-
1 Abwertung
Abwertung f 1. GRUND depreciation; 2. WIWI currency devaluation, devaluation, currency depreciation, downward realignment* * *f 1. < Grund> depreciation; 2. <Vw> currency devaluation, devaluation, currency depreciation, downward realignment* * *Abwertung
devalorization;
• zur Exportsteigerung vorgenommene Abwertung competitive devaluation;
• wettbewerbsbedingte Abwertung competitive devaluation;
• Abwertung der Währung devaluation (depreciation) of currency. -
2 Abwertung
Abwertung f değer kaybı; ÖKON devalüasyon -
3 Abwertung
Abwertung f, -en эк. девальва́ция, сниже́ние ку́рса, обесце́нение (валю́ты) -
4 Abwertung
-
5 Abwertung
-
6 Abwertung
-
7 Abwertung
f devaluation; fig. depreciation* * *die Abwertungdevaluation* * *Ạb|wer|tungf1) (von Währung) devaluationeine Abwertung vornehmen — to devalue (the currency)
2) (fig) debasement, cheapeningsolche Ideale erfahren eine immer stärkere Abwertung — such ideals are valued less and less or are constantly losing their value
* * *(the act of devaluing.) devaluation* * *Ab·wer·tungf1. (Minderung der Kaufkraft) devaluation2. (Wertminderung) debasement* * *1) devaluation2) (fig.): (Herabwürdigung) reduction in status* * ** * *1) devaluation2) (fig.): (Herabwürdigung) reduction in status* * *f.devaluation n. -
8 Abwertung
-
9 Abwertung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abwertung
-
10 Abwertung
f1) dépréciation f, disqualification f2) FIN dévaluation fAbwertungẠ bwertungeiner Währung dévaluation Feminin -
11 Abwertung
Abwertung f nedvurdering; devaluering -
12 Abwertung
Abwertung f devalvering -
13 Abwertung
-
14 Abwertung
einer Währung dewaluacja f -
15 Abwertung
-
16 Abwertung
сущ.1) воен. разность долгот двух точек2) юр. девальвация (einer Währung)3) экон. падение цены, уценка (товаров), девальвация, снижение цены (на товары)4) лингв. уничижение5) фин. обесценение валюты6) бизн. понижение курса национальной валюты7) внеш.торг. уценка, обесценение (валюты) -
17 Abwertung
milit. a -
18 Abwertung
уценкаобесценение (валюты)девальвацияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abwertung
-
19 Abwertung
f -
20 Abwertung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Abwertung
См. также в других словарях:
Abwertung — Abwertung … Deutsch Wörterbuch
Abwertung — ↑Devalvation … Das große Fremdwörterbuch
Abwertung — Dieser Artikel beschreibt die Abwertung einer Währung über den Wechselkurs. Für eine allgemeine Beschreibung der Wechselkursänderungen siehe Wechselkurs#Auf und Abwertungen als Formen der Wechselkursänderung. Für weitere Bedeutungen des Wortes… … Deutsch Wikipedia
Abwertung — Entwertung; Diskreditierung * * * Ạb|wer|tung 〈f. 20〉 1. Wertminderung 2. (staatl.) Währungsherabsetzung; Sy Devalvation * * * Ạb|wer|tung, die; , en: das Abwerten, Abgewertetwerden. * * * Abwertung, … Universal-Lexikon
Abwertung — nuvertėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. degradation vok. Abwertung, f; Entwertung, f rus. обесценение, n pranc. dégradation, f … Fizikos terminų žodynas
Abwertung — degradacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalų ir gyvūnų sandaros ir funkcijų supaprastėjimas pasikeitus gyvenimo sąlygoms. atitikmenys: angl. degradation vok. Abwertung, f; Degradation, f; Entwertung, f rus. деградация … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Abwertung (Begriffsklärung) — Abwertung steht für Abwertung (Wechselkurs), in der Volkswirtschaftslehre die Abnahme des Preises einer Währung auf dem Devisenmarkt abwertende (pejorative) Äußerungen, siehe Dysphemismus Pejoration, den Bedeutungswandel eines Wortes hin zu einem … Deutsch Wikipedia
Abwertung (Wechselkurs) — Dieser Artikel beschreibt die Abwertung einer Währung über den Wechselkurs. Für eine allgemeine Beschreibung der Wechselkursänderungen siehe Wechselkurs#Auf und Abwertungen als Formen der Wechselkursänderung. Für weitere Bedeutungen des Wortes… … Deutsch Wikipedia
Abwertung der Energie — energijos nuvertėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. degradation of energy vok. Abwertung der Energie, f; Energiedegradation, f; Energieentwertung, f rus. деградация энергии, f; обесценение энергии, n pranc. dégradation de l’énergie … Fizikos terminų žodynas
Abwertung — Wertverlust einer Währung (z.B. Euro) im Vergleich zu einer anderen Währung (z.B. US Dollar). Die Euro A. wird im sog. Mengen Wechselkurs (Kehrwert des Preiswechselkurses) deutlich: 1 Euro = 0,9639 US Dollar sinkt auf 1 Euro = 0,9574 US Dollar.… … Lexikon der Economics
Abwertung — Ạb|wer|tung … Die deutsche Rechtschreibung