-
1 шлифовам
grind(полирам) polish, smooth(метал, стъкло) lap(брилянт и пр.) facet, dressпрен. polishшлифовам се become polished/refined* * *шлифо̀вам,гл. grind; ( полирам) polish, smooth; ( метал, стъкло) lap; ( брилянт и пр.) facet, dress; прен. polish;\шлифовам се become polished/ refined.* * *grind ; facet (диамант); lap (стъкло, метал); polish (полирам)* * *1. (брилянт и пр.) facet, dress 2. (метал, стъкло) lap 3. (полирам) polish, smooth 4. grind 5. ШЛИФОВАМ се become polished/ refined 6. прен. polish -
2 шлифовам
abradegrindplanishrough offslick -
3 шлифовам без напречно подаване
spark outsparks outБългарски-Angleščina политехнически речник > шлифовам без напречно подаване
-
4 шлифовам грубо
rough-grind -
5 шлифовам животинска кожа
текст.fluffБългарски-Angleščina политехнически речник > шлифовам животинска кожа
-
6 шлифовам повторно
regrindБългарски-Angleščina политехнически речник > шлифовам повторно
-
7 шлифовам с шлифовъчен кръг
wheelБългарски-Angleščina политехнически речник > шлифовам с шлифовъчен кръг
-
8 шлифоване
-
9 поизглаждам
smooth down a little(шлифовам) polish a little(стил) smooth out/polish up a bit; touch up(противоречия) smooth away, settle(пречки, трудности) smooth down/away* * *поизгла̀ждам, -
10 поязглаждам
1. (пречки, трудности) smooth down/away 2. (противоречия) smooth away, settle 3. (с ютия) press, touch (s.th.) up with an iron (hastily) 4. (стил) smooth out/polish up a bit;touch up 5. (шлифовам) polish a little 6. smooth down a little -
11 поизгладя
поизгла̀дя,
См. также в других словарях:
шлифовам — гл. изглаждам, лъскам, излъсквам, полирам, лакирам, лустросвам гл. дотъкмявам, давам външен вид гл. гладя гл. изработвам, обработвам, рендосвам, дялам … Български синонимен речник
гладя — гл. галя, милвам, поглаждам, погалвам гл. заглаждам, изглаждам, изравнявам гл. лъскам, излъсквам, шлифовам … Български синонимен речник
дялам — гл. режа, сека, отсичам, отрязвам, дялкам, кълцам гл. изработвам, обработвам, шлифовам, рендосвам гл. изсичам, издялвам, изрязвам, гравирам, вая, извайвам … Български синонимен речник
изглаждам — гл. лъскам, излъсквам, шлифовам, полирам, заглаждам гл. уреждам, изличавам, премахвам, оправям гл. гладя гл. заравням, изравнявам, уравнявам, нивелирам гл. заравнявам гл. лакирам … Български синонимен речник
излъсквам — гл. гладя, изглаждам, лъскам, шлифовам гл. лакирам, полирам гл. лустросвам гл. придавам блясък гл. търкам, изтърквам, жуля, изжулвам … Български синонимен речник
изработвам — гл. работя, изготвям, произвеждам, създавам, правя, върша, направям, извършвам, завършвам, приготовлявам, творя, сътворявам, съставям гл. измислям, изнамирам, изобретявам, съчинявам, планирам гл. изпипвам, разработвам, доразвивам, развивам,… … Български синонимен речник
лакирам — гл. полирам, лъскам, излъсквам, шлифовам, изглаждам, лустросвам гл. замазвам, заглаждам, преглаждам … Български синонимен речник
лустросвам — гл. лакирам, лъсвам, полирам гл. лъскам, излъсквам, шлифовам … Български синонимен речник
лъскам — гл. гладя, изглаждам, излъсквам, шлифовам гл. лакирам, полирам гл. лустросвам гл. придавам блясък гл. търкам гл. изтърквам, жуля, изжулвам … Български синонимен речник
обработвам — гл. ора, садя, отглеждам гл. разработвам, култивирам, развивам гл. подработвам, приготвям гл. усъвършенствувам, подобрявам, дооформям, поправям гл. изработвам, шлифовам, рендосвам, дялам гл. преработвам, консервирам … Български синонимен речник
полирам — гл. лакирам, лъскам, излъсквам, изглаждам, шлифовам, гланцирам гл. придавам гланц, слагам глазура, гледжосвам, емайлирам гл. придавам блясък гл. търкам … Български синонимен речник