-
1 gear-box
n тех.коробка швидкостей; коробка передач* * *n; тех.коробка швидкостей, коробка передач; aвт. коробка передач -
2 speed
1. n1) швидкість; прудкість; темпto put in the first (the second) speed — увімкнути першу (другу) швидкість
escape speed — фіз. друга космічна швидкість
sonic speed — фіз. швидкість звуку
2) тех. кількість обертів3) фот. світлочутливість4) успіх; удача; вигодаspeed box — тех. коробка швидкостей, коробка передач
speed change — авт. перемикання передач (швидкостей)
speed indicator — авт. спідометр
speed letter — військ. спішне донесення; терміновий лист
speed reducer — тех. редуктор
2. v (past і p.p. sped, speeded)1) швидко проходити (пролітати); проноситися; мчати2) поспішати; квапитися; іти швидко3) квапити, підганяти4) прискорювати, збільшувати (набирати) швидкістьto speed the work — працювати швидше, прискорити роботу
5) установлювати (регулювати) швидкістьto speed a machine — збільшувати швидкість руху машини; надавати машині певної швидкості
6) швидко відсилати (відправляти)8) процвітати, досягати великих успіхів9) допомагати, сприяти успіхові11) везти (про удачу)* * *I [spiːd] n1) швидкість; темп; швидкість ходуfull speed ahead — мop. повний хід уперед; фiз. швидкість
sound speed — швидкість ( поширення) звуку
2) тex. число оборотів3) aвт. передача4) cпeц. швидкодія, швидкість роботи6) icт. успіх, удача; вигодаII [spiːd] v(sped, speeded [-id])1) швидко проходити, проноситися; швидко пролітати, мчати; перевищувати дозволену швидкість; швидко йти2) поспішати, квапитися; квапити3) прискорювати; збільшувати, набирати швидкість ( speed up)4) збільшувати число оборотів, швидкість ( speed up); встановлювати, регулювати швидкість5) швидко відсилати, відправляти6) сприяти ( чому-небудь); успішно вести (справи, переговори)7) icт. процвітати; допомагати ( кому-небудь), сприяти ( чиєму-небудь) успіху; бажати щасливої дороги або удачіIII [spiːd] n; сл."спід" ( наркотик з групи стимуляторів) -
3 initial rate method
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > initial rate method
-
4 etch(ing) ratio
відношення швидкостей травленняEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > etch(ing) ratio
-
5 etch(ing) ratio
відношення швидкостей травленняEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > etch(ing) ratio
-
6 velocity fluctuation noise
шум, обумовлений флуктуацією швидкостей носіївEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > velocity fluctuation noise
-
7 hyperballistics
-
8 index plate
-
9 speed box
авт.коробка швидкостей, коробка передач -
10 speed change
авт.перемикання передач, швидкостей -
11 transmission
n1) передача2) пересилка, пересилання3) проходження (радіохвиль тощо)4) пропускання (випромінювання)5) тех. передача6) тех. коробка передач7) тех. трансмісія, приводtransmission line — ел. лінія (високовольтної) передачі
transmission ratio — тех. передаточне число
* * *n1) передачаdata [signal] transmission — передача даних [сигналу]
transmission of rights — юp. передача прав
transmission of energy /of power/ — передача енергії
high voltage power transmission — передача високих енергій; повідомлення
2) пересилкаthe transmission of parcels — пересилка пакетів; переказ
transmission of money by telegraph — переказ грошей телеграфом; перенесення; передавання ( хвороб)
3) проходження (частинок, радіохвиль); розповсюдженняneutron transmission, transmission of neutrons — розповсюдження нейтронів
transmission time — час проходження ( сигналу); пропускання ( випромінювання)
4) тex. передача; коробка передачautomatic transmission — автоматичне перемикання швидкостей; трансмісія; привід
-
12 index-plate
n тех.1) табличка з вказівкою розміщення важелів для різних швидкостей2) ділильний диск (круг)3) циферблат -
13 gear-box
n; тех.коробка швидкостей, коробка передач; aвт. коробка передач -
14 hyperballistics
-
15 index plate
-
16 speed box
авт.коробка швидкостей, коробка передач -
17 speed change
авт.перемикання передач, швидкостей -
18 transmission
n1) передачаdata [signal] transmission — передача даних [сигналу]
transmission of rights — юp. передача прав
transmission of energy /of power/ — передача енергії
high voltage power transmission — передача високих енергій; повідомлення
2) пересилкаthe transmission of parcels — пересилка пакетів; переказ
transmission of money by telegraph — переказ грошей телеграфом; перенесення; передавання ( хвороб)
3) проходження (частинок, радіохвиль); розповсюдженняneutron transmission, transmission of neutrons — розповсюдження нейтронів
transmission time — час проходження ( сигналу); пропускання ( випромінювання)
4) тex. передача; коробка передачautomatic transmission — автоматичне перемикання швидкостей; трансмісія; привід
-
19 angular rates of drift measurement
n вимір кутових швидкостей відходівEnglish-Ukrainian military dictionary > angular rates of drift measurement
-
20 asymmetric inlet flow
n потік з неоднорідним полем швидкостейEnglish-Ukrainian military dictionary > asymmetric inlet flow
См. также в других словарях:
епюра швидкостей — эпюра скоростей velocity diagram (profile) *Geschwindigkeitskurve – фігура (плоска або просторова), що зображає розподіл місцевих швидкостей (осереднених поздовжніх при турбулентному русі) по даному плоскому живому перерізу або по вертикалі,… … Гірничий енциклопедичний словник
дифузії конвективної (фільтраційної) коефіцієнт — конвективной (фильтрационной) диффузии коэффициент convective (filtrative) diffusion coefficient *Koeffizient der konvektiven (Filtrations ) Diffusion (Filtrationsdiffusion) – кількість речовини, яка проходить у порах порід через переріз площею 1 … Гірничий енциклопедичний словник
в’язкість рідини турбулентна або віртуальна — вязкость жидкости турбулентная или виртуальная liguid turbulent or virtual viscosity *Turbulenz oder Virtuälflussigkeitsviskosität – умовна в’язкість, яка приписується моделі усередненого потоку і викликає появу в цій моделі додаткових уявних сил … Гірничий енциклопедичний словник
кінематично подібні потоки — кинематически подобные потоки kinematically similar flows *kinematisch ähnliche Flüsse – геометрично подібні потоки, для яких векторні поля швидкостей і прискорень є геометрично подібними та однаково орієнтованими відносно границь потоку.… … Гірничий енциклопедичний словник
нейтралка — и, ж., розм. 1) Ніким не зайнята територія між двома воюючими сторонами; нейтральна зона. 2) Жін. до нейтрал. 3) Положення важеля перемикання швидкостей у коробці передач, коли зчеплення відключено … Український тлумачний словник
передаточний — а, е. Те саме, що передатний. •• Переда/точне відно/шення спец. відношення кутових швидкостей або частот обертання ведучої і веденої ланок механізму. Переда/точний акт документ, відповідно до якого: а) при злитті юридичних осіб права та зобов… … Український тлумачний словник
релятивістський — а, е. 1) філос. Стос. до релятивізму і релятивіста. 2) фіз. Який належить до явищ, що розглядаються на основі теорії відносності. •• Релятиві/стська астрофі/зика розділ астрофізики, який вивчає властивості надщільних космічних тіл – нейтронних… … Український тлумачний словник
роза — и, ж. 1) Кущова рослина з великими запашними квітками різних кольорів та стеблами, вкритими колючками; троянда. 2) Квітка цієї рослини. 3) Архітектурна прикраса готичних вікон або саме вікно у вигляді кола з лініями, що радіально розходяться від… … Український тлумачний словник
циклограмметрія — ї, ж. Вимірювання параметрів циклограми для визначення швидкостей і прискорень точок та частин тіла в різні фази руху … Український тлумачний словник
швидкість — кості, ж. 1) Стрімкість руху кого , чого небудь або поширення чогось; бистрота. || також зі сл. жахливий, неймовірний, шалений, блискавичний і т. ін. Надзвичайна стрімкість руху. || Дуже короткий час поширення (перев. думок, чуток і т. ін.). ••… … Український тлумачний словник
аерозолі — аэрозоли airsols Аerosole, Luftkolloide, аerosol Schwebstoffe дисперсні системи, що складаються з дрібних твердих або рідких частинок (дисперсна фаза) та дисперсійного газового середовища (напр., повітря) де зависли ці частинки. А. присутні в… … Гірничий енциклопедичний словник