-
1 заделывать отверстие чопом
veng. verspundenУниверсальный русско-немецкий словарь > заделывать отверстие чопом
-
2 verspunden
1) заделывать отверстие пробкой [чопом]2) строит., дер.-об. соединять в шпунт и гребень -
3 spile
1. n1) дерев'яна затичка, чіп2) дерев'яний цвях; нагель3) втулка4) буд. кілок, паля5) розм. тріска; скіпка, скалка; стружка2. v2) припасовувати затичку (чіп, втулку)4) буд. забивати палі5) вставляти вивідну трубку для стоку рідини (в бочку тощо)* * *I [spail] n1) дерев'яна затичка; дерев'яний цвях; втулка2) бyд. кілок; паля3) cл.; лic. вивідна трубка, яка використовується при підсіканні дерева4) дiaл. тріска, скіпа; стружкаII [spail] v1) заткнути діру або отвір затичкою ( spile up)2) забезпечувати затичкою, втулкою3) бyд. вбивати палі -
4 закупоривать
закупорить1) (бутылку, бочку) затикати, заткати, заткнути (пляшку, бочку) (пробкой) закорковувати, закоркувати, (затычкой) затикати, заткнути чопом, зачоповувати, чопувати, зачопувати (бочку); (окна, двери) затушковувати, затушкувати, (о мн.) позатушковувати (вікна, двері);2) (наглухо закрывать что-л.) запаковувати, запакувати, закубрювати, закубрити, зашпунтовувати зашпунтувати;3) кого (запереть) - запаковувати, запакувати кого куди (у в'язницю). Закупоренный - заткнутий и заткнений, затканий, закоркований, зачопований; затушкований, запакований.* * *несов.; сов. - зак`упорить -
5 заделывать отверстие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заделывать отверстие
-
6 verspunden
vt заделывать отверстие с. пробкой; заделывать отверстие с. чопом; соединять в шпунт и гребень дер. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > verspunden
-
7 йасман
барильце, діжечка літрів на десять для води, вина із чопом у верхньому денці О, Г; пор. асман, йазман.
См. также в других словарях:
Воздушные атаки (реслинг) — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/13 июля 2012. Дата постановки к улучшению 13 июля 2012. Воздушные… … Википедия
Воздушные атаки (рестлинг) — Файл:ReyMysterioSpringboardDudley.jpg Рей Мистерио проводит Мистерио Сентон на Ди Воне Дадли. Воздушные атаки используются в рестлинге, чтобы показать скорость и технику рестлера. Эти движения в основном проводят маленькие рестлеры, которые не… … Википедия
Рестлинг Воздушные атаки — Файл:ReyMysterioSpringboardDudley.jpg Рей Мистерио проводит Мистерио Сентон на Ди Воне Дадли. Воздушные атаки используются в рестлинге, чтобы показать скорость и технику рестлера. Эти движения в основном проводят маленькие рестлеры, которые не… … Википедия
Чоп — У этого термина существуют и другие значения, см. Чоп (значения). Город Чоп укр. Чоп Флаг Герб … Википедия
Чьерна-над-Тисоу — Город Чьерна над Тисоу Čierna nad Tisou Герб … Википедия
Прешерн, Франце — Франце Прешерн France Prešeren … Википедия
Ньиредьхаза — Город Ньиредьхаза Nyíregyháza Герб … Википедия
Гробовщик (рестлер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гробовщик. Гробовщик … Википедия
Копитар, Ерней Бартол — Ерней Бартол Копитар словен. Jernej Bartol Kopitar Дата рождения: 21 августа 1780(178 … Википедия
Ерней Бартол Копитар — Jernej Bartol Kopitar лингвист Дата рождения: 21 августа 1780 … Википедия
Ерней Копитар — Ерней Бартол Копитар Jernej Bartol Kopitar лингвист Дата рождения: 21 августа 1780 … Википедия
