-
1 чужой
-ая, -ое
1. хамэм ей, нэгъуэщIым ей; чужая книга нэгъуэщIым и тхылъ
2. нэгъуэщI, хамэ; чужой человек хамэ цIыху
3. в знач. сущ. чужое нэгъуэщIым ей; взять чужое нэгъуэщIым ей къэщтэн -
2 чужой
прил.1. хымэчужой дом хымэ ун2. (посторонний) хымэ3. (чуждый) зэджэгъогъуони чужие друг другу ахэр агукIэ зэджэгъогъух4. в знач. сущ. чужое с. уимыер -
3 чужой
хымэ -
4 вмешаться
I, сов., во что хэIэбэн, Iуэху хэлъхьэн; вмешаться в чужой разговор хамэ псалъэмакъым хэIэбэн -
5 эксплуатация
ж. I, мн. нет
1. гъэпщылIын; эксплуатировать чужой труд нэгъуэщIым и гуащIэдэкIыр къэгъэсэбэпын (зэхьэлIэн)
2. къэгъэсэбэпын, эксплуатацэ; эксплуатировать машины машинэхэр къэгъэсэбэпын -
6 посторонний
прил.1. (чужой) хымэпосторонний человек цIыф хым, хымэ цIыф2. в знач. сущ. м. хымэпосторонним вход воспрещен хымэхэр ихьанхэ фитхэп (в комнату)хымэхэр дэхьанхэ фитхэп (во двор) -
7 присвоение
с.1. зыIэкIэлъхьаныр, зыIэкIэублыгонырприсвоение чужой собственности хымэ мылъкур (е зым иер) зыIэкIэлъхьаныр2. офиц. цIэ фэшIыныр, цIэ фэусынырприсвоение звания Героя Социалистического Труда Социалистическэ ЛэжьэнымкIэ и ЛIыхъужъыцIэр фэшIыныр -
8 чуждый
прил.1. (чужой) хымэ, пыичуждая идеология пый идеологие2. перен. (кому-чему-л.) зыхэмылъчеловек, чуждый зависти шъугъоныгъэ зыхэмылъ цIыф -
9 эксплуатировать
несов.1. кого-что (присваивать чужой труд) бгъэпщылIын2. что (использовать) къызфэбгъэфедэн
См. также в других словарях:
Чужой-3 — Alien³ Жанр фантастика Режиссёр Дэвид Финчер В главных ролях Сигурни Уивер Чарльз Даттон … Википедия
Чужой³ — Чужой 3 Alien³ Жанр фантастика Режиссёр Дэвид Финчер В главных ролях Сигурни Уивер Чарльз Даттон … Википедия
ЧУЖОЙ — ЧУЖОЙ, не свой, сторонний, собь другого, незнаемый, незнакомый; не родня, не наша семьи, не из нашего дома, нашего дома; | не нашей земли, иноземный. Свое берегу, а чужого не надо. Не наше дело, чужое. В чужой дом ни за чем зашел, чужую вещь… … Толковый словарь Даля
Чужой 4 — Чужой 4: Воскрешение Alien: Resurrection Жанр фантастика Режиссёр Жан Пьер Жёне Продюсер Уолтер … Википедия
ЧУЖОЙ — ЧУЖДЫЙ, ЧУЖОЙ. Книжно славянское чуждый и русское чужой выражали одни и те же значения в древнерусском языке (см. Срезневский, т. 3, с. 1550 1551). По видимому, круг значений восточнославянской формы чужой сильно расширился под влиянием… … История слов
чужой — Чуждый, чужеземный, чужестранный, иноземный, иностранный, заграничный, заморский, закордонный, зарубежный, внешний, экзотический; непричастный, (по)сторонний, побочный, придаточный, навязанный; пришлый, привходящий, пригульный, приезжий, залетный … Словарь синонимов
чужой — чужая, чужое. 1. Не мой или не наш, не свой (см. свой в 1 и 2 знач.), не собственный, принадлежащий другому, другим. Чужой дом. Чужая книга. «Чужое горе не болит.» Пословица. «Чужим умом не проживешь.» Пословица. «Собственный голос казался ему… … Толковый словарь Ушакова
ЧУЖОЙ-4 — «ЧУЖОЙ 4: ВОСКРЕШЕНИЕ ЧУЖОГО» (Alien Resurrection), США, Brandywine, 20th century fox, 1997. Фантастика, ужасы. Казалось, сюжет «Чужого» исчерпался финалом трилогии, где режиссер Дэвид Финчер, позволив монстру поселиться в теле главной героини,… … Энциклопедия кино
Чужой — Чужой ♦ Autrui Другой человек как самостоятельная личность; не мое второе «я» (alter ego), а чужое «я» («я», не являющееся мной). Следовательно, чужим может быть любой человек, при условии, что он человек. Чужой – потенциально и… … Философский словарь Спонвиля
ЧУЖОЙ — ЧУЖОЙ, ая, ое. 1. Не свой, не собственный, принадлежащий другим. Чужие вещи. Писать под чужим именем. Взять чужое (сущ.). Чужая сторона. Чужие края (чужбина). С чужих слов говорить, повторять (не зная самому, со слов других). С чужого голоса… … Толковый словарь Ожегова
ЧУЖОЙ-3 — «ЧУЖОЙ 3» (Alien 3) США Великобритания, 1992, 115 мин. Фантастика, фильм ужасов. 28 летний Дэвид Финчер, который прежде сотрудничал в группе создателей спецэффектов в компании Джорджа Лукаса, а потом приобрел широкую известность благодаря… … Энциклопедия кино