-
1 mujer
s. Warmi. || Madre: mama. || Señora: qoya. || Anciana: paya. || Joven: sipas. || Matrona: t'alla. || Conviviente: salla. -
2 hermanar
varón con varón. v. Wayqechay. || Mujer con mujer: ñañachay. || Varón con mujer: panachay. || Mujer con varón: turachay. -
3 bajo
adj. Ura, uray. || Bajo de estatura: taksa. || Fam. tanka: varón de estatura baja. || Tustu: mujer de estatura baja. -
4 castidad
s. Llunp'aq sonqo kay. Ejem. llup'aq sonqo qhari: varón casto. Llup'aq sonqo warmi: mujer casta. -
5 enanizarse
v. Sit'iyay. || Varón: tankayay. || Mujer: t'ustuyay. -
6 enano
enano, -naadj. Sit'i. || Varón: tánica. || Mujer: t'ustu. Anc: shiti. Aya: chiti. Jun: putrqu, waka. Arg: shami, sitki. Bol: chiniqotu, t'inri. -
7 envejecer
v. varón: Machuyay. || mujer: payayay. || Objetos: mawk'ayay. || Ropa: thantayay. -
8 flácido
flácido, -daadj. Llawch'i, lawt'i, walq'e, walqhe. Ej: walq'e ñuñu warmi: mujer de senos flácidos. -
9 hermana
del varón. s. Pana. de la mujer: ñaña. -
10 hijo
del padre. s. Churi. || Hijo de la madre: qhari wawa. || Unigénito: sapan churi. || Hijo mayor: phiwi. || Hijo menor: sullk'a. || Hijo último: chana, ñuñu puchu. || Hijo huérfano: wakcha wawa. || Hijo adoptivo de la mujer: wawachakusqa. || Hijo adoptivo del varón: churichakusqa. || Hijos pequeños: khullu wawa. -
11 hilador
de palo, para varón. s. Miskhuna, mismina. || Para mujer: puska. -
12 hombre
s. Runa. || Varón: qhari runa. || Mujer: warmi runa. -
13 joven
mujer. s. Sipas. Pe.Jun: wambla. Pe.Anc: hipash.varón. s. Wayna. Pe.Jun: walas. Pe.Anc: wanbra. -
14 lascivia
s. Med. Ñuki. Inclinación desordenada a los placeres sexuales: satiriasis en el varón, y ninfomanía en la mujer. -
15 machona
adj. Qharincha. Mujer con energía varonil. -
16 oh!
interj. Ho! Ejem. Ho warmi!: Oh mujer!. -
17 prima
del varón. s. Sispa pana. || En segundo grado: kaylla pana. || En tercer grado: karu pana. || Prima de la mujer: sispa ñaña. || En segundo grado: kaylla ñaña. || En tercer grado: karu ñaña. -
18 primo
hermano. Sispa wayqe. || En segundo grado: kaylla wayqe. || En tercer grado: karu wayqe. || Primo de la mujer: sispa tura. || En segundo grado: kaylla tura. || En tercer grado: karu tura. -
19 púber
varón. s. Warma. fam. maqt'a. || Púbera, mujer: warma. fam. p'asña. -
20 seno
s. Anat. Ñuñu. Cada una de las mamas de la mujer.
- 1
- 2
