Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Немецкий

(Adler)farn

Толкование Перевод

1 brake

1. noun
(apparatus; coll.): (pedal etc.) Bremse, die

something acts as a brake on something — etwas bremst etwas

put on or apply the brakes — die Bremse betätigen; (fig.) zurückstecken

put the brake[s] on something — (fig.) etwas bremsen
2. transitive & intransitive verb
bremsen

brake hard — scharf bremsen

* * *
[breik] 1. verb
(to slow down or stop: He braked (the car) suddenly.) bremsen
2. noun
(often in plural) a device for doing this: He put on the brake(s). die Bremse

* * *

brake¹

[breɪk]

I. n Bremse f

anti-lock \brake Antiblockierbremse f

to apply [or put on] the \brakes bremsen

to release the \brake[s] (by hand) die Bremse lösen; (by foot) den Fuß von der Bremse nehmen

to slam on the \brake[s] ( fam) in die Eisen steigen fam, auf die Bremse latschen, auf die Klötze stehen SCHWEIZ fam

II. vi bremsen

to \brake sharply [or hard] scharf bremsen

brake²

[breɪk]

n BOT [Adler]farn m

* * *
I [breɪk]
1. n (TECH)
Bremse f
to put the brakes on (lit, fig) — bremsen

to put the brakes on sth (fig) — etw bremsen

to act as a brake (lit) — als Bremse wirken (on auf +acc ); (fig) dämpfend wirken (on auf +acc ), bremsen (
on +acc )

2. vi
bremsen II
n (BOT)
(Adler)farn m III
n
(= thicket) Unterholz nt IV
n
(= shooting brake) Kombi(wagen) m
* * *

brake¹ [breık] obs prät von academic.ru/8795/break">break¹

brake² [breık] s

1. Dickicht n, Gestrüpperf n

2. auch brake fern BOT Farnkraut n

brake³ [breık]

A s Flachs-, Hanfbreche f

B v/t Flachs etc brechen

brake⁴ [breık]

A s

1. TECH Bremse f:

put on ( oder apply) the brakes die Bremse ziehen (a. fig), AUTO auf die Bremse treten, bremsen (a. fig);

put a brake on sth, apply ( oder put) the brakes on sth eine Sache bremsen, einer Sache Einhalt gebieten

2. TECH

a) Bremsvorrichtung f, -anlage f

b) Hemm-, Radschuh m

3. TECH Pumpenschwengel m

4. Bobsport: Bremser m

5. HIST Folter(bank) f, Streckfolter f

6. AUTO Br Kombi(wagen) m

7. BAHN Br Bremswagen m

B v/t bremsen (auch fig)

C v/i

1. bremsen:

brake down to 50 mph auf 50 Meilen pro Stunde herunterbremsen

2. Bergbau: die Fördermaschine bedienen

D adj TECH Brems…:

brake cylinder (disk, drum, fluid, hose, light, pedal, test, etc)

* * *
1. noun
(apparatus; coll.): (pedal etc.) Bremse, die

something acts as a brake on something — etwas bremst etwas

put on or apply the brakes — die Bremse betätigen; (fig.) zurückstecken

put the brake[s] on something — (fig.) etwas bremsen
2. transitive & intransitive verb
bremsen

brake hard — scharf bremsen

* * *

n.

Bremse -n f.

Farn -e m. v.

abbremsen v.

bremsen v.

English-german dictionary > brake
2 bracken

noun

[Adler]farn, der

* * *

brack·en

[ˈbræk^ən]

n no pl Adlerfarn m

* * *
['brkən]
n
Adlerfarn m
* * *

bracken [ˈbrækən] s BOT

1. Adlerfarn m, Farnkraut n

2. Farndickicht n, -gestrüpperf n

* * *

noun

[Adler]farn, der

* * *

n.

Farnkraut n.

English-german dictionary > bracken
3 brake

brake

1. brake [breɪk] n Bremse f;

anti-lock \brake Antiblockierbremse f;

to apply [or put on] the \brakes bremsen;

to release the \brake[s] ( by hand) die Bremse lösen;

( by foot) den Fuß von der Bremse nehmen;

to slam on the \brake[s] ( fam) in die Eisen steigen ( fam), auf die Bremse latschen (sl) vi bremsen;

to \brake sharply [or hard] scharf bremsen

2. brake [breɪk] n

bot [Adler]farn m

English-German students dictionary > brake

См. также в других словарях:

Blasser Erdrauch — (Fumaria vaillantii) Systematik Eudikotyledonen Ordnung: Hahnenf … Deutsch Wikipedia
Fumaria vaillantii — Blasser Erdrauch Blasser Erdrauch (Fumaria vaillantii) Systematik Unterklasse: Hahnenfußähnliche (Ranunculidae) … Deutsch Wikipedia
Hexencoven — Das Pentagramm, ein Symbol, das auch von der Wicca Religion verwendet wird Wicca [ˈwɪkə] ist eine neureligiöse Bewegung[1] und enthält synkretisch moderne Mysterienelemente. Wicca versteht sich als die „Relig … Deutsch Wikipedia
Ostara (Fest) — Das Pentagramm, ein Symbol, das auch von der Wicca Religion verwendet wird Wicca [ˈwɪkə] ist eine neureligiöse Bewegung[1] und enthält synkretisch moderne Mysterienelemente. Wicca versteht sich als die „Relig … Deutsch Wikipedia
Wiccan — Das Pentagramm, ein Symbol, das auch von der Wicca Religion verwendet wird Wicca [ˈwɪkə] ist eine neureligiöse Bewegung[1] und enthält synkretisch moderne Mysterienelemente. Wicca versteht sich als die „Reli … Deutsch Wikipedia
Acker-Haftdolde — Möhren Haftdolde Möhren Haftdolde (Caucalis platycarpos) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) … Deutsch Wikipedia
Acker-Hasenohr — Rundblättriges Hasenohr Rundblättriges Hasenohr (Bupleurum rotundifolium) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (As … Deutsch Wikipedia
Alchemilla filicaulis — Fadenstängel Frauenmantel Fadenstängel Frauenmantel (Alchemilla filicaulis) (Herbarbeleg) Systematik Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Alchemilla glabra — Kahler Frauenmantel Kahler Frauenmantel (Alchemilla glabra) (Herbarbeleg) Systematik Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Alchemilla glaucescens — Bastard Frauenmantel Bastard Frauenmantel (Alchemilla glaucescens) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia
Alchemilla vulgaris — Spitzlappiger Frauenmantel Spitzlappiger Frauenmantel (Alchemilla vulgaris) (Herbarbeleg) Systematik Unterklasse … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

(Adler)farn

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

(Adler)farn

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: