-
81 полезная ёмкость холодильной камеры
Dictionnaire russe-français universel > полезная ёмкость холодильной камеры
-
82 стеллаж холодильной камеры
Dictionnaire russe-français universel > стеллаж холодильной камеры
-
83 емкость холодильной камеры
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > емкость холодильной камеры
-
84 нагрузка на площадь пола холодильной камеры
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нагрузка на площадь пола холодильной камеры
-
85 примерзание двери
( холодильной камеры) door ice seizureАнгло-русский словарь технических терминов > примерзание двери
-
86 примерзание двери
( холодильной камеры) door ice seizureРусско-английский политехнический словарь > примерзание двери
-
87 spray deck
1) Строительство: спрейдек, форсуночная система охлаждения воздуха распылением воды в верхней зоне камеры орошения или холодильной камеры, форсуночная система охлаждения воздуха распылением воды или рассола в верхней зоне камеры орошения или холодильной камеры, форсуночная система охлаждения воздуха распылением рассола в верхней зоне камеры орошения или холодильной камеры -
88 температурно-влажностный режим
adj1) food.ind. Kaltlagerklima (холодильной камеры)2) cool. Klima (холодильной камеры), Klimatisierungs (холодильной камеры)Универсальный русско-немецкий словарь > температурно-влажностный режим
-
89 cooler head room
Холодильная техника: грузовая высота холодильной камеры, полезная высота холодильной камеры -
90 heater gasket
2) Холодильная техника: уплотнение с электронагревом (двери холодильной камеры) -
91 Kaltlagerklima
сущ. -
92 Schleuse
сущ.1) общ. водопускное отверстие, шлюз2) перен. шлюзы3) воен. переправочный пункт (для агентов)4) тех. шлюзовой затвор, тамбур (напр. холодильной камеры)5) хим. бункер-накопитель (прядильной машины)6) горн. лопастный раствор7) электр. тамбур-шлюз (для входа/выхода персонала)8) нефт. шлюзовой затвор (печи)9) косм. шлюзовая камера, шлюзовой отсек11) хол. тамбур (холодильной камеры)12) ВМФ. кормовой лазпорт (в минных заградителях)13) судостр. заслонка -
93 тамбур
n1) gener. Perron (железнодорожного вагона), Plattform (железнодорожного вагона)2) milit. Luftschleuse (газоубежища)3) eng. Mutterrolle (один из барабанов бумагоделательной машины), Schleuse (напр. холодильной камеры), Treppenhaus4) construct. Aufrolltrommel, Tambour (купола), Windfang5) railw. Einstieg, Einstiegsraum, Vorraum (вагона)6) cool. Schleuse (холодильной камеры)7) nav. Windfänger8) shipb. Kappe, Niedergangskappe, Umschottung -
94 Kühlkammerwasserabflußleitung
сущ.2) судостр. отводящий трубопровод холодильной камерыУниверсальный немецко-русский словарь > Kühlkammerwasserabflußleitung
-
95 Kühlraumberohrung
сущ.хол. (охлаждающая) батарея холодильной камеры, (охлаждающая) система (охлаждающих) труб холодильной камеры -
96 Kühlrauminnenverkleidung
сущ.хол. внутренняя облицовка холодильной камеры, внутренняя обшивка холодильной камерыУниверсальный немецко-русский словарь > Kühlrauminnenverkleidung
-
97 Kühlraumverkleidung
сущ.1) хол. облицовка холодильной камеры, обшивка холодильной камеры2) судостр. обшивка рефрижераторного трюма -
98 Nettokühlraum
сущ.хол. полезный объем холодильной камеры, полезный холодильной камеры -
99 Kühlraumberohrung
f́( охлаждающая) батарея холодильной камеры; система (охлаждающих) труб холодильной камерыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kühlraumberohrung
-
100 Kühlrauminnenverkleidung
f́внутренняя облицовка холодильной камеры, внутренняя обшивка холодильной камерыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kühlrauminnenverkleidung
См. также в других словарях:
объем холодильной камеры — объем холодильника — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы объем холодильника EN refrigeration gauge … Справочник технического переводчика
компрессор объемного действия (в холодильной технике) — компрессор объемного действия Компрессор, в котором повышение давления и перемещения пара хладагента происходит при изменении внутреннего объема рабочей камеры сжатия. [ГОСТ Р 12.2.142—99 (ИСО 5149 93)] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
Холодильник — У этого термина существуют и другие значения, см. Холодильник (значения). Сюда перенаправляется запрос «Холодильная установка». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
ХОЛОДИЛЬНИК ДОМАШНИЙ — напольный, реже настенный шкаф, предназначенный для хранения в домашних условиях скоропортящихся продуктов в охлаждённом состоянии и приготовления небольшого количества льда. Внутри шкафа находится теплоизолированная холодильная камера с полками… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Климатический класс — соответствие бытового прибора определенным климатическим условиям эксплуатации. Характеристика бытового прибора в контексте климатического класса называется климатическим исполнением.Бытовые холодильные приборы (БХП холодильники, морозильники и… … Википедия
ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, по определению, это энергия, перенос которой обусловлен разностью температур;… … Энциклопедия Кольера
Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания — У этого термина существуют и другие значения, см. Система охлаждения. Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания совокупность устройств, обеспечивающих подвод охлаждающей среды к нагретым деталям двигателя и отвод от них в атмосферу… … Википедия
Моноблок — (греч. μονος один) тип исполнения техники, объединяющее несколько устройств в одном, применяется для уменьшения занимаемой площади оборудованием, упрощения сборки конечным пользователем, придания эстетического вида. Примеры применения … Википедия
Случаи утечки аммиака и серной кислоты в 2008 -2010 гг — 22 ноября незначительный выброс аммиака произошел на севере Москвы на территории хладокомбината №7, расположенного по адресу: Ленинградское шоссе, дом 69. Автоматическая защита перекрыла подачу аммиака. Никто не пострадал. Это не первый случай… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Тепловоз ТЭП150 — ТЭП150 Основные данные … Википедия
ТЭП150 — ТЭП150 … Википедия