-
41 entero
выдача денег (все целиком); единовременная выплата* * *1. m1) платеж2) CL сальдо, остаток3) целое число•2. adj -
42 amplio abanico
1. прил.общ. целый ряд, широкий диапазон, широкий ассортимент, широкий выбор, широкий спектр2. сущ.общ. широкая гамма -
43 bueno
1. прил.1) общ. (добрый) отзывчивый, благодатный, весёлый, доброкачественный, добросердечный, добрый, достаточно, незлой, неповреждённый, ну и ну!, ну так что же?, ну-ну!, погожий, полезный, пусть, сильный, удобный, хорошенький, годный, довольно, достаточный, здоровый, подходящий, приятный, хороший, хорошо ?, хорошо! правильно!, целый2) разг. (в начале реплики - итак, значит) ну, (допустим, положим) хорошо, (ловкий, умелый) лихой, (удачный) складный, (хороший) славный3) устар. (прекрасный) красный, благой (хороший)4) прост. ладно2. сущ.1) общ. (ну) что ж, а, вот тебе раз!, нескл. приложения, хватит!2) разг. паинька3) прост. лады -
44 casoplón
сущ.эмоц.усил. домина, домище, настоящий дворец, царские палаты, целый дворец -
45 completo
1. прил.общ. искусный, ловкий, многоопытный2. сущ.1) общ. (ничем не нарушаемый) невозмутимый, (обладающий цельностью) законченный, абсолютный, гарнитур, исчерпывающий, комплексный, сплошной, целый, полный (совершенный), комплект, комплектование, совершенный, переполненный (о вагоне, трамвае)2) разг. (полный, совершенный) чистый, (самый настоящий) стопроцентный, (совершенный, полный) круглый, (совершенный, полный) непроходимый -
46 cuartos
-
47 cuatro
1. прил.общ. немного, четвёртый (дата, номер, страница), несколько2. сущ.1) общ. четверо, четвёрка, четыре2) тех. целый кирпич3) муз. квартет4) мекс. сумасбродство, глупость -
48 el dìa entero
сущ.общ. весь день, целый день, круглый день (completo) -
49 en mi casa todos están enfermos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > en mi casa todos están enfermos
-
50 enterizo
прил.общ. из одного куска, целый, цельнокроенный, цельный -
51 estar de plantón todo el dìa
гл.общ. топтаться целый деньИспанско-русский универсальный словарь > estar de plantón todo el dìa
-
52 está allì todo el dìa
сущ.общ. (de plantón) он торчит там целый деньИспанско-русский универсальный словарь > está allì todo el dìa
-
53 exponente integral
сущ.1) тех. целочисленный показатель, целый показатель2) матем. интегральная показательная функция, (интегральная экспоненциальная) -
54 granizada
сущ.1) общ. множество, целый ряд, большое количество, вода со льдом, сильный град2) перен. (множество) град -
55 ha pasado un año
межд.общ. ушёл целый год (entero) -
56 ileso
прил.общ. в целости и сохранности, невредимый, нетронутый, целый -
57 intacto
прил.1) общ. в целости и сохранности, невредимый, неопороченный (об имени и т. п.), непочатый, сохранный, нетронутый, целый2) разг. непочатый (нетронутый) -
58 integral
прил.1) общ. полный, целый, ржаной, целостный2) книжн. всеобъемлющий3) матем. интеграл, интегральный4) логист. комплексный -
59 lleva un año sin pagar
гл.Испанско-русский универсальный словарь > lleva un año sin pagar
-
60 pasó todo un año
гл.общ. ушёл целый год
См. также в других словарях:
ЦЕЛЫЙ — ЦЕЛЫЙ, целая, целое; цел, цела, цело. 1. только полн. Такой, от которого не убавлено, непочатый, содержащий полную меру чего нибудь. Отрежь от целого хлеба. «Целый штоф осушил я до дна.» Некрасов. Налей целый стакан воды. 2. только полн. Весь,… … Толковый словарь Ушакова
ЦЕЛЫЙ — ЦЕЛЫЙ, неповрежденный, неиспорченный; | непочатый, неубавленный, цельный. Целый хлеб. Целая, непочатая бутылка вина. Замок цел, а деньги пропали. Там уже татарове воевали все, пойдем где к целому месту, ·стар. | Полный, весь, со всеми частями… … Толковый словарь Даля
целый — Цельный, целостный, неиспорченный, неповрежденный, неурезанный, весь, полный, непочатый. Он воротился цел и невредим. Он целую (всю) ночь напролет читал. Я день деньской работал и чрезвычайно устал. Битый час. Круглый год. .. Ср. весь … Словарь синонимов
ЦЕЛЫЙ — ЦЕЛЫЙ, ая, ое; цел, цела, цело. 1. полн. Весь без изъятия, полный. Трудиться по целым дням. Выпил ц. стакан. 2. полн. Значительный, большой. Ц. ворох бумаг. Ц. ряд вопросов. Вышла целая история. 3. Невредимый, без изъяна, ущерба. Остался цел… … Толковый словарь Ожегова
целый — целый, кратк. ф. цел, цела, цело, целы (неправильно целы); сравн. ст. целее (неправильно цельше) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
целый — • целый, аж Стр. 1275 Стр. 1276 Стр. 1277 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
целый — невредимый неповрежденный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы невредимыйнеповрежденный EN intact … Справочник технического переводчика
целый — прил., употр. наиб. часто Морфология: цел, цела, цело, целы; целее 1. Целым называют объект, предмет, который обладает внутренним единством (своих частей) и относительно независим от окружающей среды. Отрезать пять метров от целого куска. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
целый — вызвать целую бурю • действие, каузация есть целый день • времяпрепровождение поднялась целая буря • действие, субъект, начало провести целый день • времяпрепровождение проводить целые дни • времяпрепровождение продолжаться целый день •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
целый — ая, ое; цел, цела/, це/ло, це/лы 1) полн. ф. Такой, от которого ничего не убавлено, не отделено; непочатый. Отломить кусок от целого батона. Ростбиф подать целым куском и нарезать как можно тоньше только несколько кусочков (Найденов). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
целый — (иноск.) сохранный, здоровый, невредимый Ср. Где случай ты имел, Живой уж от тебя не вырывался цел, Так лучше бы ты мертвых ел, А оставлял живых в покое. Крылов. Медведь в сетях. Ср. Heil (нем.) целый, heilen целить. Ср. Das Heil спасение.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона