-
1 slag
шлак, -ку -
2 laser scribing slag
шлак, що утворився при лазерному скрайбуванні (напівпровідникової пластини)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > laser scribing slag
-
3 slag
1. n1) мет. шлак, окалина2) геол. пориста (губчаста) лава2. v1) мет. спускати шлак2) мет. ошлаковувати3) с.г. шлакувати (грунт)* * *I n1) метал. шлак, вигарки, окалина2) гeoл. пориста або губчаста лаваII v( slag out)1) метал. спускати шлак; ошлако-вувати2) c-г. шлакувати ( ґрунт) -
4 dross
1. ім. шлак (напр. на поверхні розплавленого припою) 2. дієсл. утворювати шлак -
5 clinker
n1) буд. клінкер; обпалена (клінкерна) цегла2) шлак, окалина3) застигла лава4) pl розм. ножні кайдани* * *I n1) бyд. клінкер3) шлак, окалина4) cпopт. клінкер, шлюпка з набірною обшивкоюII n2) pl; cл. кайдани для нігIII n; амер.1) помилка; мyз. неправильно взята нота2) повний провал, невдача3) барахло; ні на що не придатна річIV n; сл. -
6 dross
n1) мет. шлак; жужелиця; окалина; циндра2) покидьки, залишки3) тлінність; марність; суєта суєт* * *n1) метал. окалина, шлак; дрос2) покидьки, відходи; залишки3) тлінність, марність, суєта суєт -
7 shruff
n1) окалина; шлак2) відходи, покидьки* * *nокалина, шлак; відходи, покидьки -
8 sullage
n1) грязь, бруд; нечистоти; стічні води2) твань, баговиння; мул; нанос3) мет. шлак* * *n1) бруд, нечистоти; стічні води2) твань, баговиння, мул; бруд; нанос3) метал. шлак -
9 slag
-
10 scum
накип, -пу; брудна піна; шлак, -ку -
11 cinder
1. n1) тліюче вугілля2) часто pl зола, попіл; шлак; вугільне сміття3) окалина4) спорт. гарова (бігова) доріжка2. vспалювати; спопеляти* * *I n1) жар; часто pl зола; попіл; вугільне кришиво, пил2) шлакиcinder concrete — стор. шлакобетон
cinder mill — тex. шлакодробарка
cinder wool — тex. шлаковата
3) окалина4) pl; cпopт. ( the cinders) гарева доріжка5) cл. коньяк або віскі, що додаються до чаю, молокаII a; амер.; сл. III vспалювати, спопеляти -
12 floss
n ж. ім'яФлос (зменш. від Florence)* * *I n1) відходи розмотки шовку; вишивальний шовк2) пух, пушок5) "цукрові волокнинки" ( цукерка на паличці)II v III nметал. пудлінговий шлакIV n -
13 scar
1. n1) шрам; рубець2) перен. глибокий слід, рана3) глибока подряпина (на дереві тощо)4) шлак, окалина5) мет. оплавлення; наплив (на литві)6) скеля, стрімчак, бескид7) риф2. va face scarred by smallpox — обличчя, спотворене віспою
2) перен. залишати глибокі сліди3) рубцювати (звич. scar up)4) рубцюватися, зарубцюватися (звич. scar over)* * *I n1) рубець, шрам; глибокий слід, рана2) глибока подряпина ( на дереві)3) бoт. рубець, рубчик4) шлаки, окалинаII a1) залишати шрами, рубці; спотворювати рубцями, шрамами; залишати глибокі слідиIII n1) стрімчак; стрімка, крута скеля2) риф -
14 scobs
n pl1) тирса; стружки2) шлак, окалина* * *n; pl1) ошурки, стружки2) шлаки, окалина -
15 scoria
n (pl scoriae)1) шлак, відходи плавки2) окалина3) pl геол. вулканічні шлаки* * *n1) шлаки, відходи плавки2) окалина3) pl; гeoл. вулканічні шлаки -
16 sinter
мет1. n1) шлак2) окалина3) агломерат4) геол. туф, натік2. vспікати (ся)* * *I n1) метал. шлаки; окалина; агломерат2) гeoл. натік; туфII v; спец.спікати; спікатися -
17 skim
1. n1) знімання, збирання (піни, накипу тощо)2) збиране молоко3) піна; накип4) легке ковзання; ковзання по поверхні2. v1) знімати, збирати (вершки, піну, накип)to skim the cream from (off) the milk — збирати вершки з молока
to skim milk — збирати вершки (знімати плівку) з молока
2) тех. згрібати шлак3) покривати тонкою плівкою4) амер. наносити останній шар штукатурки5) с.г. знімати дернину6) легко ковзати; мчати, ледве торкаючись поверхні7) пролітати над поверхнею (тж skim over)a bird is skimming (over) the sea — птах летить низько над морем
8) запускати, кидати (у горизонтальному напрямі)do not skim — читай усе, нічого не пропускай
* * *I [skim] n1) зняття (піни, накипу)2) = skim milkII [skim] v1) знімати (піну, накип; skim off); тex. згрібати шлаки2) покривати тонкою плівкою; cл. наносити останній шар штукатурки3) c-г. знімати дернинуIII [skim] nлегке ковзання; ковзання по поверхніIV [skim] v1) легко е плавно ковзати; нестися, ледве торкаючись поверхні; ( over) проноситися над поверхнею, не торкаючись неї2) запускати; кидати ( надаючи горизонтального напрямку при польоті)3) ( over) поверхово знайомитися ( з чим-небудь); (over, through) швидко переглядатиV [skim] v -
18 skimming
n1) знімання піни (накипу)2) збирання вершків з молока3) тех. згрібання шлаку4) відгін легких фракцій5) с.г. лущення стерні6) с.г. знімання дернини7) утворення поверхневої плівки8) pl знята піна, знятий накип9) ковзанняskimming clearance — спорт. перехід перешкоди (планки) впритул
* * *I [`skimiç] n1) зняття піни, накипу; знімання вершків з молока2) тex. згрібання шлаків; відгін легких фракцій3) c-г. лущення стерні; зняття дернини5) pl знята піна, знятий накипII ['skimiç] n1) ковзання2) поверхове ознайомлення ( з чим-небудь); швидкий переглядIII [`skimiç] nskimming clearance — cпopт. перехід перешкоди ( планки) впритул
-
19 recrement
n1) відходи, рештки, покидьки2) гірн. домішки в руді, шлак3) фізл. секреторний продукт, який частково знову всмоктується у кров -
20 clinker
I n1) бyд. клінкер3) шлак, окалина4) cпopт. клінкер, шлюпка з набірною обшивкоюII n2) pl; cл. кайдани для нігIII n; амер.1) помилка; мyз. неправильно взята нота2) повний провал, невдача3) барахло; ні на що не придатна річIV n; сл.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шлак — из сыродутной печи … Википедия
шлак — а; м. [нем. Schlacke] 1. Расплавленная или застывшая масса различных примесей, золы и флюсов, покрывающая при плавильных процессах поверхность жидкого металла. Состав шлака. Ш. стекал по наклонному желобу. Поверх чугуна плавал ш. 2. Остаток от… … Энциклопедический словарь
ШЛАК — (нем. Schlake). То же, что шлаг в 3 м значении. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШЛАК нем. Schlake. Окалина. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их … Словарь иностранных слов русского языка
шлак — металлургический, расплав, формирующийся из пустой породы металлосодержащих шихтовых материалов, золы топлива, металлургических флюсов и в некоторых случаях футеровки металлургических агрегатов. Синтетический шлак готовится до плавки и вводится в … Энциклопедия техники
ШЛАК — (от нем. Schlacke) ..1) шлак металлургический расплав оксидов (после затвердевания камне или стекловидное вещество), обычно покрывающий поверхность жидкого металла в плавильных печах. Формируется из пустой породы рудных материалов, из флюсов и т … Большой Энциклопедический словарь
шлак — абштрих, гаркрец, изгарь, абцуг, спумулит, остаток, изгарина, дерьмо, кал Словарь русских синонимов. шлак сущ., кол во синонимов: 16 • абцуг (1) • … Словарь синонимов
ШЛАК — ШЛАК, в производстве ЖЕЛЕЗА и СТАЛИ жидкий слой рудных примесей, таких как оксиды и известняк. Шлак держится на поверхности расплавленной стали во время ее выплавки, защищая металл от окисления и удаляя лишние вещества … Научно-технический энциклопедический словарь
ШЛАК — ШЛАК, шлака, муж. (нем. Schlacke) (тех.). 1. Стекловидная или каменистая застывшая масса, являющаяся побочным продуктом при плавке руды в металлургических печах. 2. Остаток от сжигания твердого топлива. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
ШЛАК — ШЛАК, а, муж. 1. Застывший остаток на поверхности выплавленного металла, а также остаток после сжигания в топках твёрдого топлива. Ш. в гранулах (употр. для изготовления одного из видов цемента). 2. перен., мн. Вредные вещества, накапливающиеся в … Толковый словарь Ожегова
шлак — ШЛАК, а, м. 1. Кал, дерьмо. шлак метнуть сходить в туалет. 2. Сырье для изготовления наркотиков. 2. из нарк … Словарь русского арго
Шлак — (от нем. Schlacke * a. slag, acoria, cinder; н. Schlacke; ф. scorie, laitier, crasse, machefer; и. carbonilla, granzas, escoria) металлургич. расплав (после затвердения камневидное или стекловидное вещество), обычно покрывающий… … Геологическая энциклопедия