mitschurinii -
8 арония
-
9 арония сливолистная
Agriculture: purplefruit chokeberry (Aronia prunifolia)Универсальный русско-английский словарь > арония сливолистная
-
10 арония черноплодная
Biology: black chokeberry (Aronia melanocarpa)Универсальный русско-английский словарь > арония черноплодная
-
11 приви
General subject: graft hybrid (растение, полученное в результате прививки ( трансплантаци) чужеродной соматической ткани (привой) на материнское растений (подвой); примером стабильного межродового (Sorbus и Aronia) П. г. может служить красно-черная рябина) -
12 чёрная рябина
1) Agriculture: chokeberry (Aronia)2) Food industry: chokeberry -
13 рябина черноплодная
-
14 черноплодная рябина
adjbotan. aronia à fruits noirs, aronie à fruits noirs -
15 арония черноплодная
black chokeberry (Aronia melanocarpa)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > арония черноплодная
-
16 рябина черноплодная
black chokeberry (Aronia melanocarpa)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > рябина черноплодная
-
17 рябина
51 С ж. неод.1. bot. pihlakas ( Sorbus), pihl, pihlapuu; обыкновенная \рябинаа harilik pihlakas ( Sorbus aucuparia), скальная \рябинаа tuhkpihlakas ( Sorbus rupicola), промежуточная \рябинаа pooppuu ( Sorbus intermedia), черноплодная \рябинаа must aroonia ( Aronia melanocarpa);2. (без мн. ч.) pihlakamarjad, pihlamarjad; гроздь \рябинаы pihlakakobar, pihlakobar -
18 прививочный (вегетативный) гибрид
прививочный (вегетативный) гибрид
Растение, полученное в результате прививки (трансплантаци) чужеродной соматической ткани (привой) на материнское растений (подвой); примером стабильного межродового (Sorbus и Aronia) П.г. может служить красно-черная рябина.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прививочный (вегетативный) гибрид
См. также в других словарях:
Aronia — Saltar a navegación, búsqueda ? Aronia Aronia prunifolia Clasificación científica … Wikipedia Español
Aronia — Aronia … Wikipédia en Français
arônia — s. f. [Botânica] Gênero de rosáceas. ♦ Grafia em Portugal: arónia … Dicionário da Língua Portuguesa
arónia — s. f. [Botânica] Gênero de rosáceas. ♦ Grafia no Brasil: arônia … Dicionário da Língua Portuguesa
Aronĭa — (A. Pers., Beermispel), Untergattung der Gattung Pyrus (s.d.). Arten: A. Chamaemespilus, mit schwarzen eßbaren Früchten; A. Amelanchier, auf österreichischen Alpen; A. Aria Chamaemespilus, in der Schweiz; A. cretica, in Candia u. auf den… … Pierer's Universal-Lexikon
Aronĭa — Aronĭa, s. Amelanchier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aronia — Aronia, Beerenmispel, Pflanzengattung aus der Familie der Rosaceen, in Nordamerika einheimisch, bei uns Zierstrauch in größern Gartenanlagen … Herders Conversations-Lexikon
aronia — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. arońja] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż IIb; lm D. aronianii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} krzew rosnący do wysokości 1–2 metrów o białych lub czerwonych kwiatach; pochodzi z Ameryki Płn.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Aronia — Apfelbeeren Aronia × prunifolia, Hybride aus A. arbutifolia und A. melanocarpa Systematik Ordnung … Deutsch Wikipedia
Aronia — Chokeberry Purple Chokeberry Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Aronia — Aronia … Wikipédia en Français