-
1 Anrufbeantworter
Anrufbeantworter m <Anrufbeantworters; Anrufbeantworter> telesekreter -
2 Anrufbeantworter
Anrufbeantworter m <Anrufbeantworters; Anrufbeantworter> záznamník m -
3 Anrufbeantworter
Anrufbeantworter m: automatischer Anrufbeantworter üzenetrögzítő (készülók) -
4 Anrufbeantworter
Anrufbeantworter〈m.; Anrufbeantworters, Anrufbeantworter〉 〈 communicatie(media)〉 -
5 Anrufbeantworter
Anrufbeantworter m COMP, GEN, KOMM answering machine, answerphone; answering system* * *m <Comp, Geschäft, Komm> answering machine, answerphone -
6 Anrufbeantworter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anrufbeantworter
-
7 Anrufbeantworter
Anrufbeantworter <-s, -> mtelesekreter -
8 Anrufbeantworter
m; -s, -; TELEF. (telephone) answering machine, answerphone* * *der Anrufbeantworteranswering machine; telephone answering machine* * *Ạn|ruf|be|ant|wor|ter [-bə|antvɔrtɐ]m -s, -(telephone) answering machine, answerphone (Brit)* * *An·ruf·be·ant·wor·ter<-s, ->m answering machine, BRIT a. answerphone* * *der; Anrufbeantworters, Anrufbeantworter: [telephone-]answering machine* * ** * *der; Anrufbeantworters, Anrufbeantworter: [telephone-]answering machine* * *m.answering machine n.automatic answering device n.telephone answering machine n. -
9 Anrufbeantworter
-
10 Anrufbeantworter
Anrufbeantworter m: (automatischer) Anrufbeantworter (automatisk) telefonsvarare -
11 Anrufbeantworter
An·ruf·be·ant·wor·ter <-s, -> manswering machine, (Brit a.) answerphone;„hier ist der automatische \Anrufbeantworter“ ‘this is an automatic answering service’Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Anrufbeantworter
-
12 Anrufbeantworter
'anruːfbəantvɔrtərmTEL répondeur automatique mAnrufbeantworterẠ nrufbeantworter <-s, ->répondeur Maskulin [téléphonique] -
13 Anrufbeantworter
Anrufbeantworter m TEL telefonsvarer -
14 Anrufbeantworter
Anrufbeantworter m automatyczna sekretarka -
15 Anrufbeantworter
m -s, =автоответчик, телефон с автоматическим отвечающим устройством -
16 Anrufbeantworter
сущ.3) электр. (телефонный) автоответчик -
17 Anrufbeantworter
m < tele> ■ answering machine; answering set; telephone answering set -
18 Anrufbeantworter
автоответчикDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Anrufbeantworter
-
19 Anrufbeantworter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anrufbeantworter
-
20 Anrufbeantworter
m -s, -
См. также в других словарях:
Anrufbeantworter — (älteres Modell) Digit … Deutsch Wikipedia
Anrufbeantworter — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Sie hinterließ eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. • Der Anrufbeantworter ist an … Deutsch Wörterbuch
Anrufbeantworter — Telefonbeantworter (schweiz.); AB (umgangssprachlich) * * * An|ruf|be|ant|wor|ter [ anru:fbə|antvɔrtɐ], der; s, : Gerät, das es Anrufenden ermöglicht, telefonisch eine Nachricht zu hinterlassen: den Anrufbeantworter anstellen; jmdm. etwas auf den … Universal-Lexikon
Anrufbeantworter — der Anrufbeantworter, (Grundstufe) ein Gerät, das Telefonanrufe automatisch auf Band aufnimmt, wenn niemand zu Hause ist Synonym: AB Beispiel: Ich habe ihm eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen … Extremes Deutsch
Anrufbeantworter — der Anrufbeantworter, Ich habe dir eine Nachricht auf den Anrufbeantworter gesprochen … Deutsch-Test für Zuwanderer
Anrufbeantworter — Ạn·ruf|be·ant·wor·ter der; s, ; meist ein automatischer Anrufbeantworter eine Art Tonbandgerät, das man an sein Telefon anschließen kann, damit der Anrufer eine Nachricht hinterlassen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Anrufbeantworter — atsakiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. answering device; responder; responser vok. Anrufbeantworter, m; Antwortgerät, n; Antwortsender, m rus. ответчик, m pranc. répondeur, m … Automatikos terminų žodynas
Anrufbeantworter: Gespeicherte Nachricht — Anrufbeantworter nehmen Telefonanrufe automatisch entgegen und speichern sie ab. Sie schalten sich bei einem Anruf selbsttätig ein und spielen einen zuvor abgespeicherten Text ab, nach dem der Anrufer eine Nachricht hinterlassen kann. … … Universal-Lexikon
Anrufbeantworter — AB, Sprachbox, Voicemail; (schweiz.): Telefonbeantworter … Das Wörterbuch der Synonyme
Anrufbeantworter — Ạn|ruf|be|ant|wor|ter … Die deutsche Rechtschreibung
automatischer Anrufbeantworter — automatinis atsakiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic answering device vok. automatischer Anrufbeantworter, m rus. автоответчик, m pranc. répondeur automatique, m … Automatikos terminų žodynas