-
1 salud
f1) здоро́вьеsalud de hierro ↑ — желе́зное здоро́вье
en sana salud — в до́бром здра́вии
destruir, minar, quebrantar la salud — подорва́ть здоро́вье
gasta, rebosa, vende salud ↑ — он пы́шет здоро́вьем
goza de buena salud — у него́ отли́чное здоро́вье
2)Salud Pública — здравоохране́ние
3) перен здоро́вье; благополу́чие4)¡salud! — приве́т!
beber a la salud de uno — пить за чьё-л здоро́вье
¡a tu, su, etc, salud! — за твоё, ва́ше и т д здоро́вье!
-
2 salud
f1) здоровьеgastar salud — быть здоровым2) благополучие; благо3) спасение4) арго церковь••en sana salud loc. adv. — в добром здравииrebosar (vender, verter) salud — быть очень здоровымrebosa (vende, vierte) salud — он пышет здоровьем¡salud! — привет! -
3 salud
f1) здоровье2) благополучие; благо3) спасение4) арго церковь5) pl любезности••en sana salud loc. adv. — в добром здравии
rebosar (vender, verter) salud — быть очень здоровым
rebosa (vende, vierte) salud — он пышет здоровьем
¡salud! — привет!
-
4 Salud
fСалуд; полная ф. María de la Salud -
5 salud
сущ.общ. здоровье, спасение -
6 ¡salud!
1.общ. (при чихании) будьте здоровы2. сущ.1) общ. привет!, физкульт-привет2) разг. салют3) шутл. наше вам (с кисточкой)!4) лат.-амер. будь здоров! (при чихании) -
7 salud
■ здоровье -
8 salud en el trabajo
spa salud (f) en el trabajorus гигиена (ж) трудаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > salud en el trabajo
-
9 salud mental
spa higiene (f) mental, salud (f) mentalrus психическое здоровье (с), психогигиена (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > salud mental
-
10 salud delicada
сущ.общ. нежное здоровье, хрупкое здоровье, шаткое здоровье -
11 salud débil
сущ.общ. некрепкое здоровье, слабое здоровье (delicada, precaria) -
12 salud endeble
сущ.общ. хлипкое здоровье -
13 salud envidiable
сущ. -
14 salud férrea
сущ.общ. богатырское здоровье, сибирское здоровье, железное здоровье (de hierro) -
15 salud inquebrantable
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > salud inquebrantable
-
16 salud mediocre
сущ.общ. неважное здоровье -
17 salud mental
сущ.мед. психическое здоровье -
18 salud perfecta
сущ.общ. отличное здоровье -
19 salud precaria
сущ.общ. ненадёжное здоровье -
20 salud laboral
См. также в других словарях:
Salud 2.0 — Saltar a navegación, búsqueda Salud 2.0 es un nuevo concepto que defiende una visión integral e innovadora del modelo de sanidad. Requiere la creación de nuevos Sistemas de Información diseñados para interactuar de forma ágil, ubicua y sencilla,… … Wikipedia Español
salud — (Del lat. salus, ūtis). 1. f. Estado en que el ser orgánico ejerce normalmente todas sus funciones. 2. Condiciones físicas en que se encuentra un organismo en un momento determinado. 3. Libertad o bien público o particular de cada uno. 4. Estado… … Diccionario de la lengua española
salud — sustantivo femenino 1. (no contable) Buen funcionamiento del organismo de un ser vivo: Lo principal para vivir feliz es tener salud. 2. (no contable) Pragmática: intensificador. (no contable) Condiciones físicas en que se encuentra un organismo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Salud — (Bodega Salud) (from Sp. salud health ) is a Spanish Latin American restaurant at Tuomionkirkonkatu, Tampere, Finland. The restaurant was founded on October 23 1974 by Hannu Wiss after returning from sailing in Spain. Wiss brought many current… … Wikipedia
salud — f. med. Estado en el que se produce un funcionamiento normal del organismo, es decir, estado en el que hay una ausencia de cualquier enfermedad. Según la Organización Mundial de la Salud, la salud es el estado de completo bienestar físico, mental … Diccionario médico
Salud — f Spanish: religious name referring to the Marian title, Nuestra Señora de la Salud ‘Our Lady of Salvation’ (from Latin salus, genitive salūtis). The Virgin is venerated under this name in several places, especially in Catalonia and Valencia … First names dictionary
salud — mental … Diccionario de Economía Alkona
salud — mental … Diccionario de Economía
salud — Spanish, lit. “(good) health;” first attested in English 1938, in Hemingway … Etymology dictionary
salud — [sä lo͞od′] interj. [Sp, health] to your health: used as a toast … English World dictionary
Salud — La salud (del latín salus, ūtis) es el estado de completo bienestar físico (biológico), mental (psicológico) y social, y no solamente la ausencia de infecciones o enfermedades ligeras, fuertes o graves, según la definición presentada por la… … Wikipedia Español