-
1 صون
IIIصَوْنٌ1) оберегание, сохранение, охрана2) уход, содержание в исправности; * صون في الحفظ و الـ в целости и сохранности -
2 صون
koruma -
3 صون
préservation; entretien; conservation -
4 صون
صَوْن: حِفْظ، وِقَايَة، حِمَايَةpreservation, conservation, guarding, protection, safeguarding, (safe)keeping, saving, defense, defending, vindication, securing, retaining, retention; susten(ta)tion, keeping up; maintenance; servicing; service -
5 صون
صَوْنkorumaAnlamı: kormak işi, müdafaa -
6 صون
صَوْن \ safe-keeping: care; charge: We left our sons in his safe-keeping while we were away. \ See Also عناية (عِنَايَة) -
7 sone
-
8 مصون
مَصونٌ[ma'sʼuːn]مَحْفوظٌ m protégé◊الجامِعَةُ حَرَمٌ مَصونٌ — L'université est un lieu protégé.
-
9 conservation
أمانة متحفإنحفاظبيت الأمينحفظصونصيانة -
10 entretien
تحاورحفظحوارصونصيانةمحادثاتمحاورةمعاشرةنفقة الصيانة -
11 préservation
حفظصونصيانةعصمةوقاية -
12 maintain
[meɪnˈteɪn] verb1) to continue:يُحافِظ على، يَستَمِر فيHow long can you maintain this silence?
2) to keep in good condition:يُحافِظ عَلى، يَصونHe maintains his car very well.
3) to pay the expenses of:يُعيلHow can you maintain a wife and three children on your small salary?
4) to continue to argue or believe (that):يَزْعَم، يَدَّعيI maintain that the theory is true.
-
13 preservative
[-vətɪv] nounsomething that preserves, especially that prevents food etc from going bad:واقٍ، حافِظ، مادَّةٌ تَصون الطعام من الفَسادa chemical preservative.
-
14 save
I [seɪv]1. verb1) to rescue or bring out of danger:يُنْقِذThe house was burnt but he saved the pictures.
2) to keep (money etc) for future use:يُوَفِّر، يَدَّخِرThey're saving for a house.
3) to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc):يُوَفِّر على نَفْسِهI'll telephone and that will save me writing a letter.
4) in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal:يَمْنَع الفَريق الآخر من تَسْجيل أهْدافThe goalkeeper saved six goals.
5) to free from the power of sin and evil.يَصون، يُنْقِذ من الخَطيئَه6) to keep data in the computer.يَحْفَظ مَعلومات في الحاسوب2. noun(in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.مَنْع الفَريق الآخَر من تَسْجيل أهداف II [seɪv] preposition, conjunctionexcept:We have no news save that the ship reached port safely.
-
15 إهتزاز
إِهْتِزازٌ[ʔihti'zaːz]n m1) تَحَرُّكٌ f oscillation◊إِهْتِزازُ الغُصونِ — l'oscillation des branches
2) إِرْتِجاجٌ f vibration◊إِهْتِزازاتُ الأَرْضِ — les vibrations de la terre
-
16 متمايل
مُتَمايِلٌ[muta'maːjil]مُتَحَرِّكٌ إلى اليَمينِ وإلى الشِّمالِ m oscillant, remuant◊غُصونٌ مُتَمايِلَةٌ — des branches qui remuent
♦ مُتَمايِلٌ في مِشْيَتِهِ مُتَكَبِّرٌ à la démarche ostentatoire -
17 محمي
-
18 protected
مَحْمِيّ \ protected. \ See Also مصون (مَصون)، مُوَقًّى -
19 koruma
أمانتسليمحمايةحمىصونصيانةمدافعةوقاءوقاية -
20 koruma
1. أمان [أَمَان]Anlamı: kormak işi, müdafaa2. تسليم [تَسْلِيم]Anlamı: kormak işi, müdafaa3. حماية [حِمَايَة]Anlamı: kormak işi, müdafaa4. حمى [حِمًى]Anlamı: kormak işi, müdafaa5. صون [صَوْن]Anlamı: kormak işi, müdafaa6. صيانة [صِيَانَة]Anlamı: kormak işi, müdafaa7. مدافعة [مُدَافَعَة]Anlamı: kormak işi, müdafaa8. وقاء [وِقَاء]Anlamı: kormak işi, müdafaa9. وقاية [وِقَايَة]Anlamı: kormak işi, müdafaa
См. также в других словарях:
صون — صون: الصَّوْنُ: أَن تَقِيَ شيئاً أَو ثوباً، وصانَ الشيءَ صَوْناً وصِيانَةً وصِيَاناً واصْطانه؛ قال أُمية ابن أَبي عائذ الهذلي: أَبْلِغْ إِياساً أَنَّ عِرْضَ ابنِ أُخْتِكُمْ رِداؤُكَ، فاصْطَنْ حُسْنَه أَو تَبَذَّلِ أَراد: فاصْطَنْ حَسَنه، فوضع… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
صون — معجم اللغة العربية المعاصرة صَوْن [مفرد]: مصدر صانَ| صاحبة الصَّوْن: لقب يُطلق على سيّدة من طبقة عالية … Arabic modern dictionary
صان | صون | — الوسيط (صَانَ) الفرسُ صَوْنًا: قام على طرَفِ حافرِه. و اتَّقَى المَشْيَ من حَفًا أَو وَجَع في حافرِه. و الشيءَ صَوْنًا، وصِيَانَةً: حَفِظَهُ في مكانٍ أمين. ويقال: صان عِرْضَهُ: وَقَاهُ مما يَعِيبُه. (اصطَانَهُ): مبالغة في صانَهُ. (تصاوَنَ):… … Arabic modern dictionary
حصن — حصن: حَصُنَ المكانُ يَحْصُنُ حَصانةً، فهو حَصِين: مَنُع، وأَحْصَنَه صاحبُه وحَصَّنه. والحِصْنُ: كلُّ موضع حَصِين لا يُوصَل إلى ما في جَوْفِه، والجمع حُصونٌ. وحِصْنٌ حَصِينٌ: من الحَصانة. وحَصَّنْتُ القرية إذا بنيتَ حولَها، وتَحَصَّنَ العَدُوُّ.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
طفف — طفف: طَفَّ الشيءُ يَطِفُّ طَفّاً وأَطَفَّ واسْتَطَفَّ: دَنا وتَهيَّأً وأَمكن، وقيل: أَشرف وبدا ليؤخذ، والمَعْنيانِ مُتجاوران، تقول العرب: خذ ما طفَّ لك وأَطفَّ واستَطَفَّ أَي ما أَشرف لك، وقيل: ما ارتفع لك وأَمكن، وقيل: ما دنا وقرُب، ومثله: خذ ما … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
دبب | دب | — الوسيط (دَبَّ): دَبًّا، ودَبيباً: مَشَى مَشْياً رُوَيْداً. ويقال: هو أكذب مَنْ دبَّ ودَرَجَ : أكذبُ الأحياء والأموات. ودَبَّتْ عقاربُه: سَرت نَمَائِمُه. وفي المثل: أَعْيَيْتَنِي من شُبٍّ إلى دُبٍّ، ومن شُبًّ إلى دُبًّ : مُذْ شَبَبْتُ إلى أن… … Arabic modern dictionary
أطم — أطم: الأُطُم: حِصْنٌ مَبْنِيٌّ بحجارة، وقيل: هو كل بيت مُرَبَّع مُسَطَّح، وقيل: الأُطْم مثل الأجّم، يخفف ويثقَّل، والجمع القليلُ آطامٌ وآجامٌ؛ قال الأَعشى: فإِمَّا أَتَتْ آطامَ جَوٍّ وأَهلَه، أُنِيخَت فأَلقَتْ رَحْلَها بِفِنائكا والكثير أُطُومٌ،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قفع — قفع: قَفِعَ قَفَعاً وتَقَفَّعَ وانْقَفَعَ؛ قال: حَوْزَها من عَقبٍ إِلى ضَبُعْ في ذَنَبانٍ ويَبِيسٍ مُنْقَفِعْ، وفي رُفُوضِ كَلإٍ غيرِ قَشِعْ والقَفَعُ: انْزِواء أَعالي الأُذن وأَسافِلِها كأَنما أَصابتها نار فانْزَوَتْ، وأُذُنٌ قَفْعاء، وكذلك… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
نجا — نجا: النَّجاءُ: الخَلاص من الشيء، نَجا يَنْجُو نَجْواً ونَجاءً، ممدود، ونَجاةً، مقصور، ونَجَّى واسْتنجى كنَجا؛ قال الراعي: فإِلاَّ تَنَلْني منْ يَزيدَ كَرامةٌ، أُنَجِّ وأُصْبحْ من قُرى الشام خالِيا وقال أَبو زُبيد الطائي: أَمِ اللَّيْثُ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
Lotfi Bouchnak — لطفي بوشناق Lotfi Bouchnak en concert Naissance 18 janvier … Wikipédia en Français
Lotfi Bouchnaq — Lotfi Bouchnak Lotfi Bouchnak لطفي بوشناق Portrait de Lotfi Bouchnak Naissance 18 … Wikipédia en Français