-
121 врубка
1) General subject: scarf2) Engineering: angle joint, channelling, cutting, gain (траверсы антенны), joggle, joining, joint, jointing, notching, rabbet3) Construction: cogging (в гребень или щековая)4) Mining: cutting-in, jibbing-in6) Makarov: cogging (в гребень или щёковая), joint (плотницкое соединение) -
122 дробилка
2) Geology: alligator, crushing engine, crushing machine, rock breaker3) Engineering: breaking machine, breaking plant, bucker, chipper, comminutor, cracker, crusher, crushing plant, disintegrator, fragmentation plant, granulator, grinding machine, gringing mill, masticator4) Agriculture: rubbing machine, smasher5) Construction: disintegrator (для измельчения крупных отходов с решётки очистных сооружений), grainer6) Mining: alligator (щековая), burr mill, cracker (для хрупких некрепких пород)7) Forestry: chip flaker, hog ringer, residue recovery equipment8) Metallurgy: (щёковая) alligator, breaker block, bruising mill, crushing-machine, disintegrating machine, granulating machine, grinder (тонкого измельчени)9) Oil: crushing mill, grinding mill, chopper10) Food industry: shredder13) Microelectronics: miller14) Polymers: attritor, break, disintegrator (коллоидная), hog, scrap grinder (для отходов при формовании)15) Automation: desintegrator16) Makarov: bucket, desintegrating mill, kibbling machine, milling plant, pulverizer17) Gold mining: feed breaker18) Cement: raw crusher, raw material crusher -
123 дробилка с простым движением щеки
nconstruct. (щековая) Kniehebelbrecher (от коленчато-рычажного привода)Универсальный русско-немецкий словарь > дробилка с простым движением щеки
-
124 дробилка
техн.дроба́рка, кри́шник- молотковая дробилка
- шестивальцовая дробилка
- шнековая дробилка
- щековая дробилка -
125 стена
техн.стіна́; (каменная, кирпичная - ещё) мур, -ру- боковая стена
- водораспределительная стена
- газонепроницаемая стена
- глухая стена
- каменная стена
- капитальная стена
- кирпичная стена
- крупноблочная стена
- крупнопанельная стена
- ледозащитная стена
- лицевая стена
- монолитная стена
- надоконная стена
- наружная стена
- несущая стена
- облицованная стена
- опорная стена
- откосная стена
- отопительная стена
- переборочная стена
- подпорная стена
- пустотелая стена
- разделительная стена
- ребристая стена
- решётчатая стена
- рустованная стена
- самонесущая стена
- сборная стена
- свайная стена
- сетчатая стена
- стена бруствера
- стена выработки
- угольная стена
- шлакобетонная стена
- шлакоблочная стена
- щековая стена
- щипцовая стена -
126 дробилка
техн.дроба́рка, кри́шник- молотковая дробилка
- шестивальцовая дробилка
- шнековая дробилка
- щековая дробилка -
127 стена
техн.стіна́; (каменная, кирпичная - ещё) мур, -ру- боковая стена
- водораспределительная стена
- газонепроницаемая стена
- глухая стена
- каменная стена
- капитальная стена
- кирпичная стена
- крупноблочная стена
- крупнопанельная стена
- ледозащитная стена
- лицевая стена
- монолитная стена
- надоконная стена
- наружная стена
- несущая стена
- облицованная стена
- опорная стена
- откосная стена
- отопительная стена
- переборочная стена
- подпорная стена
- пустотелая стена
- разделительная стена
- ребристая стена
- решётчатая стена
- рустованная стена
- самонесущая стена
- сборная стена
- свайная стена
- сетчатая стена
- стена бруствера
- стена выработки
- угольная стена
- шлакобетонная стена
- шлакоблочная стена
- щековая стена
- щипцовая стена -
128 дробилка
(ж)Brecher (m); Zerkleinerungsmaschine (f); Brechwerk (n);барабанная дробилка — Trommelmühle (f); Trommelbrecher (m);
валковая дробилка — Walzenquetschwerk (n); Brechwalzwerk (n);
щековая дробилка — Backenbrecher (m);
грубая дробилка — Grobbrecher (m);
молотковая дробилка — Hammerbrecher (m);
дисковая дробилка — Tellerbrecher (m); Scheibenmühle (f);
дробилка для гравия — Kiesquetsche (f);
конусная дробилка — Kreiselbrecher (m);
роторная дробилка — Trommelbrecher (m); Rotorbrecher (m);
шаровая дробилка — Kugelmühle (f);
См. также в других словарях:
щековая дробилка с простым движением щеки — Щековая дробилка, точки подвижной щеки которой движутся по прямым или дугам окружности, близким к прямым [ГОСТ 14916 82] Тематики дробилки Обобщающие термины исполнения дробилок … Справочник технического переводчика
щековая дробилка со сложным движением щеки — Щековая дробилка, точки подвижной щеки которой движутся по замкнутым кривым. [ГОСТ 14916 82] Тематики дробилки Обобщающие термины исполнения дробилок … Справочник технического переводчика
Щековая дробилка — (a. jaw crusher; н. Backenbrecher; ф. concasseur а machoires, broyeur а machoires; и. machacadora de quijadas, trituradora de mandibulas, granuladora de quijadas) машина для механич. разрушения (дезинтеграции) кусков твёрдого материала… … Геологическая энциклопедия
щековая дробилка — Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между щеками [ГОСТ 14916 82] Тематики дробилки Обобщающие термины виды дробилок EN jaw crusher DE Backenbrecher FR concasseur a machoires … Справочник технического переводчика
щековая дробилка (металлургия) — щековая дробилка Дробилка, в к рой материал измельчается раздавливанием м ду двумя плитами щеками, одна из к рых совершает качательное или плоскопараллельное движение. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN yaw crusher … Справочник технического переводчика
ЩЕКОВАЯ ДРОБИЛКА — машина для крупного и среднего (по размерам получаемых кусков) дробления твёрдых горных пород путём раздавливания между неподвижной и подвижной стальными (см.). Щ. д. бывают с простым и сложным качанием щеки … Большая политехническая энциклопедия
Щековая дробилка — 3. Щековая дробилка D. Backenbrecher Е. Jaw crusher F. Concasseur a machoires Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между щеками Источник: ГОСТ 14916 82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Щековая дробилка — Щековая дробилка это тип дробилки, использующей для разрушения кусков материала сжатие щек. Содержание 1 Назначение 2 История 3 Принцип работы … Википедия
Щековая дробилка с простым движением щеки — 11. Щековая дробилка с простым движением щеки Щековая дробилка, точки подвижной щеки которой движутся по прямым или дугам окружности, близким к прямым Источник: ГОСТ 14916 82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Щековая дробилка со сложным движением щеки — 12. Щековая дробилка со сложным движением щеки Щековая дробилка, точки подвижной щеки которой движутся по замкнутым кривым Источник: ГОСТ 14916 82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дробилка, щековая с простым движением щеки — Щековая дробилка с простым движением щеки Щековая дробилка, точки подвижной щеки которой движутся по прямым или дугам окружности, близким к прямым см. рис. Смотреть все термины ГОСТ 14916 82. ДРОБИЛКИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 14916… … Словарь ГОСТированной лексики