-
1 ясен
-
2 смысл этого стиха ясен
nUniversale dizionario russo-italiano > смысл этого стиха ясен
-
3 ясный
[jásnyj] agg. (ясен, ясна, ясно, ясны, grado comp. яснее)1.1) chiaro, luminoso; bello, splendente"Тихо смотрит месяц ясный в колыбель твою" (М. Лермонтов) — "La luna chiara illumina mite la tua culla" (M. Lermontov)
2) sereno, terso"Морозна ночь, всё небо ясно" (А. Пушкин) — "La notte è fredda, il cielo terso" (A. Puškin)
3) nitido, chiaro4) placido"А душу ясную твою встревожить было бы грешно" (А. Плещеев) — "Sarebbe un peccato mettere in subbuglio il tuo cuore placido" (A. Pleščeev)
5) evidente"Конец матча был ясен всем" (А. Куприн) — "Il finale della partita era evidente per tutti" (A. Kuprin)
2.◆он, ясное дело, разозлился — lui, naturalmente, si infuriò
сокол мой ясный! — (folcl.) amore mio!
-
4 изяснявам
изясня̀вам нсвизясня̀ свI. прх chiarìre, appuràre1. (ставам ясен) chiarìrsi2. (пояснявам се) spiegàrsi -
5 чист
См. также в других словарях:
Ясенів — іменник чоловічого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Ясенівці — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Ясен — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Ясен распространенное название населённых пунктов, топоним. В Болгарии Ясен село в Видинской области; Ясен село в Плевенской области; В Республике Сербской (Босния и… … Википедия
ясен — I а, я/сень, я, ч. Дерево родини маслинових з перистим листям і міцною деревиною. II поет. Те саме, що ясний. Ясен місяцю … Український тлумачний словник
Ясен Засурский — Ясен Николаевич Засурский родился 29 октября 1929 года в Москве. Отец инженер строитель, мать врач. В 1945 году сдал экстерном экзамены по программе школы десятилетки, в то время уже поступив (факультативно) в институт иностранных языков. В 1948… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ясен, как солнце, как звездочка, как пуговка, как золото. — Ясен, как солнце, как звездочка, как пуговка, как золото. См. ОПРЯТНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ясен пень! — нареч, кол во синонимов: 16 • а как же (21) • а то (16) • без базара (21) • … Словарь синонимов
ясен перец — нареч, кол во синонимов: 6 • все понятно (5) • ежу понятно (16) • очевидно (95) • … Словарь синонимов
ясенівський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Ясен Николаевич Засурский — Президент факультета журналистики МГУ. Профессор. Родился 29 октября 1929 года в Москве. Отец инженер строитель. Мать врач. В 1945 году сдал экстерном экзамены по программе школы десятилетки, в то время уже поступив (факультативно) в институт… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ясен (Плевенская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ясен. Село Ясен Ясен Страна БолгарияБолгари … Википедия