-
41 establecer el sistema
гл.экон. устанавливать системуИспанско-русский универсальный словарь > establecer el sistema
-
42 establecer el valor de una mercancìa por referencia a otra mercancìa
Испанско-русский универсальный словарь > establecer el valor de una mercancìa por referencia a otra mercancìa
-
43 establecer impuestos
гл.экон. начислить налогиИспанско-русский универсальный словарь > establecer impuestos
-
44 establecer juicio
гл.юр. возбудить иск, вчинить иск, заявить иск, предъявить иск -
45 establecer la bolsa
гл.экон. учреждать биржуИспанско-русский универсальный словарь > establecer la bolsa
-
46 establecer la corrección monetaria
гл.экон. вводить валютную поправку, вводить поправку на обесценение валютыИспанско-русский универсальный словарь > establecer la corrección monetaria
-
47 establecer la correlación entre dos conceptos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > establecer la correlación entre dos conceptos
-
48 establecer la costumbre
гл.общ. ввести обычай (de)Испанско-русский универсальный словарь > establecer la costumbre
-
49 establecer la cuota
гл.экон. устанавливать взнос, устанавливать квоту, устанавливать ставкуИспанско-русский универсальный словарь > establecer la cuota
-
50 establecer la enseñanza general
гл.Испанско-русский универсальный словарь > establecer la enseñanza general
-
51 establecer la entidad
гл.экон. создавать организацию, создавать учреждениеИспанско-русский универсальный словарь > establecer la entidad
-
52 establecer la exención
гл.экон. освобождать (от налогов, пошлин)Испанско-русский универсальный словарь > establecer la exención
-
53 establecer la firma
гл.экон. учреждать фирмуИспанско-русский универсальный словарь > establecer la firma
-
54 establecer la identidad de alguien
гл.общ. (determinar) удостовёрить (чью-л.) личностьИспанско-русский универсальный словарь > establecer la identidad de alguien
-
55 establecer la jornada
Испанско-русский универсальный словарь > establecer la jornada
-
56 establecer la ley
гл.юр. постановлять, предписывать в законодательном порядке, принимать закон, устанавливать -
57 establecer la oficina
гл.экон. учреждать бюро, учреждать конторуИспанско-русский универсальный словарь > establecer la oficina
-
58 establecer la planta
гл.экон. открывать предприятиеИспанско-русский универсальный словарь > establecer la planta
-
59 establecer la rama
гл.экон. создавать отрасль -
60 establecer la sociedad
гл.экон. учреждать обществоИспанско-русский универсальный словарь > establecer la sociedad
См. также в других словарях:
establecer — Se conjuga como: agradecer Infinitivo: Gerundio: Participio: establecer estableciendo establecido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. establezco estableces… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
establecer — (Del lat. *stabiliscĕre, de stabilīre). 1. tr. Fundar, instituir. Establecer una monarquía, una fundación. 2. Ordenar, mandar, decretar. 3. Dejar demostrado y firme un principio, una teoría, una idea, etc. 4. prnl. Avecindarse o fijar la… … Diccionario de la lengua española
establecer — establecer(se) Como transitivo, ‘fundar o instituir’ y ‘determinar u ordenar’; y, como intransitivo pronominal, ‘situarse en un determinado lugar’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18) … Diccionario panhispánico de dudas
establecer — verbo transitivo 1. Poner o crear (una persona) [una cosa] en [un lugar]: Establecieron una sucursal en la ciudad. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
establecer — ► verbo transitivo 1 Crear o fundar una cosa: ■ el banco ha establecido nuevas sucursales. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO constituir 2 Disponer lo que se debe hacer: ■ el comité estableció la normativa. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
establecer — v tr (Se conjuga como agradecer, 1a) 1 Hacer que algo exista, opere o funcione de manera regular, permanente o definitiva: establecer una fábrica, establecer un tratado comercial, establecer un criterio 2 Convenir o determinar algo y fijar la… … Español en México
establecer — (v) (Básico) levantar o fundar algo, especialmente un negocio Ejemplos: Gracias a las nuevas normas, establecer tu propio negocio nunca había sido tan fácil. Mi hermana estableció una asociación no gubernamental. Sinónimos: crear (v) (Básico)… … Español Extremo Basic and Intermediate
establecer — {{#}}{{LM E16386}}{{〓}} {{ConjE16386}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16816}} {{[}}establecer{{]}} ‹es·ta·ble·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Fundar, instituir o crear, generalmente con un propósito de continuidad: • Las dos naciones establecieron… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
establecer(se) — Sinónimos: ■ fundar, constituir, instaurar, erigir, crear, fijar, poner, decretar, implantar, disponer ■ afincarse, asentarse, instalarse, radicarse, avecindarse, habitar, residir … Diccionario de sinónimos y antónimos
establecer — transitivo 1) implantar, instaurar, instituir, fundar, erigir*, estatuir*, fijar*, sentar*. Implantar, instaurar e instituir acentúan el matiz de que es algo nuevo lo que se establece, y se aplican generalmente a cosas inmateriales (ley,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
establecer — tr. Fundar, hacer de nuevo, instituir. Ordenar, mandar, decretar. Fijar residencia en un lugar. Abrir por su cuenta un establecimiento comercial … Diccionario Castellano