-
1 язык программирования
Русско-французский политехнический словарь > язык программирования
-
2 язык программирования
nDictionnaire russe-français universel > язык программирования
-
3 язык программирования ALGOL
Русско-французский политехнический словарь > язык программирования ALGOL
-
4 язык программирования высокого уровня
nradio. langage de programmation de haut niveau, langage de programmation évoluéDictionnaire russe-français universel > язык программирования высокого уровня
-
5 графический язык программирования Grafcet
Dictionnaire russe-français universel > графический язык программирования Grafcet
-
6 развитый язык программирования
adjradio. langage de programmation de haut niveau, langage de programmation évoluéDictionnaire russe-français universel > развитый язык программирования
-
7 язык
м.1) анат. langue fобло́женный язы́к — langue chargée, langue mauvaise
воспале́ние язы́ка́ — glossite f
показа́ть язы́к — montrer sa langue ( для осмотра); tirer sa langue ( из озорства)
прикуси́ть язы́к прям., перен. разг. — se mordre la langue
2) ( средство общения) langue f; langage m ( речь); idiome m (о национальном языке, о диалекте)родно́й язы́к — langue maternelle
ру́сский язы́к — le russe, langue russe
литерату́рный язы́к — langue littéraire, langue écrite
разгово́рный язы́к — langue parlée
живо́й язы́к ( на котором говорят) — langue vivante
мёртвый язы́к — langue morte
иностра́нный язы́к — langue étrangère
но́вые язы́ки́ — langues modernes
о́бразный язы́к — langage imagé
чистота́ язы́ка́ — pureté f du langage, correction f du langage
оши́бки язы́ка́ — fautes f pl de langue
владе́ть язы́ко́м — posséder la ( или une) langue
воровско́й язы́к — argot m des voleurs ( или des malfaiteurs); langue du milieu
говори́ть на ра́зных язы́ка́х перен. — ils parlent des langues différentes
3) ( как кушанье) langue fкопчёный язы́к — langue fumée
4) ( удлинённая часть чего-либо) languette f; battant m ( у колокола)5) ( пленный) воен. разг. prisonnier mдобы́ть язы́ка́ — capturer un prisonnier pour en tirer des renseignements
6) ( система знаков) langage mязы́к цифр — langage des chiffres
язы́к зна́ков — langage des signes
язы́к пчёл — langage des abeilles
язы́к же́стов — langage des gestes
язы́к программи́рования — langage de la programmation
••язы́ки́ пла́мени, о́гненные язы́ки́ — langues de feu, flammes f pl
злой язы́к — mauvaise langue, méchante langue
найти́ о́бщий язы́к с ке́м-либо — arriver vi (ê.) à s'entendre avec qn, trouver un terrain d'entente avec qn
у него́ дли́нный язы́к разг. — il a la langue trop longue, il ne sait pas tenir sa langue
у него́ язы́к хорошо́ подве́шен — il a la langue bien pendue, bien affilée; il a une fière tapette (fam)
держа́ть язы́к за зуба́ми — tenir sa langue au chaud
кто тебя́ за язы́к тя́нет? разг. — прибл. tu ferais mieux de te taire
язы́к до Ки́ева доведёт погов. — qui langue a, à Kiev va; qui langue a, à Rome va ( proverbe français)
сло́во ве́ртится у меня́ на язы́ке́ разг. — j'ai le mot au bout de la langue
э́то сло́во сорвало́сь у меня́ с язы́ка́ — cette parole m'a échappé
у меня́ язы́к че́шется разг. — la langue me démange
у меня́ язы́к не повора́чивается разг. — je n'ai pas le courage de le dire
бежа́ть, вы́сунув язы́к разг. — courir comme un dératé
э́то развяза́ло ему́ язы́к — ceci lui a dénoué ( или délié) la langue
трепа́ть язы́ко́м разг. — jaser vi, caqueter vi
у него́ что на уме́, то и на язы́ке́ — il dit bien ce qu'il veut dire; il ne garde pas ce qu'il a sur le cœur
* * *n1) gener. parler, verbe (перен.), battant (колокола), langage2) colloq. clapet, bec, platine, tapette3) eng. langage (программирования)4) anat. langue5) ling. idiome6) simpl. lavette7) argo. menteur -
8 язык математического программирования
Dictionnaire russe-français universel > язык математического программирования
-
9 язык параллельного программирования
nDictionnaire russe-français universel > язык параллельного программирования
-
10 язык системного программирования
nIT. langage systèmeDictionnaire russe-français universel > язык системного программирования
-
11 адресный язык
adjIT. langage d'adresses (алгоритмический язык, ориентированный на создание языков программирования) -
12 стандартный язык
adjIT. constitution de langage standard (программирования), langage standard -
13 брит.язык для программирования роботов, разработанный фирмой IBM
Dictionnaire russe-français universel > брит.язык для программирования роботов, разработанный фирмой IBM
-
14 АЛГОЛ
-
15 КОБОЛ
-
16 Ада
-
17 БЭЙСИК
n -
18 ассемблер
n1) eng. langage assembleur2) IT. code d'assemblage, (программа-) programme assembleur, (программа-) programme d'assemblage, assembleur, assembleur (символический язык программирования), système d'assemblage -
19 бейсик
ngener. basic (язык программирования) -
20 м ФОРТРАН
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Язык программирования C++ — Эта статья о книге; о языке программирования см.: C++. Язык программирования C++ The C++ Programming Language Автор: Бьёрн Страуструп Язык оригинала: английский Оригинал издан: 1986 Издательство: Addison–Wesley … Википедия
Язык программирования — искусственный (формальный) язык, предназначенный для записи алгоритмов. Язык программирования задается своим описанием и реализуется в виде специальной программы: компилятора или интерпретатора. По английски: Programming language Синонимы:… … Финансовый словарь
ЯЗЫК ПРОГРАММИРОВАНИЯ — (programming language) Язык, используемый для выдачи задания (программы) (program) компьютеру (computer). Существует два основных вида языков программирования: языки низкого уровня (low level languages) и языки высокого уровня (high level… … Словарь бизнес-терминов
язык программирования — Язык, предназначенный для представления программ. Примечание К традиционным языкам программирования процедурного типа относят, как правило, языки для представления программ в виде последовательности предписания [ГОСТ 28397 89] Тематики обеспеч.… … Справочник технического переводчика
ЯЗЫК ПРОГРАММИРОВАНИЯ — это совокупность набора символов (алфавита) системы, правил образования (синтаксис) и истолкования конструкции из символов (семантика) для задания алгоритмов с использованием символов естественного языка. В самом общем виде формальный язык… … Большая политехническая энциклопедия
ЯЗЫК ПРОГРАММИРОВАНИЯ — ЯЗЫК ПРОГРАММИРОВАНИЯ, система слов и правил, используемая для создания программ для КОМПЬЮТЕРА. Большинство компьютеров работает на основе двоичных языков (использующих два знака, 0 и 1), которые называют МАШИННЫМИ КОДАМИ. Для формулировки… … Научно-технический энциклопедический словарь
Язык программирования — Язык программирования формальная знаковая система, предназначенная для записи компьютерных программ. Язык программирования определяет набор лексических, синтаксических и семантических правил, задающих внешний вид программы и действия,… … Википедия
Язык программирования Си — Си Семантика: процедурный Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1969 73 г. Автор(ы): Кен Томпсон, Денис Ритчи Типизация данных: статическая Основные реализации … Википедия
Язык программирования C — Си Семантика: процедурный Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1969 73 г. Автор(ы): Кен Томпсон, Денис Ритчи Типизация данных: статическая Основные реализации … Википедия
Язык программирования — ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ 1 Язык программирования Programming language Язык, предназначенный для представления программ. Примечание К традиционным языкам программирования процедурного типа относят, как правило, языки для представления программ в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
язык программирования — programavimo kalba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. programming language vok. Programmiersprache, f rus. язык программирования, m pranc. langage de programmation, m … Automatikos terminų žodynas