-
1 питать
несовер. хæлц дæттын, хæринаг дарын; æфсадынпитать ребенка – сывæллонæн хæринаг дæттын
питать надежду – ныфсджын уын
-
2 бисквит
-
3 блюдо
-
4 винегрет
муж.1. винегрет (уазал хæринаг, фыд кæнæ кæф, картоф, цæхæра æмæ æндæр халсаримæ хæццæ)2. перен. арвистон -
5 еда
жен.1. (пища) хæринаг, хойрагобильная и вкусная еда – дзаджджын æмæ адджын хойраг
2. (действие) хæрдво время еды разговаривать вредно – хæргæ-хæрын дзурын зиан кæны
-
6 исключительно
нареч.исключительно вкусное блюдо – æнахуыр хæрзад хæринаг
-
7 кормежка
жен. холлаг дæттын, хæринаг дæттын -
8 кормить
несовер.1. (питать) хæрын кæнын, хæринаг дæттын, дарынкормить грудью – дзидзи дарын
2. (давать корм скоту) холлаг дæттын, холлаг æвæрын, дарын3. (содержать) хæссын, дарынон кормит всю семью – гас бинонтæ уый дары
-
9 кормление
-
10 кулинария
жен.1. кулинари, хæринаг кæныны дæсныйад2. хæринæгтæ, хойрæгтæ -
11 кулинарный
прил.: кулинарное искусство – кулинарон дæсниад, хæринаг кæныны дæсниад -
12 кушанье
ср. хойраг, хæринаг -
13 накормить
совер. бафсадын, хæринаг раттын, холлаг раттын -
14 осквернить
совер. схъæстæ кæнын, исчъизи кæныносквернить пищу (рел.) – хæринаг схъæстæ кæнын
-
15 перевариться
-
16 питательный
-
17 пища
жен. хæринаг, хойраг -
18 подкармливать
см. подкормить -
19 подкормить
-
20 пригореть
пирог пригорел – гуыл асыгъди (басыгъди)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЫДЖЫТЫ БАХÆРИНАГ ЗÆРДÆ — Рохгæнаг чи у, ахæм. Сыджыты бахæринаг зæрдæ, цырæгътæ уын куы рхастон æмæ мæ куы байрох. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Æмæ куыд æнхъæл стут? Куыст ссардтон, ... уæд ма мын мæ сыджыты бахæринаг зæрдæйы аххосæй уыцы тæккæ, чи йæ зоны, кæм… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КÆРЧЫТЫ ХÆРИНАГ ЗÆРДÆ — Æдзух æнцойад чи нæ зоны, ахæм. Йæ кæрчыты хæринаг зæрдæ йæхи къултыл хоста... Æдзух афæрс афæрс кодта: – Кæм ныууагътай Антъоны? (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
авзæринаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
авæринаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
айзæринаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
алæзæринаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
антъæринаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
анæринаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
аскъæринаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
астæринаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
атæринаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка