-
81 Abseitstor
сущ.1) общ. гол (,забитый) из положения вне игры (футбол, хоккей)2) спорт. гол, забитый из положения вне игры -
82 Angriffsdrittel
сущ.общ. зона нападения (хоккей) -
83 Angriffszone
сущ.1) общ. зона нападения (хоккей)2) спорт. зона нападения3) воен. полоса наступления (объединения) -
84 Anspielkreis
-
85 Anspielpunkt
сущ. -
86 Assist
-
87 Assistent
сущ.1) общ. временный служащий, младший чиновник, сотрудник, ассистент (игрок, с подачи которого была заброшена шайба или произведён точный бросок - хоккей, баскетбол)2) кинотех. ассистент (напр., режиссёра, оператора)3) ПО. мастер, помощник (программная функция компьютерной системы, предназначенная для выполнения определённой задачи) -
88 Bandespiel
сущ.общ. игра о борт (хоккей) -
89 Bandy
сущ.общ. хоккей с мячом, клюшка (для хоккея с мячом), бенди -
90 Befreiungsschlag
-
91 Behinderung
сущ.1) общ. ограничение, помеха, Инвалидность, препятствие2) спорт. задержка соперника (хоккей), блокировка3) тех. затруднение4) юр. воспрепятствование5) психол. задержка -
92 Bodycheck
-
93 Bodychecking
сущ.общ. силовая борьба (хоккей), применение силовых приёмов -
94 Brustschutz
сущ.общ. защитный нагрудник (вратаря - хоккей), нагрудник (фехтование) -
95 Bullyspieler
сущ.общ. игрок, начинающий игру (хоккей) -
96 Cross-check
-
97 Disziplinarstrafe
сущ.1) общ. удаление с поля на 10 минут (хоккей), дисциплинарный штраф, дисциплинарное взыскание2) стр. взыскание3) юр. дисциплинарное наказание, мера дисциплинарного взыскания (disziplinarische od. administrative)4) экон. дисциплинарная мера, мера дисциплинарного воздействия -
98 Drittellinie
сущ. -
99 Ecke
сущ.4) спорт. угловой удар5) тех. уголок6) матем. телесный угол, вершина7) полигр. угольник8) пищ. кусочек10) свар. вершина (режущей кромки)11) дер. вершина (угла, режущей кромки)12) аэродин. вершина угла, кромка -
100 Einschieben
сущ.2) геол. проседание, сдвижение, сдвижение окончания выклинивающейся жилы на глубине (наискось относительно линии падения поверхности жильного тела), смещение окончания выклинивающейся жилы на глубине (наискось относительно линии падения поверхности жильного тела), смещение (пород)3) ж.д. поперечная надвижка (моста)4) горн. сдвижение (массива горных пород)5) АЭС. введение, ввод, впуск6) швейн. заработка (напрмер, уголков)7) яд.физ. инжекция (напр. электронов)
См. также в других словарях:
хоккей — окей, хоккейный матч, окейно, нормально, все хоккей, русский хоккей, летний хоккей, канадский хоккей, хоккей на льду, хоккей на траве, в порядке, тики так, нормалец, нормалек, все окей, отлично, тип топ, ледовый поединок, ринк хоккей, бенди,… … Словарь синонимов
ХОККЕЙ — (англ. hockey возможно, от старо франц. hoquet пастуший посох с крюком), спортивная командная игра с клюшками и мячом (шайбой) на специальной площадке (поле) с воротами. Различают 4 основных вида: хоккей с шайбой и с мячом (на льду), хоккей на… … Большой Энциклопедический словарь
Хоккей 24 — Жанр Программа о хоккее Производство ВГТРК Ведущий(е) Андрей Шляпников Страна производства … Википедия
Хоккей — (английское hockey, возможно, от старофранцузского hoquet пастуший посох с крюком), спортивная командная игра с клюшками и мячом (шайбой) на специальной площадке (поле) с воротами. Различают 4 основных вида хоккея: с шайбой или с мячом на льду,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ХОККЕЙ — ХОККЕЙ, я, муж. Командная игра на льду на коньках (или на травяном поле) в небольшой мяч или шайбу, загоняемые в ворота ударами клюшки, а также соответствующий вид спорта. Х. на льду. Х. на траве. Русский х. (хоккей с мячом). Мужской, женский х.… … Толковый словарь Ожегова
хоккей — я, м. hockey <, англ. hockey Мне прислали Ваше письмо на Радио с замечаниями о произношении иноязычных слов. Дело это сложное, и существуют разные традиции и вкусы. Хоккей уже обрусевшее слово, и ударение на е установилось сразу. Теперь не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ХОККЕЙ — ХОККЕЙ, хоккея, мн. нет, муж. (англ. hockey). Командная игра на коньках с мячом, сходная по правилам игры с футболом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Хоккей — Эта статья о хоккее; об одноимённом украинском телеканале см.: Хоккей (телеканал). Хоккей (англ. Hockey) вид спорта, в котором две команды стараются поразить твёрдым, круглым мячом или шайбой цель ворота противника, используя… … Википедия
Хоккей — (англ. hockey, возможно, от старофранц. hoquet пастуший посох с крюком) спортивная командная игра с клюшками и мячом (или шайбой), содержание и цель которой используя индивидуальное ведение и передачи мяча партнёром, забить его наибольшее … Большая советская энциклопедия
хоккей — я; м. Командная игра с клюшками и мячом (или шайбой) на льду или на траве как вид спорта. Х. с шайбой. Х. на льду, на траве. Мужской, женский х. Заниматься хоккеем, играть в х. / О матче, проводимом между какими л. командами. Пойти на х. Смотреть … Энциклопедический словарь
хоккей — я, только ед., м. 1) Спортивная командная игра на ледовом или травяном поле, в которой мяч или шайба специальными клюшками забивается в ворота противника. Играть в хоккей. 2) Соответствующий вид спорта. Женский хоккей. Хоккей с шайбой. •… … Популярный словарь русского языка