-
1 бункер для проволоки
( электродоподающего станка) DrahtmagazinRussian-german polytechnic dictionary > бункер для проволоки
-
2 ворошитель
( электродоподающего станка) Rüttelwalze сварка, Rührvorrichtung -
3 Drahtmagazin
сущ.2) свар. бункер для (электродной) проволоки, бункер для электродной проволоки -
4 Gatter
сущ.1) общ. деревянный забор, дощатый забор, решётчатое заграждение, деревянные ворота, решётчатый забор (препятствие в конном спорте), решётка, лесо-пильный станок2) комп. (электронная) логический элемент3) тех. лесопильная рама, логический элемент, стробирующая схема4) лес. лесорама5) радио. селекторная схема, стробирующий контур, электронное реле6) текст. катушечная рамка, шпулярник7) электр. (логический) вентиль, (логический) логический элемент, вентильная схема, логическая схема8) выч. (электронная) логическая схема, вентиль, функциональная схема9) свз. бункер для загрузки стержней12) микроэл. затвор (напр. ПЗС)13) автом. функциональная схема (вычислительной машины)14) дер. (деревянный) забор, пилорама -
5 бункер
m Bunker; Behälter, Tank* * *бу́нкер m Bunker; Behälter, Tank* * *бу́нкер<-а>м Bunker m* * *n1) gener. Bunker (для угля, зерна и т. п.)2) geol. Trichter (для руды)3) navy. Brennstoffbunker, Kohlenbunker4) milit. Blockhaus5) eng. Behälter, Brennstoffbehälter, Bunker, Bunkeranlage, Bunkerraum, Einschüttmagazin, Füllmagazin, Herdeinsatz, Lade, Speicher, Speisekasten, Turm (на земной поверхности), Silo6) chem. Aufgabetrichter7) construct. Füllkasten, Silobunker8) railw. Bahnbehälter, Ladekasten9) auto. Herdeinsatz (газогенераторной установки), Kehrgutbehälter (подметально-уборочной машины)10) mining. Füllkörper, Pressenrumpf, Sammelrumpf, Schüttrumpf, Schütttrichter11) road.wrk. Aufsatz12) forestr. Beschickungsbehälter13) oil. Bunker (цементировочного агрегата), Bünker14) food.ind. Einfüllrumpf, Lagerzelle, Vorratsbehälter, Vorratsbunker15) weld. Gatter (электродоподающего станка для загрузки стержней), Zubringerbunker16) wood. Bunker (напр. для щепы), (промежуточный) Deponie, (засыпной) Einschüttbehälter17) nav. Schiffskohlenraum18) shipb. Kohlenraum -
6 бункер для проволоки
Универсальный русско-немецкий словарь > бункер для проволоки
-
7 ворошитель
n1) commun. Rüttelwalze (электродоподающего станка)2) food.ind. Wendeapparat, Wendelmaschine, Wender, Rührvorrichtung, Rührwerk -
8 Drahtmagazin
nбункер ( электродоподающего станка) для проволоки -
9 Gatter
n1) решётка4) текст. катушечная рамка; шпулярник5) сварка бункер ( электродоподающего станка) для загрузки стержней6) вчт. логический вентиль, вентиль; логический элемент -
10 Rüttelwalze
-
11 Rüttelwalze
-
12 Drahtbeschicker
mбункер электродоподающего станкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Drahtbeschicker
-
13 Gatter
nбункер электродоподающего станкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Gatter
-
14 Greifrolle
fзахватывающий ролик ( электродоподающего станка)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Greifrolle
-
15 Speicher
mмагазин ( электродоподающего станка)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Speicher
-
16 Stabmagazin
nбункер электродоподающего станкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Stabmagazin
-
17 Zentrierspitze
fцентрирующий наконечник ( электродоподающего станка)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Zentrierspitze
-
18 бункер
-
19 ворошитель
ворошитель м. Heuwender m; Rührwelle f; Wender m; Wendevorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ворошитель
-
20 Drahtmagazin
n бункер м. (электродоподающего станка) для проволокиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drahtmagazin
- 1
- 2