-
1 электромагнитное ЗУ
Automation: electromagnetic storageУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитное ЗУ
-
2 электромагнитное ЗУ
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > электромагнитное ЗУ
-
3 электромагнитное поле
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное поле
-
4 электромагнитное пусковое устройство
Russian-English dictionary of telecommunications > электромагнитное пусковое устройство
-
5 электромагнитное устройство
= электромагнитное пусковое устройствоRussian-English dictionary of telecommunications > электромагнитное устройство
-
6 электромагнитное взаимодействие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное взаимодействие
-
7 электромагнитное излучение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное излучение
-
8 электромагнитное колебание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное колебание
-
9 электромагнитное обогащение
электромагнитное обогащение с. Magnetaufbereitung f; Magnetscheidung f; Magnetseparation f; elektromagnetische Aufbereitung f; magnetische Aufbereitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное обогащение
-
10 электромагнитное отклонение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное отклонение
-
11 электромагнитное разделение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное разделение
-
12 электромагнитное рассеяние
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное рассеяние
-
13 электромагнитное реле
электромагнитное реле Dreheisenrelais n; Magnetrelais n; elektromagnetisches Relais nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное реле
-
14 электромагнитное реле клапанной системы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное реле клапанной системы
-
15 электромагнитное реле нулевого напряжения
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное реле нулевого напряжения
-
16 электромагнитное сжатие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электромагнитное сжатие
-
17 электромагнитное излучение
электромагнитное излучение
Явление, процесс, при котором энергия излучается источником в пространство в виде электромагнитных волн.
[ ГОСТ 30372—95 ]
электромагнитное излучение
Процесс испускания электромагнитных волн.
Примечание
Под термином "электромагнитное излучение" следует понимать также и уже излученные электромагнитные волны.
[ ГОСТ 21934-83]EN
(electromagnetic) radiation
1. the phenomenon by which energy in the form of electromagnetic waves emanates from a source into space
2. energy transferred through space in the form of electromagnetic waves
NOTE – By extension, the term "electromagnetic radiation" sometimes also covers induction phenomena.
Source: 702-02-07
[IEV number 161-01-10]FR
rayonnement (éIectromagnétique)
1. processus par lequel une source fournit de l'énergie vers l'espace extérieur sous forme d'ondes électromagnétiques
2. énergie transportée dans l'espace sous forme d'ondes électromagnétiques
NOTE – Le sens du terme "rayonnement électromagnétique" est quelquefois étendu aux phénomènes d'induction.
Source: 702-02-07
[IEV number 161-01-10]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- электромагнитная совместимость
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитное излучение
-
18 электромагнитное влияние
электромагнитное влияние
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.11 электромагнитное влияние (electromagnetic interference): Ухудшение качества функционирования устройства, канала передачи или системы, вызванное электромагнитной помехой.
Примечание - Электромагнитное влияние представляет собой следствие электромагнитной помехи, электромагнитная помеха является причиной электромагнитного влияния.
Источник: ГОСТ Р 51317.1.5-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Воздействия электромагнитные большой мощности на системы гражданского назначения. Основные положения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитное влияние
-
19 электромагнитное демпфирование
электромагнитное демпфирование
электромагнитное успокоение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитное демпфирование
-
20 электромагнитное излучение
электромагнитное излучение
Явление, процесс, при котором энергия излучается источником в пространство в виде электромагнитных волн.
[ ГОСТ 30372—95 ]
электромагнитное излучение
Процесс испускания электромагнитных волн.
Примечание
Под термином "электромагнитное излучение" следует понимать также и уже излученные электромагнитные волны.
[ ГОСТ 21934-83]EN
(electromagnetic) radiation
1. the phenomenon by which energy in the form of electromagnetic waves emanates from a source into space
2. energy transferred through space in the form of electromagnetic waves
NOTE – By extension, the term "electromagnetic radiation" sometimes also covers induction phenomena.
Source: 702-02-07
[IEV number 161-01-10]FR
rayonnement (éIectromagnétique)
1. processus par lequel une source fournit de l'énergie vers l'espace extérieur sous forme d'ondes électromagnétiques
2. énergie transportée dans l'espace sous forme d'ondes électromagnétiques
NOTE – Le sens du terme "rayonnement électromagnétique" est quelquefois étendu aux phénomènes d'induction.
Source: 702-02-07
[IEV number 161-01-10]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- электромагнитная совместимость
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитное излучение
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — тип фундам. вз ствия (наряду с гравитационным, слабым и сильным), характеризуемый участием эл. магн. поля. Эл. магн. поле (в квант. физике фотон) либо излучается или поглощается при вз ствии, либо переносит вз ствие между телами. Так, притяжение… … Физическая энциклопедия
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ПОЛЕ — ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ПОЛЕ, один из видов поля физического. Характеризуется напряженностями (или индукциями) электрического поля и магнитного поля. Переменное электромагнитное поле может распространяться в виде электромагнитных волн. Электромагнитное… … Современная энциклопедия
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — фундаментальное взаимодействие, в котором участвуют частицы, имеющие электрический заряд (или магнитный момент). Переносчиком электромагнитного взаимодействия между заряженными частицами является электромагнитное поле, или кванты поля фотоны. По… … Большой Энциклопедический словарь
Электромагнитное поле — ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ПОЛЕ, один из видов поля физического. Характеризуется напряженностями (или индукциями) электрического поля и магнитного поля. Переменное электромагнитное поле может распространяться в виде электромагнитных волн. Электромагнитное… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ, вид энергии, существующий в форме волн широкого диапазона частот. Электромагнитное излучение проходит через космическое пространство со скоростью света, т.е. около 300 000 км/сек; через различные материалы оно проходит … Научно-технический энциклопедический словарь
Электромагнитное оружие — (ЭМО) оружие, в котором для придания начальной скорости снаряду используется магнитное поле, либо энергия электромагнитного излучения используется непосредственно для поражения цели. В первом случае магнитное поле используется как… … Википедия
электромагнитное блокирующее устройство стрелковой баллистической измерительной установки — электромагнитное блокирующее устройство Неконтактное блокирующее устройство стрелковой баллистической измерительной установки, вырабатывающее электрический сигнал при изменении его магнитного поля пролетающей пулей, обладающей магнитными… … Справочник технического переводчика
электромагнитное демпфирование — электромагнитное успокоение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы электромагнитное успокоение EN… … Справочник технического переводчика
электромагнитное излучение — Явление, процесс, при котором энергия излучается источником в пространство в виде электромагнитных волн. [ГОСТ 30372—95 ] электромагнитное излучение Процесс испускания электромагнитных волн. Примечание Под термином "электромагнитное… … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — одно из фундам. взаимодействий элементарных частиц (наряду с гравитационным, слабым и сильным), характеризуемое участием в нём эл. магн. поля. Сила Э. в. элементарных частиц определяется их элек трич. зарядом, к рый кратен элементарному электрич … Физическая энциклопедия
Электромагнитное загрязнение — см. Загрязнение электромагнитное. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций