-
81 agreement
n. contract; akkoord; overeenkomst[ əgrie:mənt]♦voorbeelden:1 arrive at/to come at/make/reach an agreement (with someone) • tot een overeenkomst komen (met iemand)be in agreement about/on/upon/with • 't eens zijn over, akkoord gaan met -
82 agreement
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > agreement
-
83 agreement
1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) saskaņa; saprašanās2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) vienošanās; līgums* * *saskaņa; savstarpēja saskaņa; vienošanās, līgums; saskaņojums -
84 agreement
1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) sutarimas2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) susitarimas -
85 agreement
n. överenskommelse; samtycke; enhällighet* * *1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) överenskommelse2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) avtal -
86 agreement
1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) souhlas, shoda2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) smlouva, dohoda* * *• shoda• smlouva• souhlas• dohoda -
87 agreement
noun1) (взаимное) согласие; agreement of opinion единомыслие; to come to an agreement прийти к соглашению2) договор, соглашение; agreement by piece сдельная плата3) gram. согласованиеSyn:covenant* * *(n) договор; договоренность; конвенция; контракт; соглашение* * *1) соглашение, согласие 2) соглашение, договор* * *[a'gree·ment || -mənt] n. соглашение, договор, уговор; согласие; согласование* * *договордоговоренностьконтрактсделкасогласиесоглашениеуговор* * *1) (взаимное) согласие (about, on) 2) договор, соглашение; сдельная плата (about, on; between; with) 3) грам. согласование (in) -
88 agreement
1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) súhlas, zhoda2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) zmluva, dohoda* * *• zhoda• zmluva• súhlas• dohoda• dohodnút sa -
89 agreement
1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) acord2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) înţelegere -
90 agreement
1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) συμφωνία, συναίνεση2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) συμφωνία -
91 agreement
1) согла́сие с; соглаше́ние сcomplete agreement reigned there — там цари́ло по́лное согла́сие
be in agreement with smb — быть согла́сным с кем-л.
2) соглаше́ние с, догово́р мthe agreement was signed yesterday — соглаше́ние бы́ло подпи́сано вчера́
-
92 agreement
adj.in agreement -> conforme, concorde, acorde, bien avenido.adv.in agreement -> de acuerdo, compatiblemente, de concierto, a una mano.s.1 acuerdo (contract, assent)2 (concordancia de hechos, cuentas)to be in agreement (with) concordar (con), coincidir (con)3 concordancia (gramática)4 contrato, transacción.5 consentimiento, consenso, anuencia, accesión.6 entendimiento. -
93 agreement
-
94 agreement
соглашение; договормировое соглашение♦ gentleman’s agreement джентльменское соглашение (договор, не имеющий юридической силы, основанный на личном доверии)♦ net book agreement (NBA) соглашение по которому продавцы не будут продавать книги по цене более низкой, чем указанная издателем на обложке -
95 agreement
noun1) the state of agreeing:إتِّفَاقWe are all in agreement.
2) a business, political etc arrangement, spoken or written:مُعَاهَدَه،إتِّفَاقِيَّهWe have signed an agreement.
-
96 agreement
1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) accord2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) accord -
97 agreement
1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) acordo2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) acordo -
98 Agreement
subs.Assent: P. ὁμολογία, ἡ.Concord: P. ὁμόνοια, ἡ, συμφωνία, ἡ (Plat.).Written bond: P. γραμματεῖον, τό, συγγραφή, ἡ, γράμματα, τά.Covenant: P. and V. σύμβασις, ἡ, σύνθημα, τό, συνθῆκαι, αἱ, P. ὁμολογία, ἡ.By agreement: P. ἐκ συνθήκης.In agreement with, adj.: P. ὁμογνώμων (dat.).Be in agreement with, make common cause with: P. κοινολογεῖσθαι (dat.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Agreement
-
99 agreement
اِتِّفَاق \ agreement: the state of agreeing: Doctors are in agreement that smoking harms the health. settlement: an agreement; the act of settling a quarrel or debt, etc.: After an hour’s talk, the two sides reached a settlement. \ See Also تسوية (تَسْوِية) -
100 agreement
4.4 соглашение (agreement): Взаимное признание сроков и условий, в соответствии с которыми осуществляются рабочие отношения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
4.3 соглашение (agreement): Взаимное признание сроков и условий, в соответствии с которыми осуществляются рабочие отношения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15288-2005: Информационная технология. Системная инженерия. Процессы жизненного цикла систем оригинал документа
3.3 соглашение (agreement): Определение границ и условий, при которых будут осуществляться рабочие взаимоотношения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > agreement
См. также в других словарях:
agreement — agree·ment n 1 a: the act or fact of agreeing by mutual agreement b: unity of opinion, understanding, or intent; esp: the mutual assent of contracting parties to the same terms if they reach agreement ◇ Under common law, agreement is a necessary… … Law dictionary
agreement — a‧gree‧ment [əˈgriːmənt] noun [countable] 1. an arrangement or promise to do something, made by two or more people or organizations: • Under the agreement, the company will distribute our products in North America. • What happens if the warring… … Financial and business terms
agreement — agreement, accord, understanding are comparable chiefly in their political and legal uses. They agree in designating a settlement reached by parties to a dispute or negotiation. All these terms imply concurrence as to what should be done or not… … New Dictionary of Synonyms
agreement — 1. Grammatical agreement (also called concord) is the correct relation to each other of different parts of a sentence, so that (for example) the form of the verb corresponds to its subject (The house was small, and its walls were painted white),… … Modern English usage
Agreement — may refer to: Agreement (linguistics) or concord, cross reference between parts of a phrase Gentlemen s agreement, not enforceable by law Contract, enforceable in a court of law Reliability (statistics) in the sense of, for example, inter rater… … Wikipedia
Agreement — A*gree ment, n. [Cf. F. agr[ e]ment.] 1. State of agreeing; harmony of opinion, statement, action, or character; concurrence; concord; conformity; as, a good agreement subsists among the members of the council. [1913 Webster] What agreement hath… … The Collaborative International Dictionary of English
agreement — (acord) (angl.) [pron. ăgríment] (a gree ) s.n. Trimis de gall, 02.08.2006. Sursa: DOOM 2 AGREEMÉNT [AGRÍMĂNT] s. n. acord oficial. (< engl. agreement) Trimis de raduborza, 06.05.2008. Sursa: MDN … Dicționar Român
agreement — /aˈɡriment, ingl. əˈɡriːmənt/ [ingl., dall ant. fr. agreement (mod. agrément), propr. «approvazione, consenso, gradimento»] s. m. inv. (polit.) patto, accordo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
agreement — [n1] concurrence acceding, accession, accommodation, accord, accordance, acknowledging, adjustment, affiliation, affinity, alliance, amity, approving, arbitration, arrangement, assenting, authorizing, bargaining, compatibility, compliance,… … New thesaurus
Agreement — Agreement,das:⇨Vereinbarung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
agreement — /ə gri:mənt/, it. /a griment/ s. ingl. (propr. gradimento, approvazione ), usato in ital. al masch. [compromesso fra due parti, fra due persone] ▶◀ accordo, intesa, patto … Enciclopedia Italiana