-
1 регент церковного хора
chanter имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > регент церковного хора
-
2 регент церковного хора
1) General subject: chanter2) Religion: choirmaster, precentorУниверсальный русско-английский словарь > регент церковного хора
-
3 солист-бас церковного хора
General subject: succentor (часто заменяет регента)Универсальный русско-английский словарь > солист-бас церковного хора
-
4 регент хора
2) Church: psalmist3) Religion: cantor (A choir leader, precentor), chorister (The leader of a church choir) -
5 регентша
General subject: precentrix (церковного хора), regentess -
6 регент
-
7 регент
1) regent
2) (дирижер церковного хора)
precentor, director of a church choir* * ** * ** * *arch-chantercantorchoirmasterleaderprecentorregent -
8 регент
-
9 певчий
chorister имя существительное: -
10 хорист
chorister имя существительное: -
11 завирушка
chanter имя существительное: -
12 лошадиный барышник
chanter имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > лошадиный барышник
-
13 трубка волынки
chanter имя существительное: -
14 хор
Существительное хор переводится английскими словами choir и chorus. Choir [ʹkwaɪə] употребляется главным образом для обозначения церковного и самодеятельного хора: church choir, parish choir, school choir, University choir, students' choir. Существительное chorus обозначает профессиональный хор, выступакщий в опере, на концертах и т. д.: chorus in "Ivan Susanin", to sing in a chorus 'петь в каком-л. хоре' (в отличие от to sing in chorus 'петь хором'). Кроме того, chorus употребляется в значении 'музыкальная пьеса, предназначенная для исполнения хором': the Anvil Chorus by Verdi; chorus означает также 'припев, исполняемый хором': to join in the chorus.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > хор
См. также в других словарях:
Синодальное училище церковного пения — Здание Синодального училища церковного пения. Москва. Синодальное училище церковного пения с конца XIX в. центральное духовно музыкальное учебное заведение России, находившееся в управлении Святейшего Синода (непосредственно прокурора Синодальной … Москва (энциклопедия)
Московское синодальное училище церковного пения — музыкально учебное заведение, готовившее певчих для Синодального хора, хор. дирижёров (регентов) и учителей церк. пения. С 1767 при моск. Синодальном хоре (осн. в 1710) стали обучаться малолетние певчие, принятые в состав хора, в 1830 для … Музыкальная энциклопедия
Синодальное училище церковного пения и Синодальный хор в Москве — учреждены в 1892 г. Цель училища усовершенствование С. хора, назначенного для пения в Московском Успенском соборе и церкви 12 апостолов и для участия во всех крестных ходах, и образование искусных руководителей церковно певческими хорами и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Праздничный хор Свято-Никольского женского монастыря — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
БЕЛАРУСЬ — [Республика Беларусь, Белоруссия], гос во в Вост. Европе. Территория: 207,6 тыс. кв. км. Столица: Минск. География. Граничит на северо западе с Литвой, на севере с Латвией, на северо востоке и востоке с Россией, на юге с Украиной, на западе с… … Православная энциклопедия
Праздничный хор Свято-Никольского женского монастыря (Могилёв) — Праздничный хор Свято Никольского женского монастыря (г.Могилёв) православный молодёжный певческий коллектив, существующий при Свято Никольском женском монастыре Белорусского экзархата Русской православной церкви. Праздничный хор Свято… … Википедия
Кожаное лицо (Техасская резня бензопилой) — Томас Хьюитт Браун Thomas Brown Hewitt Эндрю Брынярски в роли Кожаного Лица Информация Прозвище Leatherface (англ. Ко … Википедия
ДАНИЛИН Николай Михайлович — Николай Михайлович (21.11.1878, Москва 6.02.1945, там же), хоровой дирижер (регент), педагог, автор духовно муз. сочинений. Род. в семье рабочего картонажной фабрики. В 1890 г. при поступлении в малолетние певчие Синодального хора Н. М. Данилин.… … Православная энциклопедия
ГОЛЬТИСОН — Михаил Александрович [до перехода в Православие Михель Хацкельвич] (16.10.1870 15.02.1914, С. Петербург), духовный композитор, певец (тенор), хоровой дирижер и муз. писатель. Род. в семье военного фельдшера. С 9 летнего возраста в течение 16 лет… … Православная энциклопедия
Виноградов, Михаил Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Виноградов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Виноградов, Михаил. Михаил Александрович Виноградов Дата рождения 8 (21) ноября 1809(1809 11 21) … Википедия
Виноградов М. — Михаил Александрович Виноградов Дата рождения 8 (21) ноября 1809(18091121) Место рождения … Википедия