-
1 ячеистая керамика
-
2 ячеистая лава
-
3 ячеистая плита
-
4 ячеистая подложка
-
5 ячеистая порода
-
6 ячеистая резина
gomma cellulare [alveolare] -
7 ячеистая структура
struttura cellulare [alveolare] -
8 ячеистая текстура
struttura cellulare [alveolare, vacuolare] -
9 ячеистая структура
Русско-итальянский автомобильный словарь > ячеистая структура
-
10 ячеистая керамика
-
11 ячеистая структура
struttura alveolare [cellulare]Русско-итальянский строительный словарь > ячеистая структура
-
12 керамика
ж.1) ( материал) ceramica f, grès m (ceramico)2) ( изделия) ceramica f, ceramiche f pl, prodotti m pl ceramici- высокочастотная керамика
- глазурованная керамика
- декоративная керамика
- кислотоупорная керамика
- конденсаторная керамика
- магнитная керамика
- огнеупорная керамика
- пьезоэлектрическая керамика
- санитарно-строительная керамика
- сегнетоэлектрическая керамика
- строительная керамика
- тальковая керамика
- термостойкая керамика
- фасадная керамика
- ферромагнитная керамика
- цветная керамика
- электротехническая керамика
- ячеистая керамика -
13 лава
ж.1) геол. lava f2) горн. fronte m di taglio [di abbattimento, di avanzamento]- безлюдная лава
- волнистая лава
- глыбовая лава
- жидкая лава
- кислая лава
- машинная лава
- расплавленная лава
- ячеистая лава -
14 плита
ж.1) piastra f, lastra f2) ( кухонная) fornello m; cucina f- армированная плита
- армоцементная плита
- асбестоцементная плита
- балластировочная плита
- балочная плита
- бетонная плита
- болстерная плита
- броневая плита
- буферная плита
- водобойная плита
- волнистая плита
- плита водослива
- водосливная плита
- выверочная плита
- плита выталкивателей
- газовая плита
- гипсовая плита
- гладкая плита
- глазурованная плита
- гребневая плита
- донная плита
- плита дорожного покрытия
- древесноволокнистая плита
- древесностружечная плита
- дырчатая плита
- железобетонная плита
- жёсткая плита
- плита жёсткости
- зажимная плита
- закреплённая плита
- защемлённая плита
- защитная плита
- звукопоглощающая плита
- изолирующая плита
- колосниковая плита
- кондукторная плита
- консольная плита
- крепёжная плита
- кровельная плита
- крупноразмерная плита
- кухонная плита
- лещадная плита
- металлическая плита
- многопролётная плита
- модельная плита
- монолитная плита
- монтажная плита
- плита Монье
- нагревательная плита
- направляющая плита
- неподвижная плита
- неразрезная плита
- несущая плита
- облицовочная плита
- обогревающая плита
- опорная плита
- оребрённая плита
- ортотропная плита
- плита основания
- основная плита
- отделочная плита
- откидная плита
- отражательная плита
- охлаждающая плита
- плита перекрытия
- перфорированная плита
- поверочная плита
- поворотная плита
- подвижная плита
- подколонная плита
- подовая плита
- подоконная плита
- подпятовая плита
- подферменная плита
- плита покрытия
- полужёсткая плита
- помольная плита
- правильная плита
- предварительно напряжённая плита
- плита пресса
- прессованная плита
- прижимная плита
- пробковая плита
- промежуточная плита
- разгружающая плита
- разметочная плита
- распределительная плита
- ребристая плита
- рихтовальная плита
- самонесущая плита
- сборная плита
- сборочная плита
- сводчатая плита
- плита с обогревом
- плита с рёбрами жёсткости
- стальная плита
- стеклогипсовая плита
- стеновая плита
- стержневая плита
- строительная плита
- теплоизоляционная плита
- топочная плита
- торцевая плита
- трамбовочная плита
- тротуарная плита
- угловая плита
- упругая плита
- фасадная плита
- фасонная плита
- формная плита
- фундаментная плита
- цементная плита
- шарнирно опёртая плита
- штукатурная плита
- электрическая плита
- ячеистая плита -
15 подложка
ж.supporto m, substrato m- бумажная подложка
- гибкая подложка
- инертная подложка
- подложка интегральной схемы
- подложка катализатора
- негорючая подложка
- непрозрачная подложка
- подложка печатной схемы
- поликристаллическая подложка
- полиэфирная подложка
- прозрачная подложка
- противоореольная подложка
- ячеистая подложка -
16 порода
ж.1) геол. roccia f; terreno m2) ( дерева) specie f3) с.-х. razza f; ( вид) specie f- аплитовая породамоногенная порода, мономинеральная порода — roccia monominerale [semplice]
- асфальтовая порода
- асхистовая порода
- ашистовая порода
- безрудная порода
- битуминозная порода
- битумная порода
- вечнозелёная порода
- вмещающая порода
- водонепроницаемая порода
- водоносная порода
- водоупорная порода
- вскрышная порода
- вулканическая порода
- гипогиалиновая порода
- глинистая порода
- глубинная порода
- горная порода
- диасхистовая порода
- диашистовая порода
- древесная порода
- жильная порода
- зернистая порода
- изверженная порода
- интрузивная порода
- истощённая порода
- кварцевая порода
- кислая порода
- кластическая порода
- кластогенная порода
- коренная порода
- кремнистая порода
- крепкая порода
- криптокристаллическая порода
- кристаллическая порода
- лиственная порода
- магматическая порода
- материнская порода
- меловая порода
- метаморфическая порода
- мягкая порода
- неоднородная порода
- несвязанная порода
- обломочная порода
- однородная порода
- органогенная порода
- осадочная порода
- основная порода
- отбитая порода
- пелитовая порода
- первичная порода
- пирокластическая порода
- плутоническая порода
- подстилающая порода
- полевошпатовая порода
- полимиктовая порода
- полукристаллическая порода
- полустекловатая порода
- пустая порода
- разрушенная порода
- расщеплённая порода
- рудоносная порода
- рудосодержащая порода
- рыхлая порода
- скальная порода
- слоистая порода
- сопутствующая порода
- средняя порода
- стекловатая порода
- сыпучая порода
- твёрдая порода
- ультракислая порода
- ураноносная порода
- хвойная порода
- щелочная порода
- экзогенная порода
- экструзивная порода
- эффузивная порода
- ячеистая порода -
17 резина
ж.gomma f- резина в тюках
- губчатая резина
- диэлектрическая резина
- резина из натурального каучука
- латексная резина
- листовая резина
- маслостойкая резина
- микропористая резина
- морозостойкая резина
- негенерированная резина
- полужёсткая резина
- полутвёрдая резина
- пористая резина
- радиационно-стойкая резина
- регенерированная резина
- рентгенозащитная резина
- рифлёная резина
- роговая резина
- саженаполненная резина
- свинцовая резина
- синтетическая резина
- смолонаполненная резина
- твёрдая резина
- теплостойкая резина
- эластичная резина
- электропроводящая резина
- ячеистая резина -
18 структура
ж.гранецентрированная кубическая структура — крист. struttura cubica a faccia centrata
гранобластическая структура, гранобластовая структура — геол. struttura granoblastica
лепидобластическая структура, лепидобластовая структура — геол. struttura lepidoblastica
нематобластическая структура, нематобластовая структура — геол. struttura nematoblastica
- алгебраическая структурапорфиробластическая структура, порфиробластовая структура — геол. struttura porfiroblastica
- структура альфа-фазы
- аморфная структура
- анизотропная структура
- архитектурно-планировочная структура
- атактическая структура
- атомная структура
- аустенитная структура
- аустенитно-ферритная структура
- бейнитная структура
- структура бета-фазы
- видимая структура
- видманштеттова структура
- внеядерная структура
- внутренняя структура
- внутренняя фибриллярная структура
- внутризёренная структура
- волокнистая структура
- иерархическая структура Вселенной
- встречно-штыревая структура
- вторичная структура
- вязкая структура
- структура гамма-фазы
- гексагональная структура
- гетерогенная структура
- гиалиновая структура
- глобулярная структура
- голокристаллическая структура
- гомеотропная структура
- гомогенная структура
- гофрированная структура
- гранулитовая структура
- грубая структура
- структура грунта
- губчатая структура
- структура данных
- двухфазная структура
- дендритная структура
- диизотактическая структура
- дисперсная структура
- древовидная структура
- жидкокристаллическая структура
- структура зерна
- зернистая структура
- зонная структура
- игольчатая структура
- изоклинальная структура
- изомерная структура
- изотактическая структура
- структура информации
- квантовая структура
- кольцевая структура
- компланарная структура
- кристаллическая структура
- кристаллокластическая структура
- крупнозернистая структура
- кубическая структура
- линейная структура
- литая структура
- логическая структура
- макромолекулярная структура
- макроскопическая структура
- мартенситная структура
- межзёренная структура
- мелкозернистая структура
- металлографическая структура
- микрографическая структура
- микрокристаллическая структура
- микролитовая структура
- микроскопическая структура
- модифицированная структура
- мозаичная структура
- молекулярная структура
- монокристаллическая структура
- монолитная структура
- мостовая структура
- мультиполярная структура
- неоднородная структура
- нитевидная структура
- нитеобразная структура
- обломочная структура
- объёмно-пространственная структура
- объёмно центрированная структура
- однородная структура
- океаническая структура
- оолитовая структура
- ориентированная структура
- ортогональная структура
- основная структура
- офитовая структура
- паналлотриоморфная структура
- панидиоморфная структура
- пегматитовая структура
- пемзовая структура
- первичная структура
- переходная структура
- перлитная структура
- перлитоферритная структура
- планарная структура
- планировочная структура
- пластинчатая структура
- плоская структура
- плотноупакованная структура
- поликристаллическая структура
- полиэдрическая структура
- полнокристаллическая структура
- полосчатая структура
- пористая структура
- порфировая структура
- структура почвы
- правильная структура
- пространственная структура
- псевдопорфировая структура
- равноосная структура
- разветвлённая структура
- разупорядоченная структура
- резонансная структура
- рекристаллизованная структура
- решётчатая структура
- сверхтонкая структура
- сетчатая структура
- синдиотактическая структура
- скрытокристаллическая структура
- сланцевая структура
- сложная структура
- слоистая структура
- сорбитная структура
- сотовая структура
- спектральная структура
- стекловатая структура
- стереоблочная структура
- столбчатая структура
- субмикроскопическая структура
- сфероидальная структура
- сферолитовая структура
- тектоническая структура
- тетрагональная структура
- тиксотропная структура
- тонкая структура
- топологическая структура
- транскристаллическая структура
- трахитовая структура
- трёхмерная структура
- упорядоченная структура
- фазовая структура
- ферритная структура
- химическая структура
- холестерическая структура
- цепочечная структура
- чечевичная структура
- чешуйчатая структура
- шаровидная структура
- эвтектическая структура
- эвтектоидная структура
- электронная структура
- структура энергетической зоны
- эпитаксиальная структура
- структура ядра
- ячеистая структура -
19 текстура
ж.1) tes(si)tura f, venatura f2) метал., геол. struttura ж.- гнейсовая текстураминдалевидная текстура, миндалекаменная текстура — геол. struttura amigdaloide
- текстура горной породы
- губчатая текстура
- текстура древесины
- изотропная текстура
- кристаллическая текстура
- линейная текстура
- линзовая текстура
- линзовидная текстура
- магнитная текстура
- массивная текстура
- текстура металла
- нодулярная текстура
- очковая текстура
- параллельная текстура
- перлитовая текстура
- плойчатая текстура
- текстура прокатки
- текстура пучка
- рассеивающая текстура
- сланцевая текстура
- смектическая текстура
- смешанная текстура
- сферолитовая текстура
- флюидальная текстура
- чечевичная текстура
- шаровая текстура
- ячеистая текстура -
20 керамика
ж.ceramica f, gres m, prodotti m pl ceramici
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ячеистая топология — Ячеистая топология базовая полносвязная топология компьютерной сети, в которой каждая рабочая станция … Википедия
Ячеистая текстура — на основе функции F1 Ячеистая текстура (англ. Cellular texture) растровое изображение, созданное на основе … Википедия
ячеистая геометрия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN mesh geometry … Справочник технического переводчика
ячеистая конструкция — клеточная структура регулярная структура — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы клеточная структурарегулярная структура EN cellular… … Справочник технического переводчика
ячеистая плотина — Гравитационная плотина, тело которой состоит из бетонных или железобетонных стенок, образующих ячейки, заполненные грунтом или камнем. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
ячеистая поверхность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dimpled surface … Справочник технического переводчика
ячеистая сеть — сотовая сеть сеть с сеточной структурой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сотовая сетьсеть с сеточной структурой EN mesh network … Справочник технического переводчика
ячеистая структура — narvelinė struktūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Struktūra, kurioje padidinto dislokacijų tankio sritys gaubia sritis be dislokacijų. atitikmenys: angl. cell structure; cellar structure rus. ячеистая структура … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ячеистая структура — narvelinė sandara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cell structure; cellular structure vok. Zellenaufbau, m; Zellenstruktur, f; zellulare Struktur, f rus. ячеистая структура, f pranc. structure à noyaux, f; structure alvéolaire, f;… … Fizikos terminų žodynas
ячеистая плотина — 3.2.13 ячеистая плотина: Гравитационная плотина, тело которой состоит из бетонных или железобетонных стенок, образующих ячейки, заполненные грунтом или камнем. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ячеистая плотина — Плотина, представляющая собой конструкцию из продольных и поперечных стенок (бетонных или железобетонных), образующих ячейки, заполняемые грунтом, камнем или другим балластом. Я. п. сооружают при малых и средних напорах для уменьшения… … Большая советская энциклопедия