-
41 храбрец
сущ.муж.(син. смельчак; ант. трус) маттур, харсǎр çын, хастар çын, хǎюлла çын -
42 храбрец
жигит балкар., джигит карач., батыр -
43 храбрец
-а, сущ. м. II (мн. ч. храбрецы) зөргтә күн -
44 храбрец
m (29 e.) kühner Mann, Tapfere(r) -
45 храбрец
мбатыр, ҡыйыукеше -
46 храбрец
uskalikko -
47 храбрец
.1 диловар, далер, часур шуҷоъ -
48 храбрец на словах
ncolloq. bravucón -
49 храбрец на словах
ngener. ardimentoso di lingua -
50 смельчак (храбрец)
смельчак (храбрец)בַּעַל-עוֹז ז', אַמִיץ-לֵב ז' -
51 на своей навозной куче и петух храбрец
Универсальный русско-английский словарь > на своей навозной куче и петух храбрец
-
52 отчаянный храбрец
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > отчаянный храбрец
-
53 смельчак
1. dare-devil2. daredevilСинонимический ряд:храбрец (сущ.) удалец; храбрец -
54 герой
аа= (храбрец) بطل
-
55 чемпион
аа= (храбрец) بطل
-
56 λεβέντης
[лэвэндис] ουσ. а. молодец, храбрец,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > λεβέντης
-
57 трус
1. chicken-hearted2. piker3. poltroon4. underpants5. undershorts6. trunks; shorts7. coward8. sneakАнтонимический ряд:герой; смелый; храбрец; храбрый -
58 арий
арийIОльга Петровна, мыланем Демонын арийжым му. С. Чавайн. Ольга Петровна, найди мне арию Демона.
II1. прил. ловкий, смелый, подвижный, живой, расторопныйАрий еҥ нимо дечат ок лӱд. Ӱпымарий. Смелый не боится ничего.
2. в знач. сущ. смельчак, храбрец, удалецКок кугу маскала койын, Пашай поян ден Тумер арий толын шуыч. «У вий» Словно два больших медведя, подошли богач Пашай и смельчак Тумер.
-
59 лӱддымӧ
лӱддымӧ1. прич. от лӱдаш2. прил. смелый, бесстрашный, отважный, мужественный; решительныйЛӱддымӧ еҥ ик гана, лӱдшӧ еҥ шуко гана кола. М.-Азмекей. Бесстрашный человек погибает раз, трусливый – много раз.
3. в знач. сущ. смельчак, смелый, храбрец, герой, мужественный, отважный; решительныйЛӱддымым пий опта, лӱдшым пурлеш. Калыкмут. Собака на смелого лает, трусливого кусает.
Лӱддымым тӱня йӧрата, родо-влак! К. Васин. Смелого мир любит, земляки!
-
60 poil
см. cheveu♦ à poil нагишом♦ à poil! (груб.) долой!♦ au poil безукоризненно; классно; точно♦ avoir du poil быть не робкого десятка♦ avoir un poil dans la main быть лентяем♦ brave à trois poils храбрец♦ de tout poil (уничиж.) всех мастей♦ être de mauvais poil встать не с той ноги; быть в плохом расположении духа♦ homme à poil энергичный, решительный человек♦ homme au poil et à la plume на все руки мастер♦ il s'en est fallu d'un poil [ d'un cheveu] не хватило самой малости, сущего пустяка♦ prendre qn à rebrousse poil погладить кого-л. против шерсти; не потрафить кому-л.♦ tomber sur le poil de qn набрасываться на кого-л.
См. также в других словарях:
храбрец — Молодец, смельчак, удалец, хват, ера, сорвиголова. Молодец против овец, а против молодца и сам овца (посл.). Удалый хват, головорез, приятель задушевный . Пушк. Глядит молодцом, орлом; орлом летает. Ай да хват баба! Пушк... Словарь русских… … Словарь синонимов
ХРАБРЕЦ — ХРАБРЕЦ, храбреца, муж. Храбрый человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХРАБРЕЦ — ХРАБРЕЦ, а, муж. Храбрый человек, смельчак. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
храбрец — • отчаянный храбрец … Словарь русской идиоматики
Храбрец (фильм) — Храбрец The Brave Жанр драма Режиссёр Джонни Депп Продюсер Чарльз Эванс мл. Кэррол Кэмп … Википедия
Храбрец — м. Храбрый человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
храбрец — храбрец, храбрецы, храбреца, храбрецов, храбрецу, храбрецам, храбреца, храбрецов, храбрецом, храбрецами, храбреце, храбрецах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
храбрец — трус … Словарь антонимов
храбрец — храбр ец, а, твор. п. ом, род. п. мн. ч. ов … Русский орфографический словарь
храбрец — (2 м), Р. храбреца/, Тв. храбрецо/м; мн. храбрецы/, Р. храбрецо/в … Орфографический словарь русского языка
храбрец — а; м. Храбрый человек; смельчак. Отчаянный х. На призыв откликнулось несколько храбрецов. / Ирон. О трусе. Ну и х., чуть что сразу спрятался. Семеро храбрецов (сказка братьев Гримм) … Энциклопедический словарь