-
1 ядовитый газ
poison/toxic gasБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ядовитый газ
-
2 ядовитый газ
adjgener. gifgas, giftgas -
3 газ
-
4 газ
газ Iгаз;уулуктуруучу газ ядовитый газ;тумчуктуруучу газ удушливый газ;газга каршы противогаз.газ IIюжн.то же, что каз I;газ аяк1) гусиная лапка;2) узор в виде гусиной лапки. -
5 ядовитый
ядовитый 1. Gift..., giftig ядовитый газ Giftgas n 1a ядовитая змея Giftschlange f c 2. перен. giftig; bos|haft (злой); beißend (язвительный); hämisch (злорадный) -
6 газ
I муж.
1) gas отравленный газами ≈ gassed месторождение природного газа ≈ gas-field выделение газа ≈ gassing инертный газ ≈ rare gas хим. выхлопные газы болотный газ светильный газ гремучий газ горчичный газ слезоточивый газ угарный газ удушливый газ ядовитый газ утечка газа идеальный газ пускать газ тушить газ
2) разг.;
авт. gaz дать газ прибавлять газу поддавать газу на полном газу сбавить газ
3) см. газы II муж.;
текст. gauze, gossamergas -
7 газ
I сущ.рухсгæнæн газ – светильный газ
марг газ – ядовитый газ
хуыдуггæнæг газ – удушливый газ
II сущ.газæй æмбæхсæн – газоубежище
текст. газ -
8 ядовитый
прил. poisonous;
toxic;
venomous прям. и перен. (о змее и т.п.) ;
malicious перен. ядовитое вещество ядовитый газ ядовитая змеяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ядовитый
-
9 газ
мядовитый газ — Giftgas nинертный газ — Edelgas nрудничный газ — Grubengas n, Methan nгремучий газ — Knallgas nнажать на газ авто разг. — aufs Gaspedal drücken -
10 ядовитый
1) vénéneux ( о растениях); venimeux (о змее и т.п.); toxique ( отравляющий)2) перен. venimeux, envenimé; plein de fiel, virulent -
11 ядовитый
прил.2) ( язвительный) velenoso, mordace; pieno di fiele; al curaro / vetriolo -
12 ядовитый
ядовитый газ — Giftgas nядовитая змея — Giftschlange f -
13 ядовитый
прил.1) venenoso, ponzoñoso (тж. перен.); tóxico ( отравляющий)ядови́тое вещество́ — sustancia tóxicaядови́тый газ — gas tóxicoядови́тая змея́ — serpiente venenosa2) разг. ( язвительный) mordaz, maliciosoядови́тый язы́к — lengua viperina3) разг. ( о цвете) chillón -
14 ағыулы газ
ядовитый газ -
15 poison gas
-
16 noxious air
-
17 gas velenoso
-
18 zehirli gaz
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > zehirli gaz
-
19 giftiges Gas
-
20 poisonous gas
См. также в других словарях:
ядовитый газ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN noxious gastoxic gas … Справочник технического переводчика
ядовитый газ — nuodingosios dujos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. poisonous gas vok. Giftgas, n rus. ядовитый газ, m pranc. gaz toxique, m … Fizikos terminų žodynas
вредный или ядовитый газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN noxious gas … Справочник технического переводчика
ЯДОВИТЫЙ — ЯДОВИТЫЙ, ядовитая, ядовитое; ядовит, ядовита, ядовито. 1. Являющийся ядом. Ядовитое вещество. || Содержащий яд, могущий причинить отравление. Ядовитые грибы. Ядовитая змея. Ядовитый газ. 2. перен. Злобный, колкий, язвительный. «Ядовитая злость… … Толковый словарь Ушакова
Газ Углекислый Удушливый (Blackdamp, Chokedamp) — (в горном деле) ядовитый газ, в состав которого входит диоксид углерода, монооксид углерода и другие удушающие вещества, иногда встречающиеся в шахтах подземных разработок. Для сравнения: газ рудничный. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ГАЗ УГЛЕКИСЛЫЙ УДУШЛИВЫЙ — (blackdamp, chokedamp) (в горном деле) ядовитый газ, в состав которого входит диоксид углерода, монооксид углерода и другие удушающие вещества, иногда встречающиеся в шахтах подземных разработок. Для сравнения: газ рудничный … Толковый словарь по медицине
ЯДОВИТЫЙ — ЯДОВИТЫЙ, ая, ое; ит. 1. Являющийся ядом (в 1 знач.), причиняющий отравление. Ядовитое вещество. Ядовитая змея. Я. газ. 2. перен. Язвительный и злобный. Ядовитое замечание. Я. характер. 3. О цвете, запахе: неприятно резкий. | сущ. ядовитость, и,… … Толковый словарь Ожегова
СТО Газпром 5.12-2008: Газ горючий природный. Определение серосодержащих компонентов хроматографическим методом — Терминология СТО Газпром 5.12 2008: Газ горючий природный. Определение серосодержащих компонентов хроматографическим методом: карбонилсульфид COS: Ядовитый бесцветный газ, иногда присутствующий в ГГП. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УГАРНЫЙ ГАЗ — (монооксид углерода, СО), бесцветный, лишенный запаха ядовитый газ, который образуется при неполном сгорании ископаемых топлив; он присутствует, например, в составе угольного газа и выхлопных газов автомобилей. Ядовитое действие угарного газа… … Научно-технический энциклопедический словарь
УГАРНЫЙ ГАЗ — (монооксид углерода, оксид углерода, СО) продукт неполного окисления углерода и его соединений (в печи, двигателе и др.), чрезвычайно ядовитый газ (вызывает отравление организма угар (см. (1))) без цвета, запаха и вкуса, плохо растворим в воде.… … Большая политехническая энциклопедия
угарный газ — Бесцветный ядовитый газ, продукт неполного окисления углерода; окись углерода … Словарь многих выражений