-
81 дорога с шириной проезжей части до 15 футов, проходимая для тяжёлого мототранспорта только в сухую погоду
Cartography: B1Универсальный русско-английский словарь > дорога с шириной проезжей части до 15 футов, проходимая для тяжёлого мототранспорта только в сухую погоду
-
82 дорога с шириной проезжей части но 15 футов, проходимая для тяжёлого мототранспорта
Cartography: B1Универсальный русско-английский словарь > дорога с шириной проезжей части но 15 футов, проходимая для тяжёлого мототранспорта
-
83 дорожка с переменной шириной
Cinema phonogram: variable width trackУниверсальный русско-английский словарь > дорожка с переменной шириной
-
84 доска из древесной хвойной породы толщиной 47,6-101,6 мм, шириной 101,6-203,2 мм
Forestry: battenУниверсальный русско-английский словарь > доска из древесной хвойной породы толщиной 47,6-101,6 мм, шириной 101,6-203,2 мм
-
85 доска шириной менее 114,3 мм
Forestry: planchetteУниверсальный русско-английский словарь > доска шириной менее 114,3 мм
-
86 доски шириной 30,5 см
Canadian: broadsУниверсальный русско-английский словарь > доски шириной 30,5 см
-
87 доски шириной 30.5 см.
Forestry: broadУниверсальный русско-английский словарь > доски шириной 30.5 см.
-
88 доски шириной более 20 см и толщиной до 5 см
Special term: boardsУниверсальный русско-английский словарь > доски шириной более 20 см и толщиной до 5 см
-
89 дранка шириной 25 мм, толщиной 9,5 мм
Construction: double-lathУниверсальный русско-английский словарь > дранка шириной 25 мм, толщиной 9,5 мм
-
90 дрань шириной 25 мм, толщиной 6 мм
Construction: lath and a halfУниверсальный русско-английский словарь > дрань шириной 25 мм, толщиной 6 мм
-
91 зубы с ненормальной медиодистальной шириной
Medicine: malformed teethУниверсальный русско-английский словарь > зубы с ненормальной медиодистальной шириной
-
92 извлечённая из забоя полога угля шириной около 6 ярдов
Mining: following-up bank (около 5,5м)Универсальный русско-английский словарь > извлечённая из забоя полога угля шириной около 6 ярдов
-
93 импульс с ограниченной шириной полосы
Makarov: bandwidth-limited pulseУниверсальный русско-английский словарь > импульс с ограниченной шириной полосы
-
94 источник (излучения) с конечной шириной
Metallurgy: source of finite widthУниверсальный русско-английский словарь > источник (излучения) с конечной шириной
-
95 канава с шириной основания 300
Karachaganak: 300 bed width ditchУниверсальный русско-английский словарь > канава с шириной основания 300
-
96 канал связи с шириной полосы частот до 3000 Гц
Telecommunications: voice channel, voice-band channelУниверсальный русско-английский словарь > канал связи с шириной полосы частот до 3000 Гц
-
97 канал шириной, меньшей ширины речевого канала
Telecommunications: subvoice grade channelУниверсальный русско-английский словарь > канал шириной, меньшей ширины речевого канала
-
98 кварцевый фильтр с шириной полосы, управляемой напряжением
Engineering: voltage-controlled variable-bandwidth crystal filterУниверсальный русско-английский словарь > кварцевый фильтр с шириной полосы, управляемой напряжением
-
99 книга с шириной больше 3/4 её высоты
Polygraphy: squareУниверсальный русско-английский словарь > книга с шириной больше 3/4 её высоты
-
100 колонка шириной, превышающей стандартную
Advertising: extra-width columnУниверсальный русско-английский словарь > колонка шириной, превышающей стандартную
См. также в других словарях:
профиль для дополнительной фиксации стоек для монтажа оборудования шириной 19" — профиль для дополнительной фиксации стоек для монтажа оборудования шириной 19" [Интент] 1 Профиль для дополнительной фиксации стоек для монтажа оборудования шириной 19"; 2 Стойки для монтажа оборудования шириной 19"; 3 Стойка… … Справочник технического переводчика
профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19" — профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19" [Интент] 1 Профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19"; 2 Стойка для монтажа… … Справочник технического переводчика
гофрированный картон с необрезной шириной — 3.1 гофрированный картон с необрезной шириной: Гофрированный картон с шириной листа или рулона, максимально соответствующей ширине гофроагрегата. Примечание Кромка листа или рулона поперек гофров не обрезается. Источник: ГОСТ Р 52901 2007: Картон … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гофрированный картон с обрезной шириной — 3.2 гофрированный картон с обрезной шириной: Гофрированный картон с шириной листа или рулона определенного размера. Примечание Кромка листа или рулона поперек гофров обрезается. Источник: ГОСТ Р 52901 2007: Картон гофрированный для упаковки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28104-89: Системы обработки информации. Ленты магнитные шириной 3,81 мм с записью. Структура и разметка файлов — Терминология ГОСТ 28104 89: Системы обработки информации. Ленты магнитные шириной 3,81 мм с записью. Структура и разметка файлов оригинал документа: Двойная ленточная марка разделитель, состоящий из двух ленточных марок, следующих друг за другом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтр с постоянной относительной шириной полосы — rus фильтр (м) с постоянной относительной шириной полосы (пропускания) eng constant percentage bandwidth filter fra filtre (m) à pourcentage de bande passante constante deu Filter (n) konstanter relativer Bandbreite spa filtro (m) de porcentaje… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
фильтр с постоянной относительной шириной полосы пропускания — rus фильтр (м) с постоянной относительной шириной полосы (пропускания) eng constant percentage bandwidth filter fra filtre (m) à pourcentage de bande passante constante deu Filter (n) konstanter relativer Bandbreite spa filtro (m) de porcentaje… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
соотношение между шириной и длиной — pločio ir ilgio santykis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. width to length ratio vok. Seitenverhältnis, n rus. соотношение между шириной и длиной, n pranc. rapport largeur longueur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
задние стойки для монтажа оборудования шириной 19" — задние стойки для монтажа оборудования шириной 19" [Интент] Тематики стойки и шкафы EN rear side on 19 inch profiles … Справочник технического переводчика
категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 1536 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN circuit mode 1536 kbit/s unrestricted, 8 KHz structured bearer service category … Справочник технического переводчика
категория услуг доставки в режиме коммутации каналов со скоростью 1920 кбит/с без ограничений, с сохранением циклической структуры и шириной канала передачи 8 кГц — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN circuit mode 1920 kbit/s unrestricted, 8 KHz structured bearer service category … Справочник технического переводчика