Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(وحش)

  • 1 وحش

    I
    II
    وَحُشَ
    п. I
    или وَحِشَ (يَوْحَشَ), وُحُوشَةٌ
    быть диким
    وَحِشَ
    п. I
    (يَوْحَشُ)
    быть диким
    IV
    وَحَشَ
    п. I
    (يَحِشُ)
    1) долго не приходить (к кому-л),заставлять скучать; انت اوحشتنا = انت وحشـتـَنـَا см. IV
    2) бросать, сбрасывать (что بـ)
    V
    وَحْشٌ
    1 мн. وُحُوشٌ
    1) зверь, дикое животное; الوحوش الضارية хищные звери; انقلبوا الى وحوش مسعورة образн. они превратились в бешеных зверей
    2) чудовище
    3) бран. скотина
    VI
    وَحْشٌ
    2
    1) дикость, одичалость; حمار وحشٍ дикий осёл, онагр
    2) пустынность; مكان وحش пустынное место
    وِحِشٌ
    нар. дурной, скверный, плохой, безобразный
    * * *

    а-=
    1.

    1) пустынный

    2) дикий (о животном)
    2. мн. зверь, дикое животное

    Арабско-Русский словарь > وحش

  • 2 باغ وحش

    hayvanat bahçesi

    Farsça-Türkçe sözlük > باغ وحش

  • 3 وَحْشٌ

    1
    мн. وُحُوشٌ
    1) зверь, дикое животное; الوحوش الضارية хищные звери; انقلبوا الى وحوش مسعورة образн. они превратились в бешеных зверей
    2) чудовище
    3) бран. скотина
    2
    1) дикость, одичалость; حمار وحشٍ дикий осёл, онагр
    2) пустынность; مكان وحش пустынное место

    Арабско-Русский словарь > وَحْشٌ

См. также в других словарях:

  • وحش — وحش: الوَحْش: كلُّ شيء من جواب البَرّ مما لا يَسْتأْنس مُؤنث، وهو وَحْشِيّ، والجمع وُحُوشٌ لا يُكسّر على غير ذلك؛ حمارٌ وحْشَيٌّ وثورٌ وَحْشِيٌّ كلاهما منسوب إِلى الوَحْشِ. ويقال: حمارُ وَحْشٍ بالإِضافة وحمارٌ وحْشِيٌّ. ابن شميل: يقال للواحد من… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • وحش — الوسيط (وَحَشَ) فلان بثوبه وسلاحه ونحوهما ِ(يَحِشُ) وحْشًا: رَمَي به. (وَحِشَ) فلانٌ للشيء َ (يَوْحَش) وَحْشَةً: شَعَرَ بوحْشَةٍ له. و جاع. فهو وحِشٌ. ويقال: بات وَحِشًا. (وُحِشَ) المكانُ: كثُرَ وحْشُه. ويقال: أرضٌ موحوشة: كثُرَ وحشُها.… …   Arabic modern dictionary

  • ваҳиш — [وحش] а. кит. бад, зишт, хунук …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ваҳш — [وحش] а. кит 1. ваҳшӣ, ёбоӣ, даштӣ 2. исми ҷомеъ ҳайвоноти ваҳшӣ; ваҳшу тайр ҳайвоноту парандагони ваҳшӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • جدد — جدد: الجَدُّ، أَبو الأَب وأَبو الأُم معروف، والجمع أَجدادٌ وجُدود. والجَدَّة: أُم الأُم وأُم الأَب، وجمعها جَدّات. والجَدُّ: والبَخْتُ والحَِظْوَةُ. والجَدُّ: الحظ والرزق؛ يقال: فلان ذو جَدٍّ في كذا أَي ذو حظ؛ وفي حديث القيامة: قال، صلى الله عليه …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • هول — I هول: الهَوْلُ: المخافة من الأَمر لا يَدْرى ما يَهْجِم عليه منه كَهَوْل الليل وهَوْل البحر، والجمع أَهْوال وهُؤُول، والهُؤُول جمع هَوْل؛ وأَنشد أَبو زيد: رَحَلْنا من بلاد بني تميم إِليك، ولم تَكَاءَدْنا الهُؤُولُ يهمزون الواو لانضمامها.… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Karachi Zoological Gardens — (Urdu: باغ وحش كراچى ) is located in Karachi, Sindh, Pakistan. It was established in the year 1878 and was commonly called as Mahatma Gandhi Garden [ [http://www.wildlifeofpakistan.com/ZoosandBreedingCentersofPakistan/KarachiZoo.htm Wildlife of… …   Wikipedia

  • List of titles of Ma Waraa Al Tabiaa series — This a list of titles of Ma Waraa Al Tabiaa series by Ahmed Khaled Towfik. As of August 2008, 72 titles were published. # Massas Al Demaa Wa Ostorat Al Ragol Al Zeab (Arabic:مصاص الدماء و أسطورة الرجل الذثب) (The Vampire and the Legend of the… …   Wikipedia

  • List of titles of Malaf Al Mostakbal series — This a list of titles of Malaf Al Mostakbal series by Nabil Farouk. As of February 2008, 156 titles were published. # Ashaet Al Mout (Arabic:أشعة الموت) (The Ray of Death). # Ekhtfa Sarokh (اختفاء صاروخ) (Disappearance of a Rocket). # Madinat Al… …   Wikipedia

  • Kabuler Zoo — Kabuls Zoo – Außenansicht Der Kabuler Zoo (persisch ‏ باغ وحش کابل‎) (Bāgh e Vahsch e Kābol) wurde im Jahr 1967 in Kabul (Afghanistan) eröffnet und legte seinen Schwerpunkt auf die inländische Tierwelt. Im Jahr 1972 lag die Zahl der Besucher …   Deutsch Wikipedia

  • Kiosk (groupe) — Kiosk (en persan : کيوسک, kiosque) est un groupe de musique rock iranien. Sommaire 1 Introduction 2 Musiciens 3 Discographie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»