-
1 хлебные всходы
adjgener. germogli di grano -
2 хлебные провинции
adjgener. province frumentarie -
3 гриссини хлебные палочки
ngener. grissiniUniversale dizionario russo-italiano > гриссини хлебные палочки
-
4 хлебный
[chlébnyj] agg.1.1) di (da) pane2) di granoхлебные злаки — cereali (pl.)
3) fertile4) (fig.) lucrativo2.◆хлебные палочки — grissini (pl.)
-
5 крошка
1) ( кусочек) briciola ж.2) ( о материале) graniglia ж., pietrisco м.3) ( малое количество) un pò', un briciolo, un atomo••4) ( о ребёнке) piccino м., tesoruccio м.* * *ж.1) briciolaхлебные кро́шки — briciole di pane
2) перен. briciolo m, grammo m, goccia3) см. кроха 3)4) спец. tritume m di pietra, graniglia* * *n1) gener. lisca, briciola, cica, minuzzolo2) tuscan. tritolo -
6 хлебный
1) ( относящийся к хлебу - пище) di pane2) ( относящийся к зерну) di grano, di cereali, cerealicolo3) ( обильный хлебом) ricco, abbondante4) (выгодный, прибыльный) vantaggioso, lucrativo* * *прил.1) di / da paneхле́бные изделия — prodotti di panificazione
хле́бный мякиш — mollica del pane
хле́бные палочки — grissini m pl
2) ( о зерне) di granoхле́бные запасы — scorte di grano
хле́бные злаки — cereali m pl, biade f pl
хле́бная торговля — commercio <cerealicolo / di grano>
хле́бный рынок — mercato <granario / di cereali / del grano>
3) ( урожайный) fertileхле́бный край — zona cerealicola
хле́бный год — annata di abbondante raccolto
4) разг. ( прибыльный) lucrativoэто дело хле́бное! — c'è da guadagnarci un po' di soldi; è un lavoro che rende!
хле́бное дерево — albero del pane
* * *adjgener. cereale, granario -
7 злаки
-
8 крошка
[króška] f. (gen. pl. крошек)1) briciola ( anche fig.)2) un briciolo3) piccino, bambinello4) (colloq.) tapino (m.)5) graniglia
См. также в других словарях:
Хлебные супы — … Энциклопедия кулинарных рецептов
хлебные супы — Сладкое холодное блюдо северогерманской кухни, широко распространенное среди народов Балтики датчан, шведов, немцев, финнов и до сих пор прочно входящее в повседневное меню эстонцев, латышей. Основа хлебного супа хлеб, обычно только ржаной,… … Кулинарный словарь
ХЛЕБНЫЕ ЗАКОНЫ — в Великобритании в 15 19 вв., регулировали ввоз и вывоз зерна и др. сельскохозяйственных продуктов (в основном путем высоких ввозных таможенных тарифов). Вели к сокращению продовольственных товаров на внутреннем рынке и повышению цен на них.… … Большой Энциклопедический словарь
ХЛЕБНЫЕ КЛЕЩИ — то же, что амбарные клещи … Большой Энциклопедический словарь
ХЛЕБНЫЕ ПИЛИЛЬЩИКИ — насекомые отряда перепончатокрылых семейства стеблевых пилильщиков; вредители (особенно обыкновенный и черный) злаков в Европе. Питаются (личинки) внутри стеблей … Большой Энциклопедический словарь
Хлебные бляшки — Хлебные блошки, некоторые виды жуков семейства листоедов, вредители хлебных злаков. См. также Блошки земляные … Большая советская энциклопедия
Хлебные крошки — «Хлебные крошки» (англ. Breadcrumb) элемент навигации по сайту, представляющий собой путь по сайту от его «корня» до текущей страницы, на которой находится пользователь. Обычно представляет собой полосу в верхней части страницы примерно такого… … Википедия
Хлебные законы — в Великобритании в 15 19 вв., регулировали ввоз и вывоз зерна и др. сельскохозяйственных продуктов (в основном путем высоких ввозных таможенных тарифов). Вели к сокращению продовольственных товаров на внутреннем рынке и повышению цен на них.… … Политология. Словарь.
Хлебные законы — (Corn Laws), англ, законы, регулировавшие ввоз и вывоз зерна (гл. об. пшеницы) с целью контроля над его запасами и ценами. После окончания Наполеоновских войн в 1815 г. парламент принял закон, по к рому беспошлинный ввоз зерна допускался лишь в… … Всемирная история
Хлебные супы — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебные карточки — Карточка на хлеб времён блокады Ленинграда Хлебные карточки разновидность продуктовых карточек, вводящаяся в условиях дефицита … Википедия