-
1 боевая организация эсеров
эсерлердің жауынгерлік ұйымыРусско-казахский терминологический словарь "История" > боевая организация эсеров
-
2 левых эсеров выступление
солшыл эсерлердің қимылыРусско-казахский терминологический словарь "История" > левых эсеров выступление
-
3 эсер
эсер1. эсер; социалист-революционер (1902 ийыште Российыште народнический группо-влак гыч лийше, марксизм ваштареш шогышо мелкобуржуазный партийын членже)Завод оза-влакын тарзышт нуным эсер маныт, тӱрлын шойышт, лыпландараш тӧченыт. И. Васильев. Слуги хозяев заводов их называют эсерами, по-разному обманывая, старались усмирить их.
Шуко еҥым арестоватленыт гынат, идей шотышто тайныштмаш лийын гынат, тыште меньшевик ден эсер-влакын позицийышт нигунамат пеҥгыде лийын огыл. «Мар. ком.» Хотя многих арестовали, хотя и были идейные шатания, однако здесь позиция меньшевиков и эсеров никогда не была устойчивой.
2. в поз. опр. эсеровский, эсера, эсеров; относящийся к эсерам, принадлежащий партии эсеров (эсер, эсер партий дене кылдалтше)Мемнан эсер партийыште шогышо йолташем-влак ойлышт: «Таче огыл гын, эрла чех тӱшка толын шуэш.» Н. Лекайн. Мои друзья, состоящие в нашей эсеровской партии, сказали: «Если не сегодня, то завтра прибудет группа чехов.»
-
4 ПСР
1) General subject: сокр. Партия социалистов-революционеров (эсеров), Программа социального развития (SEIC)2) Abbreviation: партия социалистов-революционеров, патрон сверлильный резьбовой, поисково-спасательные работы, полный смешанный рацион3) Sakhalin energy glossary: план строительных работ -
5 Д-201
(ЧТОБ) НИ ДНА НИ ПОКРЫШКИ кому-чему highly coll indep. sent or clause these forms only fixed WOused to express ill will toward s.o. or sth., wish the worst for s.o. or sth.: чтоб X-y ни дна ни покрышки — (god)damn Xblast X may X rot in hell.«Помню, учили мы про них (эсеров) на политзанятиях, так я думала - они давно вымерли... И вдруг рядом... Вот компания, понимаешь! Чтоб ему ни дна ни покрышки, этому следователю!»(Гинзбург 1). "When we learned about them (Social Revolutionaries) at our political study groups, I thought they'd died out a long time ago and now they turn up here. Some company! All I can say is, damn the investigators who lumped us together!" (1b). -
6 ни дна ни покрышки
[indep. sent or clause; these forms only; fixed WO]=====⇒ used to express ill will toward s.o. or sth., wish the worst for s.o. or sth.:- blast X;- may X rot in hell.♦ "Помню, учили мы про них [эсеров] на политзанятиях, так я думала - они давно вымерли... И вдруг рядом... Вот компания, понимаешь! Чтоб ему ни дна ни покрышки, этому следователю!"(Гинзбург 1). "When we learned about them [Social Revolutionaries] at our political study groups, I thought they'd died out a long time ago and now they turn up here. Some company! All I can say is, damn the investigators who lumped us together!" (1b).Большой русско-английский фразеологический словарь > ни дна ни покрышки
-
7 чтоб ни дна ни покрышки
• (ЧТОБ) НИ ДНА НИ ПОКРЫШКИ кому-чему highly coll[indep. sent or clause; these forms only; fixed WO]=====⇒ used to express ill will toward s.o. or sth., wish the worst for s.o. or sth.:- blast X;- may X rot in hell.♦ "Помню, учили мы про них [эсеров] на политзанятиях, так я думала - они давно вымерли... И вдруг рядом... Вот компания, понимаешь! Чтоб ему ни дна ни покрышки, этому следователю!"(Гинзбург 1). "When we learned about them [Social Revolutionaries] at our political study groups, I thought they'd died out a long time ago and now they turn up here. Some company! All I can say is, damn the investigators who lumped us together!" (1b).Большой русско-английский фразеологический словарь > чтоб ни дна ни покрышки
-
8 биться лбом о стену
биться лбом о < каменную> стенунеодобр.batter (bash, beat) one's head against (into) a stone (brick) wallПредставитель ЦК эсеров презрительно осмотрел Ишина с ног до головы. - Политика нашей партии сейчас заключается в том, чтобы сохранить кадры. А ты - "оружие не прислали ли?" Вояки! Вы потеряли головы! Вы ни черта не соображаете и бьётесь лбом о каменную стену. (Н. Вирта, Одиночество) — The representative of the Central Committee of the S.R. Party eyed Ishin up and down contemptuously and said: 'The present policy of our Party is to preserve our man-power. And you say 'have they sent you weapons'! You, warriors! You've lost your heads! You don't understand a damned thing and you're bashing your heads against a stone wall.'
Русско-английский фразеологический словарь > биться лбом о стену
См. также в других словарях:
Восстание левых эсеров — (в советской историографии левоэсеровский мятеж) события в июле 1918 года, связанные с убийством германского посла Мирбаха и вооружённым выступлением левых эсеров против большевиков. Революция 1917 года в России … Википедия
Восстание левых эсеров 1918 — Плакат левых эсеров Восстания левых эсеров 1918 года выступления левых эсеров против большевиков, своих бывших союзников по осуществлению Октябрьского вооружённого восстания 1917 и первому этапу установления Советской власти в России. Эти… … Википедия
Восстания левых эсеров 1918 года — Плакат левых эсеров Восстания левых эсеров 1918 года выступления левых эсеров против большевиков, своих бывших союзников по осуществлению Октябрьского вооружённого восстания 1917 и первому этапу установления Советской власти в России. Эти… … Википедия
Партия эсеров — «Партия социалистов революционеров» Дата основания: январь 1902 Дата роспуска: 1922 Идеология: Социализм Партийная печать: «Революционная Россия», «Народный вестник», «Мысль», «Сознательная Россия» … Википедия
Партия левых эсеров — «Партия левых социалистов революционеров интернационалистов» Лидер: Мария Спиридонова, Борис Камков, Марк Натансон. Дата основания: 1917 Дата роспуска: 1923 Идеология: Социализм Партийная печать: газета «Знамя труда» … Википедия
Боевая организация эсеров — организация, созданная партией эсеров в начале 1900 х гг. для борьбы с самодержавием путём террора против наиболее одиозных представителей правящей верхушки. В составе организации от 10 до 30 боевиков. Руководители: Г. А. Гершуни, Е. Ф. Азеф (с… … Энциклопедический словарь
Вооружённое выступление левых эсеров 1918 года — Было организовано руководством Партии левых социалистов революционеров (ПЛСР) с целью прекращения «мирной передышки», вызванной заключением в марте 1918 сепаратного Брестского мира с Германией. 24 июня 1918 на заседании ЦК ПЛСР было принято… … Москва (энциклопедия)
ЛЕВЫХ ЭСЕРОВ ВЫСТУПЛЕНИЕ — 6 7.7.1918 в Москве, попытка части руководства партии левых эсеров вооружённым путём разорвать Брестский мир. Выступлению предшествовало убийство Я. Г. Блюмкиным германского посла графа В.Мирбаха. Отряды левых эсеров захватили Центральный… … Русская история
БОЕВАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЭСЕРОВ — организация, созданная партией эсеров в нач. 1900 х гг. для борьбы с самодержавием путем террора против наиболее одиозных представителей правящей верхушки. В составе организации от 10 до 30 боевиков во главе с Г. А. Гершуни, с мая 1903 Е. Ф.… … Большой Энциклопедический словарь
БОЕВАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЭСЕРОВ — БОЕВАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЭСЕРОВ, создана в начале 1900 х гг. В составе организации от 10 до 30 боевиков. Руководители: Г. А. Гершуни, с мая 1903 Е. Ф. Азеф. Организовала террористические акты против министров внутренних дел Д. С. Сипя гина и В. К.… … Русская история
Левоэсеровский мятеж в Москве — Левоэсеровский мятеж в Москве события в Москве в июле 1918 года, связанные с убийством германского посла Мирбаха, и вооруженным выступлением левых эсеров против большевиков. Революция 1917 года в России Общественн … Википедия
