Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(بطل)

  • 1 بطل

    I
    II
    بَطَلَ
    п. I
    у بُطلٌ بُطُولٌ بُطْلاَنٌ
    1) быть ложным,пустым, несостоятельным, недействительным; проподать (зря)
    2) быть праздным, бездеятельным
    3) быть безработным
    4) перестать действовать, останавливаться; прекращаться; быть отмененным
    بَطُلَ
    п. I
    у بَطُولَةٌ
    1) быть героем
    2) быть чемпионом
    IV
    بَطَلٌ
    мн. أَبْطَالٌ
    1) храбрец, герой; الاتّحاد السوفياتىّ بطل Герой Советсткого Союза; العمل الاشتراكىّ بطل Герой Социалистического Труда; القصّة بطل герой рассказа
    2) чемпион; التنّس بطل чемпион по теннису; البطل العلامىّ чемпион мира
    V
    بُطْلٌ
    1) ложь, фальшь
    2) ничтожность, никчёмность, бесполезность
    * * *

    аа=

    1) храбрец; герой
    2) чемпион

    Арабско-Русский словарь > بطل

  • 2 إستعمال

    إِسْتِعْمَالٌ
    1) употребление, использование, применение; بطل إستعمال ـه это вышло из употребления
    2) практика; إستعمال اسائة ال см. سوء

    Арабско-Русский словарь > إستعمال

  • 3 إِسْتِعْمَالٌ

    1) употребление, использование, применение; بطل إِسْتِعْمَالٌ ـه это вышло из употребления
    2) практика; إِسْتِعْمَالٌ اسائة ال см. سوء

    Арабско-Русский словарь > إِسْتِعْمَالٌ

  • 4 أبطال


    а-а=
    pl. от بطل

    Арабско-Русский словарь > أبطال

См. также в других словарях:

  • بطل — بطل: بَطَل الشيءُ يَبْطُل بُطْلاً وبُطُولاً وبُطْلاناً: ذهب ضيَاعاً وخُسْراً، فهو باطل، وأَبْطَله هو. ويقال: ذهب دَمُه بُطْلاً أَي هَدَراً. وبَطِل في حديثه بَطَالة وأَبطل: هَزَل، والاسم البَطل. والباطل: نقيض الحق، والجمع أَباطيل، على غير قياس،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • بطل — I الوسيط (بَطَلَ) الشيءُ ُ بُطْلاً، وبُطُولاً، وبُطْلانًا: ذهب ضَياعًا. يقال: بَطَلَ دَمُ القتيل، وذهب دَمُه بُطْلا: إذا قُتِل ولم يؤخذ له ثأْر ولا دِية. و فَسَدَ وسقط حكمه. يقال: بَطَلَ البيع، وبَطَل الدليل. فهو باطِلٌ. و العَاملُ بِطَالة… …   Arabic modern dictionary

  • батал — [بطل] а. кит. шуҷоъ, далер, диловар …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • أدن — أدن: المُؤْدَنُ من الناس: القصيرُ العنُقِ الضَّيِّقُ المَنْكِبين مع قِصَر الأَلواحِ واليدين، وقيل: هو الذي يولد ضاوِياً. والمُؤْدَنة: طُوَيِّرةٌ صغيرةٌ قصيرةُ العنُق نحو القُبَّرة. ابن بري: المُؤ؟ْدَنُ الفاحشُ القِصَر؛ قال رِبْعِيّ الدُّبَيري:… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • عمر — عمر: العَمْر والعُمُر والعُمْر: الحياة. يقال قد طال عَمْرُه وعُمْرُه، لغتان فصيحتان، فإِذا أَقسموا فقالوا: لَعَمْرُك فتحوا لا غير، والجمع أَعْمار. وسُمِّي الرجل عَمْراً تفاؤلاً أَن يبقى. والعرب تقول في القسَم: لَعَمْرِي ولَعَمْرُك، يرفعونه… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Melhem Zein — Melhem Zein, also transliterated Melhem Zain (Arabic: ملحم زين‎) (born in Shmistar, Lebanon on October 21, 1982) is a well known Lebanese pan Arab singer. He is married to the daughter of Ali Salim al Beidh, the former President of Democratic… …   Wikipedia

  • Melhem Zain — Melhem Zein, also transliterated Melhem Zain ( ar. ملحم زين) (Born October 21 1982 in the Lebanese Beqaa, Lebanon in a town called Chemestar. His stardom began after being ranked 3rd in Super Star 1, the Pan Arab version of Pop Idol,. Earlier,… …   Wikipedia

  • List of titles of Ragol Al Mostaheel series — This a list of titles of Ragol Al Mostaheel series by Nabil Farouk. As of February 2008, 157 titles were published. # Al Ekhtefaa Al Ghamed (الاختفاء الغامض) (The Mysterious Disappearance). # Sebak Al Mawt (سباق الموت) (The Death Race). # kenaa… …   Wikipedia

  • Tomorrow's Pioneers — Not to be confused with the Jordanian 1980s television program of the same name. Tomorrow s Pioneers Farfour mimes carrying an AK 47 in episode 103 of the series. Format Children s television series …   Wikipedia

  • Клубный кубок чемпионов Персидского залива по футболу — Клубный кубок чемпионов Персидского залива …   Википедия

  • Muhammad Loutfi Goumah — Born 18 January 1886(1886 01 18) Egypt Died 15 June 1953(19 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»