-
1 рубить (на щепу)
couper (le bois); buchette f; copeau m; eclat m de boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > рубить (на щепу)
-
2 лесоматериал
лесоматериал
Материал из древесины, сохранивший её природную физическую структуру и химический состав
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
лесоматериал
Древесина в виде стоящего или срубленного дерева или продуктов его обработки. Не включает в себя древесные плиты и древесную щепу.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лесоматериал
См. также в других словарях:
Щепу от гроба вывозить дочиста вон со двора. — Щепу от гроба вывозить дочиста вон со двора. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Около костра и щепу огребать. — Где дрова, там и щепа. Около костра и щепу огребать. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
И костра хорошо щепу огребать. — И (вкруг) костра хорошо щепу огребать. См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Где ведется, там и на щепу прядется. — Где ведется, там и на щепу прядется. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хорошо около костра щепу огребать: дай подсесть к мешку, и я нагребу. — Хорошо около костра щепу огребать: дай подсесть к мешку, и я нагребу. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
К готовому костру легко щепу подгребать. — К готовому костру легко щепу подгребать. См. УГОДА УСЛУГА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В щепу пьян — кто очень пьян … Словарь русского арго
розщіп — щепу, ч. Розщеплене, розрізане місце (вздовж, по довжині чого небудь) … Український тлумачний словник
ЩЕПАТЬ — что, щепить и щапить, а с предлогом щеплять; южн., зап., ·стар. скепать, колоть мелко дерево, драть по слоям, расщеплять; щепать б.ч. общее неопрделенное, а щепить б.ч. прикладное и окончательное, хотя говорят щепаю и щеплю, но говорят надо… … Толковый словарь Даля
ЦЕЛЛЮЛОЗНО-БУМАЖНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — комплексная отрасль экономики, что обусловлено своеобразием ее производственных процессов. Существует свыше 5000 сортов или типов бумаги, которые обычно делят на три основных класса: 1) собственно бумага, например оберточная, гигиеническая,… … Энциклопедия Кольера
ПОЛУЦЕЛЛЮЛОЗА — волокнистый материал, получаемый хим. обработкой древесины в мягких условиях с послед. мех. размолом (выход 65 90% от абсолютно сухого сырья). П. содержит почти все углеводные компоненты древесины и, в зависимости от способа произ ва, различное… … Химическая энциклопедия