-
41 быть способным (на что-л., к чему-л.)
pystyäРусско-финский пользовательский словарь > быть способным (на что-л., к чему-л.)
-
42 восприимчивый, склонный к чему-либо
altisРусско-финский пользовательский словарь > восприимчивый, склонный к чему-либо
-
43 к (кому/чему либо)
puoleenРусско-финский пользовательский словарь > к (кому/чему либо)
-
44 к (кому-либо, чему-либо)
luokseРусско-финский пользовательский словарь > к (кому-либо, чему-либо)
-
45 к (кому/чему либо)
puoleenРусско-финский пользовательский словарь > к (кому/чему либо)
-
46 по направлению к чему-либо
kohtiРусско-финский пользовательский словарь > по направлению к чему-либо
-
47 по отношению к кому-либо, чему-либо
kohtaanРусско-финский пользовательский словарь > по отношению к кому-либо, чему-либо
-
48 восприимчивый к чему-либо
-
49 объяснить что к чему
-
50 прилагаемый (к чему-либо)
-
51 прилагаемый (к чему-либо)
-
52 иметь отношение к чему-либо
olla tekemisissä jnk kanssa -
53 к чему
äärelle -
54 переход от (чего-л.) к (чему-л.)
ylimeno jstak. jhk. -
55 кого-что чему asettaa jku; jk; jnk alaiseksi, alistaa, altistaa jllek
soinnuttaaРусско-финский словарь > кого-что чему asettaa jku; jk; jnk alaiseksi, alistaa, altistaa jllek
-
56 придавать (чему-л.) большое значение
antaa jllek suuri arvoРусско-финский словарь > придавать (чему-л.) большое значение
-
57 придавать чему-либо большое значение
antaa jllek suuri merkitysРусско-финский словарь > придавать чему-либо большое значение
-
58 придать чему-л форму
antaa jllek muoto -
59 приделать ноги (чему-л.)
näpistää -
60 равняется чему-либо
on yhtä kuin jk
См. также в других словарях:
чему — ЧЕМУ. дат. от что1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕМУ — нареч., южн., зап. чому, чаму, отчего, почему, почто, для чего. | дат., мест. что. Ен ня даец! Чаму? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Чему на самом деле учит Библия? — «Чему на самом деле учит Библия?» 224 страничная книга, изданная Обществом Сторожевой башни, Свидетелями Иеговы. Книга была изданна в 2005 году. С того времени было напечатано более 57 000 000 экземпляров этой книги на 179 языках.… … Википедия
Чему быть, того не миновать — Чему быть, того не миновать. Ср. Видно судьбѣ угодно было заставить меня испытать муки... Не даромъ я противился... Старался противиться; да знать, чему быть, того не миновать. Тургеневъ. Дымъ. 16. Ср. Философъ Хома Брутъ (въ семинаріи)... часто… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Чему смеетесь? Над собою смеетесь! — Чему смѣетесь? Надъ собою смѣетесь! Ср. Найдется щелкоперъ, бумагомарака, въ комедію тебя вставить. Вотъ что̀ обидно! чина, званія не пощадитъ, и будутъ всѣ скалить зубы и бить въ ладоши. Чему смѣетесъ? Надъ собою смѣетесь! Гоголь. Ревизоръ. 5, 8 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
чему-чему — Чему чему, а этому я не поверю … Орфографический словарь русского языка
Чему посмеешься, тому послужишь — Чему посмѣешься, тому послужишь. Ср. Въ смѣхѣ есть примиряющая и искупляющая сила и если не даромъ сказано «чему посмѣешься, тому послужишь», то можно прибавить: что надъ кѣмъ посмѣялся, тому ужъ простилъ, того даже полюбить готовъ. Тургеневъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Чему посмеешься, тому и поработаешь. — Чему посмеешься, тому и поработаешь. См. ВИНА ЗАСЛУГА Чему посмеешься, тому и поработаешь. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
чему быть, того не миновать — прил., кол во синонимов: 7 • не миновать (4) • не уйти (4) • неизбежный (38) • … Словарь синонимов
чему быть, тому не миновать — прил., кол во синонимов: 6 • не миновать (4) • не уйти (4) • неизбежный (38) • … Словарь синонимов
Чему с молоду не научился, того и под старость не будешь знать — Чему съ молоду не научился, того и подъ старость не будешь знать. Ср. Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. Ср. Ce que Jeannot n’apprend pas, Gros Jean ne le saura pas. Ср. Зеленѣющее дерево (еще сырое) можно выпрямить, но не сухое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)