-
1 рубить на щепу
-
2 дробилка для измельчения отходов (лесопиления) в щепу
Makarov: hoggerУниверсальный русско-английский словарь > дробилка для измельчения отходов (лесопиления) в щепу
-
3 дробилка для измельчения отходов в щепу
1) Engineering: hog (лесопиления), hogging machine (лесопиления)2) Makarov: (лесопиления) hoggerУниверсальный русско-английский словарь > дробилка для измельчения отходов в щепу
-
4 дробилка для измельчения отходов лесопиления в щепу
Универсальный русско-английский словарь > дробилка для измельчения отходов лесопиления в щепу
-
5 измельчённая в щепу древесина
Forestry: chipped woodУниверсальный русско-английский словарь > измельчённая в щепу древесина
-
6 лесопильная дробилка для измельчения отходов в щепу
Makarov: refuse grinderУниверсальный русско-английский словарь > лесопильная дробилка для измельчения отходов в щепу
-
7 лесопильня дробилка для измельчения отходов в щепу
Engineering: refuse grinderУниверсальный русско-английский словарь > лесопильня дробилка для измельчения отходов в щепу
-
8 переработка (лесоматериалов) в щепу
Forestry: chippingУниверсальный русско-английский словарь > переработка (лесоматериалов) в щепу
-
9 переработка деревьев в щепу
Forestry: full tree chipping (на лесосеке)Универсальный русско-английский словарь > переработка деревьев в щепу
-
10 переработка деревьев в щепу на лесосеке
Forestry: inwoods full-tree chippingУниверсальный русско-английский словарь > переработка деревьев в щепу на лесосеке
-
11 рубить древесину на щепу
Makarov: chop wood into chipsУниверсальный русско-английский словарь > рубить древесину на щепу
-
12 рубить на щепу
1) Forestry: chip2) Makarov: chop into chips -
13 система машин для заготовки и переработки деревьев в щепу
Forestry: full-tree chipping system (на лесосеке), whole-tree-chipping system (на лесосеке)Универсальный русско-английский словарь > система машин для заготовки и переработки деревьев в щепу
-
14 технология с переработкой деревьев в щепу
Forestry: full-tree chipping system (на лесосеке), whole-tree-chipping system (на лесосеке)Универсальный русско-английский словарь > технология с переработкой деревьев в щепу
-
15 установка для механической переработки сырья в щепу
Forestry: chip millУниверсальный русско-английский словарь > установка для механической переработки сырья в щепу
-
16 установка для переработки в щепу целых деревьев
Forestry: total chiparvester (на лесосеке)Универсальный русско-английский словарь > установка для переработки в щепу целых деревьев
-
17 установка для переработки деревьев в щепу
Forestry: chiparvester (на лесосеке)Универсальный русско-английский словарь > установка для переработки деревьев в щепу
-
18 установка для переработки отходов в щепу
Ecology: chunk plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки отходов в щепу
-
19 установка для переработки отходов в щепу, стружку или древесную массу
Forestry: chunk plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки отходов в щепу, стружку или древесную массу
-
20 устройство для отделения загрязняющих (щепу) примесей
Forestry: dirt separatorУниверсальный русско-английский словарь > устройство для отделения загрязняющих (щепу) примесей
См. также в других словарях:
Щепу от гроба вывозить дочиста вон со двора. — Щепу от гроба вывозить дочиста вон со двора. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Около костра и щепу огребать. — Где дрова, там и щепа. Около костра и щепу огребать. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
И костра хорошо щепу огребать. — И (вкруг) костра хорошо щепу огребать. См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Где ведется, там и на щепу прядется. — Где ведется, там и на щепу прядется. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хорошо около костра щепу огребать: дай подсесть к мешку, и я нагребу. — Хорошо около костра щепу огребать: дай подсесть к мешку, и я нагребу. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
К готовому костру легко щепу подгребать. — К готовому костру легко щепу подгребать. См. УГОДА УСЛУГА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В щепу пьян — кто очень пьян … Словарь русского арго
розщіп — щепу, ч. Розщеплене, розрізане місце (вздовж, по довжині чого небудь) … Український тлумачний словник
ЩЕПАТЬ — что, щепить и щапить, а с предлогом щеплять; южн., зап., ·стар. скепать, колоть мелко дерево, драть по слоям, расщеплять; щепать б.ч. общее неопрделенное, а щепить б.ч. прикладное и окончательное, хотя говорят щепаю и щеплю, но говорят надо… … Толковый словарь Даля
ЦЕЛЛЮЛОЗНО-БУМАЖНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — комплексная отрасль экономики, что обусловлено своеобразием ее производственных процессов. Существует свыше 5000 сортов или типов бумаги, которые обычно делят на три основных класса: 1) собственно бумага, например оберточная, гигиеническая,… … Энциклопедия Кольера
ПОЛУЦЕЛЛЮЛОЗА — волокнистый материал, получаемый хим. обработкой древесины в мягких условиях с послед. мех. размолом (выход 65 90% от абсолютно сухого сырья). П. содержит почти все углеводные компоненты древесины и, в зависимости от способа произ ва, различное… … Химическая энциклопедия