-
41 структура эмульсионного слоя в виде мельчайшей сетки
(ретикул{}я{/}ция)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > структура эмульсионного слоя в виде мельчайшей сетки
-
42 плавление эмульсионного слоя
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > плавление эмульсионного слоя
-
43 нанесение защитного слоя
рыхлый слой; не связанный с основой слой — loose coating
Русско-английский военно-политический словарь > нанесение защитного слоя
-
44 толщина рабочего слоя
рыхлый слой; не связанный с основой слой — loose coating
Русско-английский словарь по информационным технологиям > толщина рабочего слоя
-
45 желатина слоя
adjcinema.equip. (эмульсионного) Schichtgelatine -
46 набухание слоя
nfilm.proc. (эмульсионного) Schichtquellung -
47 непостоянство толщины слоя
ncinema.equip. (эмульсионного) SchichtdickenschwankungenУниверсальный русско-немецкий словарь > непостоянство толщины слоя
-
48 окраска слоя
ncinema.equip. (эмульсионного) Schichtanfärbung -
49 отставание слоя
-
50 поверхность слоя
ncinema.equip. (эмульсионного) Schichtoberfläche -
51 повреждение слоя
ncinema.equip. (эмульсионного) Schichtbeschädigung -
52 полив одного слоя на другой
ncinema.equip. (эмульсионного) ÜbereinandergießenУниверсальный русско-немецкий словарь > полив одного слоя на другой
-
53 частицы слоя
ncinema.equip. (эмульсионного) Schichtkrumel -
54 пузырение
( эмульсионного слоя) blistering -
55 пузырение
-
56 почернение
( эмульсионного слоя) darkeningРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > почернение
-
57 coating
1. покрытие; покров2. нанесение покрытия; покрытие3. слой4. нанесение слоя5. облицовка; грунтовка6. поливflow coating — покрытие, наносимое поливом
7. мелование8. просветление9. дублированиеair brush coating — покрытие, наносимое пульверизатором; покрытие, наносимое аэрографом
brush coating — щёточное мелование, мелование щётками, мелование на круглощёточной машине
10. двухслойный полив11. нанесение слоя на две стороны формной пластины12. нанесение эмульсионного слоя на подложку13. слой фотографической эмульсии; эмульсионный слой14. полив фотографической эмульсииenameled coating — копировальный слой «эмаль»
15. полив плёнки эмульсией16. дублирование плёночным материаломgravure coating — покрытие, наносимое с помощью гравированного цилиндра
hot-melt coating — защитное покрытие, наносимое в горячем состоянии
loose coating — рыхлый слой; не связанный с основой слой
17. лакокрасочное покрытие18. слой краски19. гравировальный слой20. меловое покрытие бумагиetch-resistant coating — покрытие, стойкое к травлению
21. мелование бумаги22. пигментное покрытие23. окрашенный слойplastic coating — жидкий полимерный состав, заменяющий лак
protective coating — защитное покрытие, защитный слой
release coating — разделительное покрытие; разделительный слой
24. фоторезистивный слой, фоторезист25. нанесение фоторезиста26. валковое нанесение копировального слоя27. покрытие для валкового нанесения на поверхностьrub-on coating — покрытие, наносимое натиранием; покрытие, взаимодействующее с подложкой
seal coating — уплотняющее покрытие; уплотняющий слой
solvent-free coating — покрытие, не содержащее растворителя
sprayed coating — покрытие, нанесённое распылением
28. неиспользованный слой29. неэкспонированный слойwax coating — вощение, парафинирование
-
58 coating
['kəʊtɪŋ]1) Общая лексика: грунт, материал для пальто, обшивка, покров, покрытие, слой (краски и т. п.), шпаклёвка, слой (краски и т.п.), нанесение защитного покрытия2) Геология: покрывающий слой3) Биология: оболочка, покрывающий4) Военный термин: декоративное покрытие5) Техника: грунтовка, нанесение покрытия, плакирование, покровный материал, эмульсионная сторона, слой (покрытие), обмазка (сварочных электродов), лакокрасочное покрытие или покрытие с применением смазки6) Сельское хозяйство: глазирование, глазурь, дражирование, кроющий материал, осаждение, пленка7) Химия: футерующий8) Строительство: фриз9) Кино: нанесение эмульсионного слоя, нанесение эмульсионного слоя, полив (эмульсии), светочувствительный слой, полив (эмульсии)10) Кулинария: панировка11) Лесоводство: (поверхностное) плёнка (на естественном агрегате почвы)12) Металлургия: эмульсионная сторона (плёнки)13) Полиграфия: дублирование (тарного материала)14) Телекоммуникации: рабочий слой магнитной ленты15) Текстиль: пальтовая ткань, слой (краски или резины)16) Вычислительная техника: эмульсия17) Нефть: крашение, мелование, одежная ткань, плакировка, покраска, покровный слой, футеровка, обшивка (наружная)18) Иммунология: напыление, сенсибилизация (планшета, пробирки антителами или антигенами)19) Связь: внешнее покрытие20) Космонавтика: защитный слой, изоляционный слой, покрытие защитным слоем21) Картография: нанесение (напр. краски, эмульсии)22) Бурение: нанесение покровного слоя, облицовка, обмазка, шпатлёвка23) Нефтегазовая техника защитное покрытие, изоляция24) Полимеры: обкладка, окраска, покрывной материал, покрытие (лакокрасочное), термослой25) Пластмассы: слой (напр. краски)26) Химическое оружие: облицовка (объекта; for a facility), (for a facility) облицовка (объекта)27) Хроматография: нанесение жидкой фазы на носитель28) Макаров: изолирующий, налёт, нанесение покрытий, нанесение слоя, поверхностное покрытие, эмалирование, мелование (бумаги), оболочка световедущей жилы (в волоконной оптике), покрытие (для упаковочных материалов или для сохранения свежести пищевых продуктов), слой (краски), рабочий слой (магнитной ленты), полив (напр. фотографической эмульсией), просветление (объектива), эмульсионная сторона (плёнки или фотопластинки), покрытие (процесс), оболочка (световедущей жилы; в волоконной оптике), дражирование (семян), дублирование (тарного картона)29) Нефть и газ: изоляционное покрытие, образование налёта (обусловленное свойствами технологической среды)30) Каспий: обетонирование (морского трубопровода), бетонирование31) Газовые турбины: покрытие изолирующим слоем32) Цемент: обволакивание частиц вяжущим веществом -
59 dry stripping
1) Полиграфия: снятие эмульсионного слоя с плёнки -
60 emulsion coating
1) Кино: полив эмульсии (на подложку), эмульсионный слой2) Полиграфия: нанесение эмульсионного слоя на подложку
См. также в других словарях:
Сползание эмульсионного слоя фотоматериала — отделение (нарушение связи) эмульсионного слоя от основы фотоматериала, скольжение слоя (или его части) по основе … Реклама и полиграфия
Растрескивание эмульсионного слоя фотоматериала — механическое разрушение эмульсионного слоя фотоматериала в виде микротрещин разной длины и случайного направления, как правило, при пересушивании материала, а также по сгибу при сильном изгибе. Приводит к потере рабочих свойств и снижению… … Реклама и полиграфия
утолщение эмульсионного слоя — emulsijos sluoksnio sustorėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. emulsion layer build up vok. Emulsionsschichtverdickung, f rus. утолщение эмульсионного слоя, n pranc. épaississement de couche d émulsion, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Ретикуляция светочувствительного слоя — плавление (коагуляция, слипание частиц желатины) эмульсионного слоя фотоматериалов под воздействием высокой температуры проявителя, фиксажа или промывочной воды. Приводит к снижению качества фотоформ, а иногда и к браку … Реклама и полиграфия
Промывка (фотография) — У этого термина существуют и другие значения, см. Промывка. Промывка фотоматериала процесс удаления из эмульсионного слоя и подложки фотоматериала растворимых продуктов химико фотографической обработки. Различают промежуточную (между… … Википедия
Фиксирование фотографическое — закрепление фотографическое, процесс растворения галогенидов серебра экспонированного светочувствительного слоя, не восстановленных во время проявления фотографического (См. Проявление фотографическое); в результате Ф. ф. изображение… … Большая советская энциклопедия
ПРОЯВЛЕНИЕ ФОТОГРАФИЧЕСКОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ — процесс превращения скрытого фотографич. изображения, полученного в светочувствит. слое фотографич. материала под действием света или др. излучения, в видимое. Различают т. наз. хим. и физ. проявление. Наиб. распространен в совр. фотографии… … Химическая энциклопедия
Лаборант-сенситометрист 3-й разряд — Характеристика работ. Сенситометрические испытания кинофотоизделий на прочность слоя пленки, на определение температуры плавления эмульсионного слоя и контрслоя пленки, на набухаемость эмульсионного слоя пленки; определение фотографических… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отбеливание фотографическое — обработка чёрно белых и цветных фото и киноматериалов, при которой металлическое серебро фотографического изображения окисляется с образованием труднорастворимых солей белого цвета или растворимых соединений, удаляемых из светочувствительного… … Энциклопедический словарь
Методика изучения химических и микробиологических показателей почв — В методику изучения химических и микробиологических показателей почв для анализа входят такие методы исследования, как окраска по методу Грама, изучение экзоферментной активности почвенноживущих микроорганизмов и химический анализ концентрации… … Википедия