Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

(تبر)

  • 1 تبر

    I
    II
    تَبَرَ
    п. I
    и تَبْرٌ
    разбивать, губить, уничтожать
    تَبِرَ
    п. I
    а تَبَرٌ
    погибать
    IV
    تِبْرٌ
    руда; золотая руда; الذهب تبر золотой песок

    Арабско-Русский словарь > تبر

  • 2 تبرّع

    I
    تَبْرَّعَ
    п. V
    1) жертвовать, дарить, делать подношение, делать взносы (добровольно)
    2) добровольно выступать (с чем) ; охотно делать (что بـ)
    II
    تَبَرُّعٌ
    мн. تَبَرُّعَاتٌ
    пожертвование, принесение в дар; подношение, дар; взнос (добровольный)
    * * *

    аааа
    жертвовать, приносить в дар

    تبرّع
    аау=
    пожертвование, добровольный взнос

    Арабско-Русский словарь > تبرّع

  • 3 تبرّك

    I
    تَبَرَّكَ
    п. V
    1) получать благословение (через что ب)
    2) просить благословения
    II
    تَبَرُّكٌ
    испрашивание благословления; تبرّك حفلة ال торжество по случаю испрашивания благословения (перед отправлением в путь)

    Арабско-Русский словарь > تبرّك

  • 4 تبرّأ

    تَبَرَّأَ
    п. V
    1) быть оправданным, быть невиновным, неповинным (в чем من)
    2) избавлятся,отрекаться отказываться (от кого -чего من) ; снимать с себя всякую ответственность

    Арабско-Русский словарь > تبرّأ

  • 5 تبرّج

    تَبَرَّجَ
    п. V
    1) рядиться, наряжаться (о женщине)
    2) выставлять напоказ свою крастоту
    * * *

    аааа
    наряжаться (о женщине)

    Арабско-Русский словарь > تبرّج

  • 6 تبرّد

    تَبَرَّدَ
    п. V
    охлаждаться

    Арабско-Русский словарь > تبرّد

  • 7 تبرّز

    تَبَرَّزَ
    п. V
    освобождать кишечник, испражняться

    Арабско-Русский словарь > تبرّز

  • 8 تبرّض

    تَبَرَّضَ
    п. V
    брать совсем немного; (напр. черпать воду - хадисы)

    Арабско-Русский словарь > تبرّض

  • 9 تبرّم

    I
    تَبَرَّمَ
    п. V
    1) беспокоиться, тревожиться
    2) быть недовольным, раздосадованным (чем من) ; тяготиться (чем بـ)
    3) терпеть горе, нужду
    II
    تَبَرُّمٌ
    1) беспокойство, тревога
    2) недовольство, досада
    * * *

    аааа
    быть недовольным; жаловаться; ворчать

    Арабско-Русский словарь > تبرّم

  • 10 تبرّى

    تَبَرَّى
    п. V
    (ср. تـَبـَرَّأ) освобождаться; отрекаться (от чего من)

    Арабско-Русский словарь > تبرّى

  • 11 برّر

    بَرَّرَ
    п. II
    оправдывать, признавать невиновным, реабилитировать; و الغاية تبرّر الواسطة цель оправдывает средства
    * * *

    ааа
    оправдывать

    Арабско-Русский словарь > برّر

  • 12 بَرَّرَ

    II
    оправдывать, признавать невиновным, реабилитировать; و الغاية تبرّر الواسطة цель оправдывает средства

    Арабско-Русский словарь > بَرَّرَ

См. также в других словарях:

  • تبر — تبر: التِّبْرُ: الذهبُ كُلُّه، وقيل: هو من الذهب والفضة وجميع جواهر الأَرض من النحاس والصُّفْرِ والشَّبَهِ والزُّجاج وغير ذلك مما استخرج من المعدن قبل أَن يصاغ ويستعمل؛ وقيل: هو الذهب المكسور؛ قال الشاعر: كُلُّ قَوْمٍ صِيغةٌ من تِبْرِهِمْ، وبَنُو …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • تبر — I الوسيط (تَبَرَ) الشيءُ ُ تَبْرًا: هلك. و الشيءَ: أَهلكه: و كسره. (تَبِرَ) َ تَبَرًا، وتَبارًا: هلك. (تَبَّرَ) الشيءَ: تَبَرَه. (التِّبْر): فُتات الذهب أَو الفضة قبل أَن يُصاغا. (التِّبْرِير): يقال: ما: أَصبت منه تِبريرًا: شيئًا. (ولا يستعمل إلا …   Arabic modern dictionary

  • табар — [تبر] олати оҳании дастадори дамаш тез барои шикастан, буридан ва кафонидани дарахт ва ҳезум; табар ба кунда расидан маҷ. таъсир бахшидан, сахт асар кардан; ба решаи касе (чизе) табар задан маҷ. маҳву нобуд кардан; худро ба теғу табар задан маҷ.… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • табаррук — [تبرّک] а 1. муборак, баракатовар, баракатдор; рӯзи табаррук рӯзи муборак, рӯзи ба хайрият, муборакӣ 2. ҳадя, тӯҳфа …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • табаррукӣ — [تبرّکي] муборак …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • табаррӯъ — [تبرّع] а. бахшидани чизе ва холисона некӯӣ кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • تبرأ — معجم اللغة العربية المعاصرة تبرَّأَ من يتبرَّأ، تَبَرُّؤًا، فهو مُتبرِّئ، والمفعول مُتبرَّأ منه • تبرَّأ من التُّهمة ونحوها: أعلن براءته منها، تنصَّل منها تبرّأ مما نسب إليه من خيانة وطنه . • تبرَّأ من الشَّخصِ: تخلّص منه وتخلَّى عنه وقطع صلته به …   Arabic modern dictionary

  • تبرع — I معجم اللغة العربية المعاصرة تبرُّع [مفرد]: ج تبرُّعات (لغير المصدر): 1 مصدر تبرَّعَ بـ. 2 هبة؛ ما يُعطى تطوُّعًا للمساعدة، مال متبرَّع به، عمل خيريّ| جَمْع التبرُّعات: نشاط منظَّم تقوم به الجمعيّات الخيريَّة. II معجم اللغة العربية المعاصرة… …   Arabic modern dictionary

  • تبرج — معجم اللغة العربية المعاصرة تبرَّجَ يتبرَّج، تبرُّجًا، فهو مُتبرِّج • تبرَّجتِ المرأةُ: تبهرجت؛ أَظهرتْ زينَتَها ومحاسنَها لغير زوجها {وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلاَ تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الأُولَى} {فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ… …   Arabic modern dictionary

  • تبرد — معجم اللغة العربية المعاصرة تبرَّدَ بـ يتبرَّد، تبرُّدًا، فهو مُتبرِّد، والمفعول مُتبرَّد به • تبرَّد بالماء: اغتسل به باردًا، اغتسل به طلبًا للبرودة تبرَّد الرجلُ بالماء من شدَّة الحرِّ يتبرّد الناسُ في الصَّيف بمياه البحر …   Arabic modern dictionary

  • تبرم — معجم اللغة العربية المعاصرة تبرَّمَ بـ/ تبرَّمَ من يتبرَّم، تَبَرُّمًا، فهو متبرِّم، والمفعول مُتبرَّم به • تبرَّم الشَّخصُ بالانتظار/ تبرَّم من الانتظار: تضجّر وأظهر استياءه يُكثر من التَّبرُّم عند تكليفه بأيّ واجب إنه يتبرَّم من أيّة صعوبة… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»