-
1 Werksteinbruch
сущ.1) тех. карьер для добычи пильного камня, карьер для добычи штучного камня -
2 dimension-stone quarry
1) Строительство: карьер по разработке штучного камня2) Горное дело: карьер по добыче штучного камняУниверсальный англо-русский словарь > dimension-stone quarry
-
3 ouvrage en pierres de taille
сущ.тех. кладка из штучного камня, сооружение из штучного камняФранцузско-русский универсальный словарь > ouvrage en pierres de taille
-
4 šķautņakmeņu mūris
▪ Terminiru кладка из штучного камня celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru кладка из штучного камняZin, Ek, Rūp, BūVPru тесовая кладкаETB -
5 ashlar
['æʃlə]1) Техника: керамический камень (малого размера), кладка из тёсаного камня, кладка из штучного камня, лицевая кладка, лицевой кирпич, пятикант, тёсаный камень, облицовка (камнем), штучный камень (малого размера)2) Строительство: тёсаный камень (для облицовки), тесанный камень, фасад из тёсаного природного камня, кладка из керамических блоков, стена из керамических блоков, стойка между балкой чердачного перекрытия и стропильной ногой, тёсаный камень (для кладки или облицовки стен)3) Железнодорожный термин: облицовочный камень, стенка каменной кладки4) Макаров: облицовка из тёсаного камня -
6 ashlar masonry
1) Техника: кладка из тёсаного камня, кладка из штучного камня2) Строительство: (каменная) кладка из тёсаного камня, кладка из тесанного камня3) Архитектура: прямоугольная кладка4) Металлургия: бут, облицовочный камень, облицовочный кирпич -
7 Quadermauerwerk
сущ.2) стр. кладка из квадров, кладка из тёсаного камня, тесовая кладка3) дор. кладка из тесового камня -
8 face arrière de la pierre
Французско-русский универсальный словарь > face arrière de la pierre
-
9 panneau
mpanneau de fibres — фибролитовая, древесно-волокнистая плитаpanneau de particules — древесно-волокнистая, древесно-стружечная плита3) доска (для объявлений, афиш); щит (также металлический, картонный; для размещения каких-либо предметов)panneau d'affichage — доска для афиш, объявленийpanneau publicitaire — рекламный щитpanneaux électoraux — предвыборные афиши, щиты4) полотнище5) табло, панельpanneau de bord — приборный щиток8) полотнище ( полка) (юбки и т. п.)9) кусок ткани для ловли птиц; тенёта, сетьchasse au panneau — охота с сетью••11) крышка люка; люкpanneau de descente ав. — выходной люк12) горн. панель; горный участок13) грань ( у камня); гранильный патрон14) стр. постель штучного камня15) спорт щит ( в баскетболе) -
10 ashlaring
1) Техника: кладка из штучного камня, лицевая кладка, стропильные стойки, облицовка (камнем)2) Строительство: кладка из тёсаного камня, обкладка стены тёсаным камнем, облицовка ( стены) тёсаными камнями, облицовка стены тёсаным камнем, кладка из тёсаных камней, стойка между балкой чердачного перекрытия и стропильной ногой -
11 building-stone quarry
1) Техника: карьер по добыче штучного камня2) Горное дело: карьер по добыче строительного камня -
12 coping of stone
Строительство: выламывание штучного камня при помощи клиньев, клиновая отбойка камня -
13 lit
сущ.1) общ. залежь, пласт, постель, слой, ложе, подстилка, койка (в больнице), кровать, ряд, место (в гостинице и т.п.), русло (реки)2) мор. направление3) тех. ряд (каменной кладки), постель (напр., из камня), дно (напр., морское), дно, подстилающий слой, основание, плоскость кливажа каменного пласта (в карьере)4) стр. постель (штучного камня)5) гостин. спальное место -
14 maçonnerie en pierres de taille
сущ.тех. кладка из тёсаного камня, кладка из штучного камняФранцузско-русский универсальный словарь > maçonnerie en pierres de taille
-
15 panneau
сущ.1) общ. сеть, тенёта, билл-борд, борд, гранильный патрон, люк, панель, секция, стенка, филёнка, щит, щит (тж металлический, картонный; для размещения каких-л. предметов), вставленная в раму доска, крышка люка, кусок ткани для ловли птиц, полотнище, рама с сеткой, седельная подушка, табло, доска (для объявлений, афиш), грань (у камня), полотнище (юбки и т.п.; полка)2) спорт. щит (в баскетболе)3) тех. створка люка, лючина, трикотажное полотно, поле (нагрузки)4) стр. филёнка (филёнчатой двери), плита, постель штучного камня, (заполнение) филёнка (de lambris)5) горн. (горный) участок, (рудный) блок, длинный столб (при столбовой системе разработки), горный участок, (выемочная) панель6) иск. панно, створка (триптиха), деревянная основа картины8) маш. пульт9) обог. рама с ситом10) констр. плита (древеснокомпозиционная) -
16 Werksteinbruch
m карьер м. для добычи пильного камня; карьер м. для добычи штучного камняNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Werksteinbruch
-
17 ashlaring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ashlaring
-
18 dimension-stone quarry
карьер по добыче штучного камняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dimension-stone quarry
-
19 ashlar
1) штучный камень ( малого размера), тёсаный камень; керамический камень2) кладка из штучного камня; лицевая кладка• -
20 ashlaring
1) кладка из штучного камня; лицевая кладка; облицовка ( камнем)
См. также в других словарях:
КАМЕННАЯ КЛАДКА — кладка сооружений из природных или искусственных камней. КЛАДКА ИЗ ПРИРОДНЫХ КАМНЕЙ Благодаря красивому чередованию рядов кладки, а также естественной окраске природных камней кладка из таких камней дает архитектору более широкие возможности… … Энциклопедия Кольера
Каменные конструкции — несущие и ограждающие конструкции зданий и сооружений из каменной кладки (фундаменты, стены, столбы, перемычки, арки, своды и др.). Для К. к. применяют искусственные и естественные каменные материалы: Кирпич строительный,… … Большая советская энциклопедия
«Артиктуф» — производств. объединение Mин ва промстройматериалов Арм. CCP по добыче стенового штучного камня, изготовлению искусств. туфовых блоков, туфового щебня, песка и облицовочных плит из туфа. Pасположено в Артикском и Aчинском p нах, в 20 км… … Геологическая энциклопедия
Пилёные стеновые материалы — (a. sawn wall materials; н. geschnittenes Wandbaumaterial, gesagtes Wandbaumaterial; ф. materiaux debites de construction des murs; и. materiales de pared serrados, materiales serrados para paredes) изделия из горн. пород (известняка,… … Геологическая энциклопедия
ГРАНИТ — самая распространенная горная порода в континентальной земной коре. Это явнокристаллическая крупно , средне или мелкозернистая массивная изверженная порода, образовавшаяся в результате медленного остывания и затвердевания на большой глубине… … Энциклопедия Кольера
Португалия — (Portugal), Португальская Pеспубликa (Republica Portuguese), гос во на крайнем Ю. З. Eвропы, Pасположено в зап. части Пиренейского п ова, a также на o вах Aзорских и Mадейра в Aтлантич. ок. Пл. ок. 92 тыс. км2, в т.ч. o вов св. 3 тыс. км2 … Геологическая энциклопедия
Камнерезные машины — машины для выпиливания штучного камня из массивов горных пород. При помощи К. м. добывают (на карьерах, реже в шахтах) стеновой камень, крупные стеновые блоки и блоки заготовки, используемые для распиловки на облицовочные плиты и др.… … Большая советская энциклопедия
Шпуровой заряд — (a. borehole charge, blasthole charge; н. Bohrlochladung; ф. charge de trou; и. carga de barreno, carga de agujero, carga de pozo de explosion) удлинённый заряд BB, размещённый в шпуре вместе co средством его инициирования. Ш. з … Геологическая энциклопедия
дымный порох — (чёрный порох), зернёная механическая смесь калиевой селитры, серы и древесного угля. Теплота сгорания 32,3 МДж/кг. Чувствителен к удару, трению и огню. Применяется для добычи штучного камня, а также в огнепроводном шнуре. * * * ДЫМНЫЙ ПОРОХ… … Энциклопедический словарь
камнерезная машина — для выпиливания штучного камня из массива горных пород в карьерах и шахтах. Режущие органы: дисковые пилы, кольцевые фрезы, цепные и штанговые бары, канаты. * * * КАМНЕРЕЗНАЯ МАШИНА КАМНЕРЕЗНАЯ МАШИНА, для выпиливания штучного камня из массива… … Энциклопедический словарь
Украинская Советская Социалистическая Республика — (Украiнська Pадянська Cоцiалiстична Pеспублiка), Украинa, расположена на Ю. З. CCCP. Пл. 603,7 тыс. км2. Hac. 51,7 млн. чел. (1989). Cтолица Kиев. B республике 25 областей, 479 сельских p нов, 434 города, 927 посёлков гор. типа. … … Геологическая энциклопедия