-
1 бахуыссын
1) залечь, лечьарс уалдзæгмæ йæ хуыккомы бахуыссыди – медведь залег в берлоге до весны
2) потухнутьФæлæ æз цы адæмæн кусын, уыдон нырма агурынц æрмæст кæрдзыны къæбæр, цæмæй ма бахуысса сæ уынгæг цард. – Но народ, которому я служу, пока ищет лишь кусок хлеба, чтобы не потухла его тягостная жизнь. (Токаты Алихан)
3) онеметькъах бахуыссыд – нога онемела
-
2 гур
вторая часть сложного слова, означает «просящий». Например:амондгур – проситель счастья (о женихе, просящем руку девушки)
къæбæргур – нищий (букв. корку хлеба)
лæваргур – просящий подарка
-
3 гуыдынхъус
1. вор, воришка хлеба, пирога (позорное прозвище)2. жадная, негостеприимная (о женщине) -
4 дзыллæтæ
адæмон дзыллæтæ – народные массы
фæллойгæнджыты уæрæх дзыллæтæ – широкие массы трудящихся
дзыллæты рацыд хор æфснайынмæ – массовый выход на уборку хлеба
-
5 карст
(мн. кæрстытæ)1. прил.1) резаный, разрезанный2) скроенный3) скошенный; сжатыйкарст уыгæрдæнтæ – скошенные луга
2. сущ.карст хортæ – сжатые хлеба
кусок, ломоть -
6 къæбæр
1) кусок, корка хлеба, ломоть2) средства к жизни, к существованию; пропитание -
7 кæрдзинаг
мука (кукурузная или ячменная, предназначенная для хлеба) -
8 кæрдзынгур
нищий (букв. просящий хлеба) -
9 мамæлайы комдзаг
см. мамæлайы къæбæрМамæлайы комдзаг ардта нывтæ фыссынæй – Писанием картин он зарабатывал себе на пропитание (Байаты Гаппойы уацæй)
-
10 мамæлайы къæбæр
тж. мамæлайы комдзаг -
11 саталæ
д. подставка из березовых прутьев (под скирдами сжатого хлеба или скошенного сена для более удобной перевозки) -
12 сцæттæ уын
-
13 хор
хоры куысты совхоз – зерновой совхоз
хоры зайæгхал – хлебный злак
хоры къозо – бот. головня
хортæ сисын – собрать урожай (букв. снять хлеба)
хор æфснайын – убрать урожай
хор тауын – сеять зерно
æндæр хор æндæр ад кæны – погов. другой хлеб имеет другой вкус
-
14 хорарæх
-
15 хорласæг
(мн. хорласджытæ) -
16 хъæпына
с.-х. валок, куча скошенного хлеба -
17 æнæхор
1. без хлеба; без ячменя2. неурожайный -
18 æрсæндæг кæнын
1) накрошить хлеба (в молоко, суп и т.д.)2) смять, помять -
19 æхсæдæн
1) с.-х. веялка -
20 æхсæдæнтæ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хлеба́ть — хлебать, хлебаю, хлебаешь … Русское словесное ударение
хлеба — См. пища … Словарь синонимов
хлеба — javai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kultūriniai augalai, teikiantys grūdų maistui, pašarui. Dauguma priklauso miglinių ir pupinių augalų šeimoms (pvz., rugiai, kvietrugiai, kviečiai, miežiai, avižos). atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
хлеба — vasarojus statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Javai, sėjami pavasarį. Daugiausia vasariniai miežiai, kviečiai, avižos, kuriems jarovizacijos stadijoje nereikia ilgai trunkančios neigiamos temperatūros. Vegetacijos periodas –… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Хлеба ни куска, так и в тереме тоска, а хлеба край, так и под елью рай. — Хлеба ни куска, так и в тереме тоска, а хлеба край, так и под елью рай. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хлеба не просит — ХЛЕБ, а, мн. хлебы, ов и хлеба, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хлеба и зрелищ — С латинского: Pattern et circenses!(панэм эт цирцэнсэс). Автор выражения римский поэт сатирик Ювенал (Децим Юний Ювенал, ок. 60 ок. 127), который, обличая своих современников (времена императора Августа), в своей 7 й сатире пишет, что их можно… … Словарь крылатых слов и выражений
Хлеба ни куска - везде тоска. — (прибавка: а хлеба край и под елью рай). См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хлеба до обеда, а щей до ужина. — Хлеба до обеда, а щей до ужина. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО Хлеба до обеда, а щей до ужина (достало). См. ЗАПАС … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хлеба и зрелищ! — Выражение из 7 й сатиры римского поэта Ювенала. Это был лозунг римской черни при императоре Августе: Panem et circenses! (дословно: Хлеба и церковных игр! ). Словарь крылатых слов. Plutex. 2004 … Словарь крылатых слов и выражений
ХЛЕБА И ЗРЕЛИЩ — (лат. Pane e circenses ) крылатые слова римского сатирика Ювенала (1 2 вв.), выразившие суть политики римских государственных деятелей, стремившихся путем подкупа денежными, продуктовыми раздачами и даровыми представлениями удержать в повиновении … Большой Энциклопедический словарь