-
1 электронное письмо
Telecommunications: e-mailУниверсальный русско-английский словарь > электронное письмо
-
2 электронное письмо-розыгрыш
troll вчт.Русско-английский словарь по электронике > электронное письмо-розыгрыш
-
3 электронное письмо-розыгрыш
troll вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > электронное письмо-розыгрыш
-
4 внутреннее электронное письмо, элемент потока сообщений
SAP. workflow messageУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее электронное письмо, элемент потока сообщений
-
5 отправить электронное письмо
Jargon: shoot an e-mailУниверсальный русско-английский словарь > отправить электронное письмо
-
6 посылать электронное письмо
e-mail, E-mail, Email, emailРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > посылать электронное письмо
-
7 письмо
ср.1) letter; мн. ч. correspondenceв теме письма ( электронного) — in the subj(ect) line of an e-mail message
В этом письме автор требует возврата денег за приобретенное им электронное оборудование. — In this letter, the writer is seeking money back for electronic equipment he has purchased.
открытое письмо — post-card; open letter
рекомендательное письмо — letter of recommendation, letter of credence, letter of introduction
2) writing ( умение писать)3) script ( система графических знаков); hand(-writing) ( почерк) -
8 пропавшее письмо
(электронное послание, не дошедшее до адресата по неизвестной причине) dead letterРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > пропавшее письмо
-
9 электронная почта
электронная почта
электронное письмо
Примеры сочетаний:
~ address - адрес электронной почты
~ alias - адрес-псевдоним, дублирующий адрес электронной почты
Основной способ связи в Internet. Каждый абонент электронной почты имеет свой личный почтовый адрес, состоящий из имени пользователя в системе и названия компьютера, на котором запущен почтовый сервер, разделенных знаком. С точки зрения пользователя, электронная почта представляет собой программу, позволяющую отправлять сообщения, прямо набирая их на компьютере, и получать письма, отправленные другими [http://www.webxpert.ru/slovar.html].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронная почта
-
10 переслать
2) Computers: upload3) Colloquial: bounce (электронное письмо - bounce it to the manager)4) Information technology: move (название команды) -
11 отправить
1) General subject: drop, fling, forward, send (to send a letter airmail - послать письмо авиапочтой), send out, send out (из помещения), ship off2) Computers: sender3) Colloquial: shoot off (сжатое письмо, в т.ч. электронное, сообщение)5) Mathematics: mail6) Railway term: get away7) Law: issue8) Commerce: consign9) Information technology: post11) Makarov: dispatch, fling into (куда-л.)13) Microsoft: upload
См. также в других словарях:
Электронное письмо (электронное сообщение) — 10) электронное сообщение информация, переданная или полученная пользователем информационно телекоммуникационной сети;... Источник: Федеральный закон от 27.07.2006 N 149 ФЗ (ред. от 28.07.2012) Об информации, информационных технологиях и о защите … Официальная терминология
письмо — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? письма, чему? письму, (вижу) что? письмо, чем? письмом, о чём? о письме; мн. что? письма, (нет) чего? писем, чему? письмам, (вижу) что? письма, чем? письмами, о чём? о письмах 1. Письмо это… … Толковый словарь Дмитриева
Электронное таможенное декларирование — Электронное (таможенное) декларирование – передача, прием и обработка таможенных деклараций на товары, созданных в электронной форме. Предполагает эффективное взаимодействия таможенных органов и участников внешнеэкономической деятельности (ВЭД)… … Википедия
Письмо о знаках, использовавшихся индейцами до завоевания — Carta sobre los caracteres usados por los Indios antes de la conquista Автор: Фернандо Мурильо де ла Серда Жанр … Википедия
Письмо (значения) — Письмо: В Викисловаре есть статья «письмо» Письмо (письменность) всё, что приводит к созданию надписей. В Западной культур … Википедия
Армянское письмо — Армянский алфавит арм. Հայկական Այբուբեն Тип: консонантно вокалическое Языки … Википедия
Русское гражданское письмо — Кириллические алфавиты Славянские: Белорусский алфавит Болгарский алфавит Сербский алфавит … Википедия
Русское письмо — Кириллические алфавиты Славянские: Белорусский алфавит Болгарский алфавит Сербский алфавит … Википедия
Е-мейл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail) технология… … Википедия
И-мэйл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail) технология… … Википедия
Имейл — Типичный интерфейс клиента электронной почты, с возможностью выбора папок с сообщениями (слева), сообщений (справа вверху) и просмотра текста сообщений (справа внизу). Электронная почта (англ. email, e mail, от англ. electronic mail) технология… … Википедия