-
41 чудесно
дьикти үчүгэйдик, дьикти үчүгэй, бэртээхэй -
42 чудесно омолодить
advgener. j-n jung zaubern (кого-л.) -
43 было так чудесно
Jargon: it's been real -
44 будет чудесно, если вы сможете прийти
General subject: it will be grand if you can comeУниверсальный русско-английский словарь > будет чудесно, если вы сможете прийти
-
45 мы чудесно ладим
General subject: we get on swimmingly -
46 мы чудесно провели вечер
General subject: we had a most enjoyable eveningУниверсальный русско-английский словарь > мы чудесно провели вечер
-
47 вот чудесно!
-
48 ты чудесно выглядишь!
prongener. du siehst blendend aus!Универсальный русско-немецкий словарь > ты чудесно выглядишь!
-
49 это было просто чудесно!
ncolloq. das war aber ein Genuß!Универсальный русско-немецкий словарь > это было просто чудесно!
-
50 это чудесно!
ngener. das ist ja fabelhaft! -
51 цветы чудесно пахнут
-
52 всё чудесно
ngener. (идёт) tutto va a meraviglia -
53 Это прекрасно (великолепно, чудесно)!
Русско-английский разговорник > Это прекрасно (великолепно, чудесно)!
-
54 dat is enig!
-
55 it is wonderful!
-
56 miraculously
-
57 Brilliant!
Чудесно! -
58 wonderfully
-
59 wonderfully
-
60 like a million bucks
чудесно, превосходно, замечательноАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > like a million bucks
См. также в других словарях:
чудесно — мистически, феерично, с восторгом, отлично, согласен, первоклассно, удивительно, чудодейственно, офигительно, хорошо, фантастически, роскошно, сказочно, чарующе, божественно, превосходно, несравненно, чудно, четко, изумительно, с удовольствием,… … Словарь синонимов
чудесно выполненный — чудесно выполненный … Орфографический словарь-справочник
чудесно отшлифованный — чудесно отшлифованный … Орфографический словарь-справочник
чудесно сыгранный — чудесно сыгранный … Орфографический словарь-справочник
чудесно-расчудесно — нареч, кол во синонимов: 2 • здорово (143) • хорошо (260) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чудесно — I нареч. качеств. 1. Преисполнившись удивительной красоты, проникшись ею. отт. разг. Очень хорошо, великолепно, превосходно, отлично, чудно I 1.. 2. Вызывая удивление; дивно, фантастично, чудно I 1.. 3. перен. Имея волшебную силу; чудодейственно … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чудесно — I нареч. качеств. 1. Преисполнившись удивительной красоты, проникшись ею. отт. разг. Очень хорошо, великолепно, превосходно, отлично, чудно I 1.. 2. Вызывая удивление; дивно, фантастично, чудно I 1.. 3. перен. Имея волшебную силу; чудодейственно … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Чудесно — I нареч. качеств. 1. Преисполнившись удивительной красоты, проникшись ею. отт. разг. Очень хорошо, великолепно, превосходно, отлично, чудно I 1.. 2. Вызывая удивление; дивно, фантастично, чудно I 1.. 3. перен. Имея волшебную силу; чудодейственно … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чудесно — чуд есно, нареч. и в знач. сказ … Русский орфографический словарь
чудесно — 1) Присл. до чудесний 2). 2) у знач. присудк. сл. Про красу навколишньої дійсності. 3) у знач. виг. Те саме, що чудово 3) … Український тлумачний словник
чудесно — I. нареч. к Чудесный (1, 3 зн.). Ч. пахло сеном. Ч. поёт. II. в функц. безл. сказ. 1. О месте, обстановке, доставляющих удовольствие, радость. Ч. в городе весной! 2. Прекрасно, превосходно (как выражение одобрения, восхищения, удовольствия). Как… … Энциклопедический словарь