-
21 scala del disegno
-
22 calco
м.; мн. -chi1) слепок, копия ( скульптуры)2) калька, копия (чертежа, рисунка)* * *сущ.1) общ. калька, слепок, копия, копия (скульптуры)2) полигр. матрица -
23 copia di un disegno
сущ.экон. копия чертежаИтальяно-русский универсальный словарь > copia di un disegno
-
24 disegno-campione
-
25 distinta
ж.перечень, спецификацияdistinta dei colli — упаковочный лист, грузовая накладная
* * *1. прил.1) общ. подробный перечень, подробный список2) бухг. подробный счёт2. сущ.2) экон. список3) фин. ведомость, перечень, спецификация -
26 elaborazione di un disegno
сущ.экон. разработка чертежаИтальяно-русский универсальный словарь > elaborazione di un disegno
-
27 marcare
io marco, tu marchi1) маркировать, метить, клеймить2) подчёркивать, выделять3) отмечать, регистрировать4) держать, опекать ( о защитных действиях команды)* * *гл.1) общ. метить, помечать, ставить печать2) перен. выделять, подчёркивать3) экон. маркировать, отмечать4) фин. клеймить -
28 revisione
ж.1) проверка2) ревизия, аудиторская проверкаrevisione contabile — аудиторская проверка, бухгалтерская ревизия
3) пересмотр, изменение* * *сущ.1) общ. редактирование, редакция, пересмотр, проверка, ревизия2) тех. переборка (напр. двигателя, насоса), капремонт (напр. станка, машины), версия (напр. чертежа), модификация3) экон. осмотр4) бухг. аудиторская проверка5) полигр. сверка, сводка -
29 riduzione
ж.1) уменьшение, сокращение, снижение2) сокращение, укорачивание3) переделка (для театра, кино)4) восстановление, восстановительная реакция5)* * *сущ.1) общ. превращение, приведение (к простейшему виду и т.п.), уменьшенная копия (статуи, картины, чертежа), обращение, перевод, переложение, сокращение, убавление, уменьшение2) биол. редукция3) тех. рассекатель (пламени конфорки), измельчение4) хим. восстановление5) экон. скидка, спад6) фин. регресс, снижение, естественное сокращение численности рабочей силы (в результате выхода на пенсию, инвалидности, смерти)8) хир. вправление (вывиха, грыжи)9) эл.тех. переходник -
30 riportatura
сущ.общ. воспроизведение (чертежа, рисунка; или перенесение) -
31 testalino
сущ.черч. штамп (чертежа) -
32 ricalcare
1. снимать копию ( чертежа) на кальку, калькировать2. выдавливать; высаживать; осаживать -
33 scala del disegno
Dizionario di costruzione italiana-russo > scala del disegno
-
34 lucido
I agg.1.1) полированный; начищенный (натёртый) до блеска, блескучий, глянцевый, глянцевитый2) ясный, острый, проницательныйnon è lucido — a) он немного не в себе; b) (colloq. brillo) он в подпитии (popol. он выпимши)
2.•◆
lucido come uno specchio — как зеркалоII m. III m.occhi lucidi (di pianto) — глаза, полные слёз
калька (f.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чертежа Большого Книга — см. Книга Большого чертежа … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
9-дм береговая стальная пушка «Морского чертежа», обр. 1867 г. 229-мм береговая стальная пушка «Морского чертежа», обр. 1867 г. — 9 дм береговая стальная пушка «Морского чертежа», обр. 1867 г. 229 мм береговая стальная пушка «Морского чертежа», обр. 1867 г. 1876 В ноябре 1876 г. Морское ведомство уступило Сухопутному двенадцать 9 дм стальных пушек Круппа … Военная энциклопедия
Книга Большого Чертежа — Книга Большому чертежу подробное описание карты всей территории России и соседних государств XVI XVII веков, так называемого «Большого Чертежа всему Московскому государству», составленному по указанию царя всея Руси Иоанна Васильевича после 1552… … Википедия
153-мм стальная береговая пушка
153-мм стальная береговая пушка6,03-дм стальная береговая пушка «нового чертежа»1865— 153 мм стальная береговая пушка 6,03 дм стальная береговая пушка «нового чертежа» 1865 Орудие производилось на заводе Бергера (Германия) в середине 60 х годов. Орудия эти первоначально назывались 24 фунтовыми и заряжались с дула, позже… … Военная энциклопедияЛинии чертежа — различаются сплошные, штриховые и штрихпунктирные линии. Н. А. Атабеков в своем Словаре справочнике иллюстратора научно технической книги (М., 1974) рекомендует толщину линий чертежа книжной иллюстрации видимого контура выбирать, как правило, в… … Издательский словарь-справочник
Книга Большого Чертежа — объяснительный текст к не сохранившейся до нашего времени генеральной карте Московского государства. Когда была составлена впервые эта карта, об этом исследователи судят различно. Бутков и за ним Огородников склонны были относить начало К. Б. Ч.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
координатная сетка чертежа печатной платы — координатная сетка Сетка, определяющая положение элементов рисунка печатной платы в прямоугольной или полярной системе координат. [ГОСТ 20406 75] координатная сетка чертежа печатной платы Сетка, определяющая положение элементов рисунка печатной… … Справочник технического переводчика
Идентификатор изменения чертежа печатной платы — 4. Идентификатор изменения чертежа печатной платы Порядковый номер изменения чертежа, относящегося только к изменению проводящего рисунка, устанавливающий соответствие проводящего рисунка принципиальной электрической схеме Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
координатная сетка чертежа печатной платы — 38 координатная сетка чертежа печатной платы: Сетка, определяющая положение элементов рисунка печатной платы в прямоугольной системе координат. Источник: ГОСТ Р 53386 2009: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа 49. Координатная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Штрихпунктирные линии чертежа — линии чертежа в виде перемежающихся удлиненных и коротких штрихов. Тонкими Ш. л. вычерчивают линии осевые, центровые, сечений, начальные и делительные в чертежах зубчатых колес, реек, червяков и звездочек цепных передач, образующие начальных и… … Издательский словарь-справочник
Эталон чертежа — – образец выполнения определённого чертежа, обычно показывающий содержание, компоновку и элементы оформления безотносительно к техническому решению. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов