-
41 estanquero1
m пазач на язовир, воден басейн. -
42 presa
f 1) завземане, улавяне; 2) лов, улов; 3) язовир; 4) язовирна стена, бент; 5) жертва; 6) плячка; 7) мор. морска плячка, пълен кораб; 8) pl зъби (на куче); нокти (на граблива птица); 9) парче, резен, къс ядене; 10) спорт. преса, ключ (хватка в борбата); 11) затворничка; hacer presa а) улавям, задържам; б) прен. използвам обстоятелствата или чуждите проблеми в своя полза. -
43 represa
f 1) язовир; бент; 2) задръжка, задържане; 3) прен. сдържане; задръжка; 4) задържане на завзетите земи, богатства (при война); moler de represa прен., разг. подновявам с нов блясък временно прекъсната дейност. -
44 ribero
m 1) вал, укрепление; 2) насаждения по брега на язовир, ров. -
45 vanguardia
f 1) преден отряд, авангард; 2) воен. авангард, преден отряд; de vanguardia прен. напредничав, авангарден; 3) pl място на брега, където се извършват строителни дейности по издигането на мост, язовир и др. -
46 barrage
m. (de barrer) 1. преграждане, заприщване; 2. преграда; 3. язовир, яз, бент (на река); 4. прен. препятствие, пречка; 5. псих. внезапно спиране на говорната дейност при някои душевно болни; 6. спорт. бараж ( среща за влизане във финална група от състезатели). Ќ tir de barrage воен. преграден огън, преградна стрелба; faire barrage а попречвам преминаването; прен. попречвам да се направи нещо. Ќ Ant. ouverture. -
47 conduite
f. (de conduire) 1. водене, каране; la conduite d'un troupeau водене на стадо; la conduite d'un aveugle водене на слепец; 2. ръководене, предвождане; conduite des troupes ръководене на войски; 3. управляване, каране; conduite d'une auto управляване на автомобил; conduite en état d'ivresse каране в пияно състояние; 4. поведение; bonne conduite добро поведение; conduite étrange странно поведение; 5. тръба, канал. Ќ conduite d'eau водопровод; conduite d'échappement ауспух; conduite intérieure закрит автомобил; écart de conduite грешка по отношение на морала; il a acheté une conduite разг. той се поправи, стана примерен; conduite forcée голяма тръба, която отвежда водата от язовир до турбините. -
48 empellement
m. (de em- (en-), pale et -ement) преграда (за задържане водата на езеро, на язовир). -
49 réversoir
m. (de reverser) отвор в горната част на бент, на язовир, през който се изтича водата; преливник. -
50 Talsperre f
бараж {м} на язовир
См. также в других словарях:
Ogosta Reservoir — Ogosta lake Язовир Огоста Location Montana Coordinates … Wikipedia
Ogosta lake — Infobox lake lake name = Ogosta lake Язовир Огоста image lake = Ogosta dam near Borovtsi.jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry= location = Montana coords = coord|43|22|31|N|23|10|56|E|region:BG YY… … Wikipedia
Stausee Kritschim — Stausee Watscha Der Stausee Watscha (bulg. язовир Въча) und der Stausee Kritschim (bulg. язовир Кричим) liegen in Bulgarien im nördlichen Teil der West Rhodopen. Der Stausee Watscha hat seine Namen vom Fluss Watscha, den er in seinem Unterlauf… … Deutsch Wikipedia
Stausee Vacha — Stausee Watscha Der Stausee Watscha (bulg. язовир Въча) und der Stausee Kritschim (bulg. язовир Кричим) liegen in Bulgarien im nördlichen Teil der West Rhodopen. Der Stausee Watscha hat seine Namen vom Fluss Watscha, den er in seinem Unterlauf… … Deutsch Wikipedia
Stausee Vatscha — Stausee Watscha Der Stausee Watscha (bulg. язовир Въча) und der Stausee Kritschim (bulg. язовир Кричим) liegen in Bulgarien im nördlichen Teil der West Rhodopen. Der Stausee Watscha hat seine Namen vom Fluss Watscha, den er in seinem Unterlauf… … Deutsch Wikipedia
Stausee Watscha — Lage … Deutsch Wikipedia
Dospat Reservoir — Dospat Dam Язовир Доспат Dospat Dam Country Bulgaria Location Smolyan Province, Pazardzhik Province … Wikipedia
Tonzos — Tundscha Fluss (rote Linie) in Bulgarien Die Tundscha (bulg. Тунджа, griech. Tonzos, lat. Taenarus/Tonzus, türk. Tunca) ist ein Fluss in Bulgarien und der Türkei. Sie entspringt im Hohen Balkan nahe dem Botew Gipfel. Von der Quelle bis Jambol… … Deutsch Wikipedia
Tunca — Tundscha Fluss (rote Linie) in Bulgarien Die Tundscha (bulg. Тунджа, griech. Tonzos, lat. Taenarus/Tonzus, türk. Tunca) ist ein Fluss in Bulgarien und der Türkei. Sie entspringt im Hohen Balkan nahe dem Botew Gipfel. Von der Quelle bis Jambol… … Deutsch Wikipedia
Tundscha — Tunca, Tonzos DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
Tundza — Tundscha Fluss (rote Linie) in Bulgarien Die Tundscha (bulg. Тунджа, griech. Tonzos, lat. Taenarus/Tonzus, türk. Tunca) ist ein Fluss in Bulgarien und der Türkei. Sie entspringt im Hohen Balkan nahe dem Botew Gipfel. Von der Quelle bis Jambol… … Deutsch Wikipedia
