-
1 Armeeangehörige
Armeeangehörige sub m военнослу́жащий -
2 Armeeangehörige
der Armeeangehörige военнослу́жащий -
3 Armeeangehörige
-
4 Armeeangehörige
прил.общ. военнослужащая, военнослужащий -
5 Armeeangehörige
ḿвоеннослужащий -
6 Armeeangehörige
(m) -
7 Armeeangehörige
Arméeangehörige sub m, fвоеннослу́жащий [военнослу́жащая] -
8 Armeeangehörige
der -n, -nСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Armeeangehörige
-
9 Armeeangehörige
pl1. Army personnel2. military personnel -
10 военнослужащий
-
11 военнослужащий
военнослужащий м Armeeangehörige sub m, Militärperson f c -
12 Militär
n; -, kein Pl.; MIL.1. armed forces Pl., military; (Heer) army; beim Militär sein be in the forces; zum Militär müssen have to do military service2. (Soldaten) military personnel, soldiers Pl.; Militär einsetzen ( gegen jemanden) use troops (against s.o.)—m; -s, -s; MIL. (high-ranking) officer* * *das Militärsoldiery; military* * *Mi|li|tär I [mili'tɛːɐ]nt -s, no plmilitary, armed forces plzum Militä́r müssen (inf) — to have to join up (Brit) or join the army
zum Militä́r gehen — to join up (Brit), to join the army
vom Militä́r entlassen werden — to be discharged from the armed forces
IIwir sind doch hier nicht beim Militä́r! — we're not in the army, you know!
m -s, -s(army) officer* * *Mi·li·tär1<-s>[miliˈtɛ:ɐ̯]zum \Militär müssen to have to join upbeim \Militär sein to be in the forces plzum \Militär gehen to join upda geht es zu wie beim \Militär the place is run like an army campMi·li·tär2<-s, -s>[miliˈtɛ:ɐ̯]m (veraltend geh) [senior] officer* * *Idas; Militärs1) armed forces pl.; militarybeim Militär sein/vom Militär entlassen werden — be in/be discharged from the forces
2) (Soldaten) soldiers pl.; armyIIder; Militärs, Militärs [high-ranking military] officer* * *Militär1 n; -, kein pl; MILbeim Militär sein be in the forces;zum Militär müssen have to do military servicegegen jemanden) use troops (against sb)Militär2 m; -s, -s; MIL (high-ranking) officer* * *Idas; Militärs1) armed forces pl.; militarybeim Militär sein/vom Militär entlassen werden — be in/be discharged from the forces
2) (Soldaten) soldiers pl.; armyIIder; Militärs, Militärs [high-ranking military] officer* * *-s n.military n. -
13 Militär
Mi·li·tär1. Mi·li·tär <-s> [miliʼtɛ:ɐ̭] ntzum \Militär müssen to have to join up;beim \Militär sein to be in the forces pl;zum \Militär gehen to join up;da geht es zu wie beim \Militär the place is run like an army camp2. Mi·li·tär <-s, -s> [miliʼtɛ:ɐ̭] m(veraltend) ( geh) [senior] officer -
14 Armeeabteilung
Armeeabteilung f арме́йская гру́ппа (вре́менное объедине́ние из не́скольких корпусо́в и́ли диви́зий)Armeeangehörige sub m военнослу́жащийArmeeartillerie f арме́йская артилле́рияArmeebefehl m прика́з по а́рмииArmeebereich m райо́н а́рмииim Armeeabteilung в подчине́нии кома́ндующего а́рмиейArmeegebiet n райо́н а́рмииrückwärtiges Armeeabteilung тылово́й райо́н а́рмииArmeegeneral m генера́л а́рмииArmeegewehr n винто́вка арме́йского образца́Armeegruppe f арме́йская гру́ппа (а́рмия, уси́ленная одни́м и́ли не́сколькими соедине́ниями)Armeehauptquartier n штаб а́рмииArmeekorps n ( сокр. AK) арме́йский ко́рпус (общевойсково́е соедине́ние)Armeelieferant m вое́нный поставщи́кArmeeoberkommando n ( сокр. AOK) штаб а́рмии, кома́ндование а́рмии; а́рмия (объедине́ние)Armeepistole f пистоле́т вое́нного образца́Armeesportler m спортсме́н арме́йского клу́баArmeetruppen pl арме́йские ча́сти, ча́сти арме́йского подчине́ния
См. также в других словарях:
Armeeangehörige — Ar|mee|an|ge|hö|ri|ge, der u. die: jmd., der einer ↑Armee (1) angehört … Universal-Lexikon
Parlamentswahl in Estland 1926 — Der Wahlgewinner, August Rei von der Estnischen Sozialistischen Arbeiterpartei (Eesti Sotsialistlik Tööliste Partei … Deutsch Wikipedia
Parlamentswahl in Estland 1929 — Die sozialdemokratische Estnische Sozialistische Arbeiterpartei (Eesti Sotsialistlik Tööliste Partei) um August Rei wurde erneut stärkste Fraktion im estnischen Parlament … Deutsch Wikipedia
Angehöriger der Armee — Schweizer Armee Armée Suisse Armada Svizra Swiss Armed Forces Führung … Deutsch Wikipedia
Kriegsverbrechen der Roten Armee (Zweiter Weltkrieg) — Als Verbrechen der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg werden Straftaten oder Verstöße gegen das Völkerrecht bezeichnet, die von Angehörigen der sowjetischen Streitkräfte und deren Führung in der Zeit des Zweiten Weltkrieges begangen wurden.… … Deutsch Wikipedia
Rekrutenschule — Schweizer Armee Armée Suisse Armada Svizra Swiss Armed Forces Führung … Deutsch Wikipedia
Schweizer Militär — Schweizer Armee Armée Suisse Armada Svizra Swiss Armed Forces Führung … Deutsch Wikipedia
Schweizerische Armee — Schweizer Armee Armée Suisse Armada Svizra Swiss Armed Forces Führung … Deutsch Wikipedia
Verbrechen der Roten Armee — Als Verbrechen der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg werden Straftaten oder Verstöße gegen das Völkerrecht bezeichnet, die von Angehörigen der sowjetischen Streitkräfte und deren Führung in der Zeit des Zweiten Weltkrieges begangen wurden.… … Deutsch Wikipedia
Verbrechen der Roten Armee (Zweiter Weltkrieg) — Als Verbrechen der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg werden Straftaten oder Verstöße gegen das Völkerrecht bezeichnet, die von Angehörigen der sowjetischen Streitkräfte und deren Führung in der Zeit des Zweiten Weltkrieges begangen wurden.… … Deutsch Wikipedia
Verbrechen der sowjetischen Streitkräfte — Als Verbrechen der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg werden Straftaten oder Verstöße gegen das Völkerrecht bezeichnet, die von Angehörigen der sowjetischen Streitkräfte und deren Führung in der Zeit des Zweiten Weltkrieges begangen wurden.… … Deutsch Wikipedia
