-
41 front wall
1) Техника: лобовая стена, передняя стенка (печи)2) Строительство: фасадная стена3) Металлургия: передняя стена (печи)4) Силикатное производство: стена выработочной части5) Упаковка: торцовая стенка ящика (стенка, расположенная по ширине ящика и ограничивающая ящик по длине.)6) Макаров: передняя стенка топки котла -
42 glove box door latch
Автомобильный термин: замок дверцы перчаточного ящика (в кабине водителя), защёлка дверцы перчаточного ящика (в кабине водителя) -
43 glove box lamp
Автомобильный термин: лампочка освещения перчаточного ящика, лампа вещевого ящика ("бардачка") -
44 less-than-case shipment
Экономика: отправка меньше одного ящика, отправка меньше ящикаУниверсальный англо-русский словарь > less-than-case shipment
-
45 lightweight metal reinforcing rib
Универсальный англо-русский словарь > lightweight metal reinforcing rib
-
46 mail-box collection (US)
Общая лексика: выемка писем из почтового ящика,"очистка" почтового ящикаУниверсальный англо-русский словарь > mail-box collection (US)
-
47 manger
['meɪndʒə]1) Общая лексика: волноотвод, клюз-бак, кормушка, ясли2) Морской термин: переборка, решётчатый настил цепного ящика3) Французский язык: ресторанный зал, столовая (комната)4) Техника: мор волноотвод, решётчатый настил (цепного ящика)5) Сельское хозяйство: кормовой стол -
48 mortise-and-tenon corner
1) Лесоводство: угол (ящика), образованный соединением на сквозной шип2) Макаров: угол ящика, образованный соединением на сквозной шипУниверсальный англо-русский словарь > mortise-and-tenon corner
-
49 protection housing
Космонавтика: защитный корпус (чёрного ящика), защитный корпус (черного ящика) -
50 rail-and-post corner
1) Лесоводство: угол (ящика) из горизонтальной и вертикальной реек, соединённых гвоздём -
51 seed sensor
2) Макаров: датчик заполнения семенного ящика (сеялки), датчик заполнения семенной банки (сеялки) -
52 uncased
1) Железнодорожный термин: без ящика, при снятой упаковке2) Нефть: необсаженный (о стволе)3) Бурение: вынутый из ящика, распакованный4) Микроэлектроника: бескорпусный5) Макаров: без кожуха, без футляра, со снятым кожухом, со снятым футляром -
53 mail-box collection
Общая лексика: (US) выемка писем из почтового ящика,"очистка" почтового ящика -
54 glove box lamp
-
55 tool-box latch
-
56 foot-plate key
-
57 BSUR
базовый отчет об использовании почтового ящика абонентом (TRILOGUE INfinity). Ежедневный отчет, содержащий данные об интенсивности использования почтового ящика.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > BSUR
-
58 black box
= black box abstraction"чёрный ящик"в общем случае - это аппаратная и/или программная система с неизвестной внутренней структурой, но с известной (прогнозируемой, регистрируемой) реакцией на входные сигналы, команды или данные. Принцип "чёрного ящика" широко используется в тестировании. Если внутреннее устройство чёрного ящика детерминировано, то его реакции на входные воздействия постоянны и могут быть зафиксированы, изучены и прогнозируемы, а если недетерминировано, то эти реакции чаще всего непредсказуемы. Термин ввёл У.Р. ЭшбиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > black box
-
59 side
1. n стенка, стена2. n поверхность, сторона, одна из поверхностей3. n борт4. n склон5. n берег6. n поле, край7. n геол. сторона, крыло8. n горн. грудь; стенка9. a боковойside clearance — боковой зазор; торцевой зазор
10. a побочный, неглавныйside issue — побочный, второстепенный, несущественный вопрос
11. a заказанный на гарнир12. v вставать на сторону; объединяться, группироваться, блокироваться13. v амер. приводить в порядок, убирать14. v редк. отложить, отодвинуть в сторону15. n разг. чванство, зазнайствоСинонимический ряд:1. secondary (adj.) auxiliary; by the side; extraneous; indirect; lateral; oblique; off center; off-centre; secondary; sideways; subordinate2. edge (noun) annex; border; boundary; edge; fringe; limit; margin; perimeter; rim; verge3. hand (noun) angle; aspect; facet; flank; hand; phase; respect4. team (noun) body; camp; caucus; faction; foe; group; opinion; part; party; position; stand; team; wing5. viewpoint (noun) direction; outlook; slant; standpoint; viewpoint6. sheathe (verb) clad; coat; face; sheathe; skin -
60 stimulus/response testing
1. проверка методом "стимул - реакция"testing algorithm — алгоритм тестирования; алгоритм проверки
continuity testing — проверка на обрыв; контроль целостности
2. проверка методом "стимул-реакция"bit testing — контроль битов; проверка разрядов
См. также в других словарях:
Тестирование по стратегии чёрного ящика — Тестирование чёрного ящика или поведенческое тестирование стратегия (метод) тестирования функционального поведения объекта (программы, системы) с точки зрения внешнего мира, при котором не используется знание о внутреннем устройстве… … Википедия
Тестирование по стратегии черного ящика — Содержание 1 Понятие «чёрного» ящика 2 Исследование поведения «черного» ящика … Википедия
Посёлок Абонентного Ящика 001 — Посёлок Абонентного Ящика 001[1] Страна РоссияРоссия … Википедия
положение выдвижного ящика — положение выдвижной части [Интент] Параллельные тексты EN RU Drawer positions Drawers operation is very simple. Using the indexing pushbutton, the operator can simply move the drawer in the draw in, test, draw out positions. Each position are… … Справочник технического переводчика
армирование щита (ящика) — Сборка деталей в щит (расстил ящика) с помощью проволочных поясов, прикрепленных к деталям ящика проволочными скобами. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины технология производства ящиков … Справочник технического переводчика
брус ящика — Деталь каркаса или щита ящика, необходимая для изготовления каркасного или каркасно щитового ящика. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины части и детали ящиков … Справочник технического переводчика
отъемная часть литейной модели (стержневого ящика) — Часть литейной модели (стержневого ящика), которая остается на форме (стержне) после удаления модели из формы (стержня из стержневого ящика), а затем удаляется. [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
Армирование щита (ящика) — 65. Армирование щита (ящика) Сборка деталей в щит (расстил ящика) с помощью проволочных поясов, прикрепленных к деталям ящика проволочными скобами Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Брус ящика — 43. Брус ящика Деталь каркаса или щита ящика, необходимая для изготовления каркасного или каркасно щитового ящика Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стойка ящика — 45. Стойка ящика Брус боковой и торцовой стенок ящика или каркаса ящика, расположенный перпендикулярно его основанию Источник: ГОСТ 20767 75: Ящики из древесины и древесных материалов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тестирование программы как черного ящика — тестирование, при котором программа рассматривается как объект, внутренняя структура которого неизвестна. См. также: Тестирование программ Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь