Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

(عفو)

  • 1 عفو

    I
    II
    عَفْوٌ
    1) прощение, извенение; помилование; амнистия; عامّ عفو или شامل عفو всеобщая амнистия; ا عفو невольно, нечаянно; случайно, неожиданно; !ا عفو или !عفو ال а) простите!; б) не за что!, не стоит благодарности! (в ответ на благодарность) ; излишек, избыток (денег) ; * عَفْوَ الخاطر необдаманно; не долго думая, сразу
    * * *

    а-=
    1) прощение, извинение

    2) амнистия

    Арабско-Русский словарь > عفو

  • 2 عفوّ

    عَفُوٌّ
    милостливый, всепрощающий, милосердный

    Арабско-Русский словарь > عفوّ

См. также в других словарях:

  • عفا | عفو | — الوسيط (عَفا) الأَثرُ ُ عَفْوًا، وعُفُوًّا، وعَفَاءً: زال وامَّحَى. يقال: عفا أَثرُ فلان. و الشيءُ: خَفِيَ. و الأَرضُ: كَثُرَ نباتُها فغطَّاها. و الماءُ: لم يخالِطْهُ شيءٌ يكدّره. و الرِّيحُ الأَثرَ: مَحَتْه ودرسَتْه. و الشيءَ: كثَّره وأَطاله. و… …   Arabic modern dictionary

  • афв — [عفو] а. бахшидан, гузаштан аз гуноҳ; афви умумӣ сабук кардани ҷазо ё озод намудани гунаҳкорони маҳкумшуда ё зери тафтишотбуда бо қарори ҳукумат; афв кардан бахшидан, аз гуноҳи касе гузаштан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • афвнопазир — [عفو ناپزير] бахшиданошуданӣ, бахшиданашаванда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Агбария, Афу — Афу Агбария араб. عفو إغبارية‎‎ ивр. עפו אגבאריה‎ …   Википедия

  • Ali Khamenei — سید علی حسینی خامنه‌ای Əli Xameneyi Supreme Leader of Iran Incumbent …   Wikipedia

  • 2011 Syrian uprising — Part of the Arab Spring Protest in Hama, a city in northwestern Syria (22 July 2011) …   Wikipedia

  • سها | سهو | — الوسيط (سَهَا) عنه، وفيه ُ سَهْوًا، و سُهُوًّا، وسَهْوَة: غَفَلَ عنه. وقيل: سها فيه: تركه عن غير علم، وسها عنه: تركه مع العلم. يقال: سها في الصلاة: نَسِيَ شيئًا منها، وسها عنها: تركها ولم يُصَلِّ. و إليه: نظر ساكنَ الطَّرْف. فهو ساهٍ، وسَهْوانُ.… …   Arabic modern dictionary

  • شعر — I الوسيط (شعَرَ) فلان ُ شِعْرًا: قال الشِّعْرَ. ويقال: شعَر له: قال له شِعْرًا. و به شُعورًا: أحَسَّ به وعَلِمَ. و فلانًا: غلبَهُ في الشِّعْرِ. و الشيءَ شَعْرًا: بَطَّنه بالشَّعْرِ. يقال: شعَرَ الخُفَّ، وشعَرَ المِيثرَة. (شَعِرَ) َ شعَرًا: كثُرَ… …   Arabic modern dictionary

  • غمض — الوسيط (غَمَضَ) المكانُ ُ غُمُوضًا: انخفض انخفاضًا شديدًا حتى لا يُرَى ما فيه. و الشيءُ والكلامُ: خَفِيَ. و الدارُ: بَعُدَتْ عن الشارع. و عينُه: نام. ويقال: ما غَمَضْتُ: ما نِمْتُ. و الخَلخالُ في الساق: غاص فيها لسِمَنِها. و الكعبُ: غطَّاه… …   Arabic modern dictionary

  • نزر — الوسيط (نزَرَ) الشيءَ ُ نَزْرًا: قلّله. و فلانًا: احتقره واستقلّه. واستحثه. و استخرج ما عنده قليلا قليلا. و الشرابُ فلانا: أسكَرَه. (نَزُرَ) الشيءُ ُ نَزَارة ونُزُورة: قلّ. و فلان: قلّ خيره. و الأنثى: قلّ لبنُها. (أَنْزَرَ) العطاءَ: قلّله… …   Arabic modern dictionary

  • نسل — الوسيط (نَسَلَ) الشيءُ ُ نُسُولاً: انفصل عن غيره وسَقَطَ. يقال: نَسَلَ ريشُ الطائر، ونَسَلَ الثَّوبُ عن الإِنسان. ويقال: إِذا طلبتَ فضلَ إِنسان فخذْ ما نَسَل لك منه عفوًا. و فلانٌ ِ نَسْلاً: كثُر نَسْلُه. و الماشي: أَسرع. وفي التنزيل العزيز:… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»