Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(электронное+письмо)

  • 41 email

    ['iːmeɪl] 1. сущ.; = e-mail; = E-mail; сокр. от electronic mail

    You can contact us by email or fax. — Вы можете связаться с нами по электронной почте или по факсу.

    2)
    а) электронное письмо; имейл разг.

    She got an email from her father last week. — На прошлой неделе она получила имейл от своего отца.

    б) электронные письма, электронная корреспонденция

    I continue to receive lots of email about it. — Я продолжаю получать огромное количество электронных писем на эту тему.

    2. гл.; = e-mail; сокр. от electronic mail
    отправлять по электронной почте, отправлять по имейлу разг.

    Now you can email us your order. — Теперь вы можете направить нам свой заказ по электронной почте.

    Англо-русский современный словарь > email

  • 42 E-Mail

    ['i: meɪl]
    f <-, -s> информ
    2) электронное письмо, мейл разг

    Универсальный немецко-русский словарь > E-Mail

  • 43 pismo

    сущ.
    • буква
    • лист
    • литера
    • письменность
    • письмо
    • почерк
    * * *
    1) (charakter pisma) почерк
    2) pismo (czasopismo) газета, журнал
    3) pismo (czcionka) шрифт
    4) pismo (dokument) письмо(документ)
    5) pismo (system znaków) письмо, письменность
    e-mail, wiadomość письмо(электронное)
    list письмо(переписка)
    pisanie (umiejętność pisania) письмо(умение писать)
    * * *
    pism|o
    ☼ 1. письмо;

    \pismo maszynowe машинопись;

    2. почерк ♂;
    3. письмо, бумага ž;

    \pismo okólne циркулярное письмо;

    dowód na piśmie письменное доказательство;
    \pismo z dnia... письмо от,..;

    potwierdzić na piśmie (\pismoem) подтвердить письмом;

    4. журнал ♂, газета ž;

    \pismo periodyczne периодическое издание;

    5. \pismoa мн. сочинения, произведения;
    wybór pism избранные сочинения; ● Pismo Święte церк. Священное писание; poczuć (zwąchać) \pismo nosem разг. почуять, куда (откуда) ветер дует
    +

    2. charakter 4. czasopismo 5. utwory

    * * *
    c
    1) письмо́

    pismo maszynowe — маши́нопись

    2) по́черк m
    3) письмо́, бума́га ż

    pismo okólne — циркуля́рное письмо́

    dowód na piśmie — пи́сьменное доказа́тельство

    pismo z dnia... — письмо́ от...

    potwierdzić na piśmie (pismem) — подтверди́ть письмо́м

    4) журна́л m, газе́та ż

    pismo periodyczne — периоди́ческое изда́ние

    5) pisma мн сочине́ния, произведе́ния

    wybór pism — и́збранные сочине́ния

    •
    - zwąchać pismo nosem
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > pismo

  • 44 shoot off

    ['ʃuːt'ɒf]
    1) Общая лексика: запускать, оторвать (осколком бомбы), пускать
    2) Разговорное выражение: отправить (сжатое письмо, в т.ч. электронное, сообщение)
    4) Техника: отстреливать
    6) Ругательство: "спустить", кончить
    7) Табуированная лексика: эякулировать
    8) Фразеологизм: броситься наутёк

    Универсальный англо-русский словарь > shoot off

  • 45 D

    1. coefficient of diffusion - коэффициент диффузии;
    2. dam - матка, самка; плотина; дамба; запруда;
    3. data - данные; сведения;
    4. date - срок; период;
    5. datum - данная величина; начало отсчёта; репер; база; элемент данных; единица информации;
    6. day - день, сутки;
    7. dead - мёртвый; неживой;
    8. deci— деци-; 10-1;
    9. deciduous - опадающий; осыпающийся; лиственный; листопадный; молочный;
    10. decoy - ложная цель; ЛЦ;
    11. deep - глубина; мощность; глубокий; мощный;
    12. deflection plate - отклоняющая пластина;
    13. deformation - деформация;
    14. degree - градус; качество; коэффициент; порядок; степень родства; степень;
    15. delay - задержка; запаздывание; отсрочка; выдержка времени; время задержки; задерживать; запаздывать; откладывать;
    16. delete - вычеркивать; стирать; удалять; ликвидировать, уничтожать;
    17. delivery - доставка; поставка; подача питания; питание; выдача;
    18. demodulator - демодулятор; детектор;
    19. demonstration - демонстрация; наглядный показ; доказательство; проявление;
    20. density - густота; интенсивность; концентрация; напряженность поля; напряжённость; плотность посадки; плотность; удельный вес;
    21. depletion - обеднение;
    22. depth - глубина; мощность;
    23. derivative - производное;
    24. descendant - потомок;
    25. deuterium - дейтерий;
    26. development - вскрытие; вывод формулы; опытно-конструкторские работы; ОКР; подготовка; проектирование; развертывание; развитие; разложение в ряд; разработка; усовершенствование;
    27. deviation - отклонение;
    28. dextrorotatory - правовращающий;
    29. dial - градуированный диск; круговая шкала; лимб; циферблат; цифровой диск;
    30. diameter - диаметр;
    31. dielectric - диэлектрик; диэлектрический;
    32. differential - дифференциал; перепад; разность; дифференциальный; разностный;
    33. differential coefficient - дифференциальный коэффициент;
    34. diffusing capacity - рассеянная ёмкость;
    35. diffusion coefficient - коэффициент диффузии;
    36. diffusivity - диффузность;
    37. digit - знак; однозначное число; разряд; символ; цифра;
    38. digital - цифровой; дискретный;
    39. dilution - разведение; разбавление;
    40. dimension - величина; габариты; измерение; линейный или угловой размер; объём; размер; размерность;
    41. D-indicator - индикатор типа D;
    42. diode - диод;
    43. diopter - диоптрия;
    44. direct - направлять; ориентировать; управлять; наводить на цель; прямой, непосредственный; постоянный (о токе);
    45. director - директор; начальник; пассивный вибратор (элемент многовибраторной антенны); направляющее устройство; прибор управления; целеуказатель;
    46. discharged - разряженный; израсходованный; выпущенный;
    47. dispatch - депеша; сообщение; телеграмма; письмо; донесение; отправление; отправка; отсылать; отправлять; посылать; сообщать;
    48. dispenser - распределительное устройство; выбрасыватель дипольных отражателей;
    49. dispersion - дисперсия;
    50. displacement - рассогласование; отклонение; смещение, сдвиг; перемещение; замена, замещение;
    51. display - вывод данных на экран; дисплей; изображение; индикатор; индикация; отображение данных; отображение; устройство отображения; электронное табло;
    52. distance - расстояние; дальность; дистанция; интервал; длина;
    53. doctor - доктор; врач;
    54. dominant - доминант; массовый вид; доминирующая форма; преобладающий вид;
    55. dorsal - дорсальный; дорзальный; спинной;
    56. dose - доза; норма; рацион;
    57. double - двойное количество; удваивать; увеличивать в два раза; умножать на два; двойной, удвоенный; парный; сдвоенный;
    58. double line - двойная линия;
    59. doubtful - сомнительный, неопределенный, недостоверный;
    60. drain - дренаж; потребление тока; сток;
    61. drone - беспилотный ЛА; телеуправляемый самолет; воздушная управляемая мишень;
    62. drum - цилиндр; магнитный барабан;
    63. dry cow - сухостойная корова;
    64. duration - длительность, продолжительность;
    65. electric displacement - электрическое смещение

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > D

  • 46 DIS

    1. data input supervisor - руководитель ввода данных;
    2. data input system - система ввода данных;
    3. data inspection station - пост контроля данных;
    4. data interpretation system - система интерпретации данных;
    5. dealer information system - система информационного обеспечения дилеров;
    6. deception-immune seeker - головка самонаведения, защищенная от отвлекающих и уводящих помех;
    7. deep inelastic scattering - глубоконеупругое рассеяние;
    8. defense intelligence school - училище военной разведки;
    9. Defense Intelligence Staff - разведывательное управление министерства обороны;
    10. diagnostic information system - диагностическая информационная система;
    11. digital identification signal - цифровой опознавательный сигнал;
    12. digital idle stabilizer - цифровой стабилизатор холостого хода; ЦСХХ;
    13. digital instrumentation subsystem - цифровая контрольно-измерительная подсистема;
    14. discharge - разряд; разрядка аккумулятора; разряжать;
    15. disconnect - разъединять; размыкать; отключать, отсоединять; выключать;
    16. disconnection - разъединение; размыкание; отключение, отсоединение; выключение;
    17. discontinuity - разрыв непрерывности; разрывность; скачок;
    18. discount - скидка; дисконт; учёт векселей;
    19. discrete - дискретный;
    20. disease - болезнь; заболевание;
    21. dispatch - депеша; сообщение; телеграмма; письмо; донесение; отправление; отправка; отсылать; отправлять; посылать; сообщать;
    22. display - дисплей; устройство отображения; индикатор; электронное табло; отображение данных; вывод данных на экран; индикация;
    23. distance - расстояние, дальность, дистанция; интервал; длина;
    24. distant - дальний, удалённый, дистанционный;
    25. distributor - распределитель;
    26. disturbance - возмущение; нарушение режима; неисправность, повреждение; помехи; местные искажения; разрушение магнитного состояния;
    27. diverse indication system - система индикации, работающая на другом принципе; диверсифицированная система индикации;
    28. Doppler inertial system - доплеровская инерциальная система; инерциально-доплеровская система;
    29. draft international standard - проект международного стандарта;
    30. dual image system - система с двойным изображением

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > DIS

  • 47 dead letter

    пропавшее письмо (электронное послание, не дошедшее до адресата по неизвестной причине)

    English-Russian dictionary of computer science and programming > dead letter

Страницы

См. также в других словарях:

  • Электронное письмо (электронное сообщение) — 10) электронное сообщение информация, переданная или полученная пользователем информационно телекоммуникационной сети;... Источник: Федеральный закон от 27.07.2006 N 149 ФЗ (ред. от 28.07.2012) Об информации, информационных технологиях и о защите …   Официальная терминология

  • письмо — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? письма, чему? письму, (вижу) что? письмо, чем? письмом, о чём? о письме; мн. что? письма, (нет) чего? писем, чему? письмам, (вижу) что? письма, чем? письмами, о чём? о письмах 1. Письмо это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Электронное таможенное декларирование — Электронное (таможенное) декларирование – передача, прием и обработка таможенных деклараций на товары, созданных в электронной форме. Предполагает эффективное взаимодействия таможенных органов и участников внешнеэкономической деятельности (ВЭД)… …   Википедия

  • Письмо о знаках, использовавшихся индейцами до завоевания — Carta sobre los caracteres usados por los Indios antes de la conquista Автор: Фернандо Мурильо де ла Серда Жанр …   Википедия

  • Письмо (значения) — Письмо: В Викисловаре есть статья «письмо» Письмо (письменность)  всё, что приводит к созданию надписей. В Западной культур …   Википедия

  • Армянское письмо — Армянский алфавит арм. Հայկական Այբուբեն Тип: консонантно вокалическое Языки …   Википедия

  • Русское гражданское письмо — Кириллические алфавиты Славянские: Белорусский алфавит Болгарский алфавит Сербский алфавит …   Википедия

  • Русское письмо — Кириллические алфавиты Славянские: Белорусский алфавит Болгарский алфавит Сербский алфавит …   Википедия

  • Е-мейл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail)  технология… …   Википедия

  • И-мэйл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail)  технология… …   Википедия

  • Имейл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail)  технология… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»