-
1 хленча
whimper, whine, snivelпрен. complain* * *хлѐнча,гл., мин. св. деят. прич. хлѐнчил whimper, whine, snivel; прен. complain; (за дете) разг. grizzle.* * *snivel ; whimper ; cant {kEnt}; pule ; slobber ; yammer* * *1. whimper, whine, snivel 2. прен. complain -
2 мрънкам
mumble, mutter(недоволно) grumble, mutter, murmur, grouseам. sl. chew the fat(хленча) snivel, whimper* * *мръ̀нкам,гл. mumble, mutter; ( недоволно) grumble, mutter, murmur, grouse; gripe; амер. sl. chew the fat; ( хленча) snivel, whimper; (за дете) разг. grizzle.* * *grumble; mumble; mutter; snivel (хленча)* * *1. (недоволно) grumble, mutter, murmur, grouse 2. (хленча) snivel, whimper 3. mumble, mutter 4. ам. sl. chew the fat -
3 подсмърквам
1. sniff, sniffle; snuff2. (хленча) whine, whimper3. прен. be left out in the cold/in the dark; look on* * *1. (хленча) whine, whimper 2. sniff, sniffle;snuff 3. прен. be left out in the cold/in the dark; look on -
4 капризнича
be whimsical/freakish/capricious/fastidious(за дете) be naughty* * *капрѝзнича,гл., мин. св. деят. прич. капрѝзничил be whimsical/freakish/capricious/fastidious; ( недоволствам) grouch, grouse, gripe; (за дете) be naughty; ( хленча) разг. grizzle.* * *1. (за дете) be naughty 2. be whimsical/freakish/capricious/ fastidious -
5 подсмърчам
См. также в других словарях:
хленча — гл. хлипам, ридая, заридавам, плача, разплаквам се, жаля, оплаквам, цивря се, скимтя, стена, рева, хълцам, изхленчвам, изхълцвам гл. прося, моля, умолявам гл. оплаквам се, окайвам се, пищя … Български синонимен речник
изхленчвам — гл. проплаквам, хлипам, заплаквам, хленча, изхълцвам, изхлипвам … Български синонимен речник
изхълцвам — гл. изхленчвам, проплаквам, хлипам, заплаквам, хленча, изхлипвам … Български синонимен речник
оплаквам се — гл. проплаквам, пищя, пропищявам, тъжа се, обжалвам, жаля се, подавам жалба, правя оплакване гл. окайвам се, хленча, вайкам се, тюхкам се, въздишам гл. възмущавам се, недоволствам, роптая гл. мърморя, мрънкам гл. ридая, плача, тъжа, тъгувам,… … Български синонимен речник
плача — гл. заплаквам, разплаквам се, просълзявам се, рева, вия, скимтя, заревавам, разревавам се, ридая, разридавам се, заридавам, приплаквам, поплаквам си, проплаквам, стена, хленча, хлипам, хълцам, роня сълзи, заливам се от плач, надувам гайдата,… … Български синонимен речник
проплаквам — гл. изхленчвам, заплаквам, хлипам, хленча, заронвам сълзи, пропищявам, изревавам, ридая, изридавам, проридавам, стена, простенвам, изохквам … Български синонимен речник
рева — гл. викам, пищя, вия, стена, плача, ридая, хленча, хлипам, заревавам, надувам гайдата, цивря се гл. крещя, надавам вик, извиквам, възкликвам, лая гл. изревавам, запищявам … Български синонимен речник
скимтя — гл. изскимтявам, пискам, стена, вия, рева гл. плача, проплаквам, хлипам, хленча, изхленчвам, ридая, заридавам … Български синонимен речник
тюхкам се — гл. вайкам се, охкам се гл. окайвам се, оплаквам се, жаля, съжалявам, пискам, хленча … Български синонимен речник
хлипам — гл. хленча, стена, скимтя, плача гл. ридая, хълцам … Български синонимен речник
хълцам — гл. хленча, хлипам, ридая, заридавам, плача, разплаквам се, жаля, оплаквам, цивря се, скимтя, стена, рева, изхленчвам, изхълцвам гл. прося, моля, умолявам гл. оплаквам се, окайвам се, пищя … Български синонимен речник
