-
101 einseitig
éinseitig aодносторо́нний; перен. тж. однобо́кийein e inseitig beschrí ebenes Manuskrípt — ру́копись, напи́санная с одно́й стороны́ листа́
e inseitig perforí erter Film фото — плё́нка с односторо́нней перфора́цией
e inseitige Kó pfschmerzen — бо́ли с одно́й стороны́ головы́
ein e inseitiger Vertrág — односторо́нний догово́р
e inseitige Kost — однообра́зная пи́ща
ein e inseitiger Mensch — челове́к с ограни́ченным кру́гом интере́сов
-
102 reprodukcijas filma
-
103 autopositive film
фото, кино прямопозитивная плёнкаKodalith film — плёнка «Кодалит»
Multimask film — плёнка «Мультимаск»
-
104 photoplastic recording film
фото (термо)пластическая регистрирующая плёнка; фото(термо)пластическая плёнка для регистрации (напр., голограмм)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > photoplastic recording film
-
105 негативнай
фото негативный; негативнай плёнка негативная плёнка. -
106 neqativ
фото.Iсущ. негатив:1. изображение предмета на светочувствительной пластинке или плёнке, на которой светлые места получаются тёмными, а тёмные – светлыми2. сама фотографическая пластинка или плёнка, на которой получается такое изображение. Şəklin neqativini çıxartmaq проявить негатив снимкаIIприл. негативный:1. относящийся к негативу. Neqativ aşkarlanma негативное проявление, neqativ fotoplyonka негативная фотоплёнка2. представляющий собой негатив. Neqativ təsvir негативное изображение3. перен. отрицательный -
107 photoplastic recording film
Англо-русский словарь технических терминов > photoplastic recording film
-
108 εκθέσεως
фото экспозиция, выдержка;6) изложение (событий и т. п.); отчёт; доклад; заключение;εκθέσεως πεπραγμένων — отчёт о сделанном;
εκθέσεως εξεταστικής επιτροπής — протокол экзаменационной комиссии;
εκθέσεως πραγματογνωμόνων — заключение экспертов;
εκθέσεως ιατρική (δικαστική) — медицинское (судебное) заключение;
εκθέσεως εξετάσεως μάρτυρος — протокол допроса свидетеля;
7) изложение, пересказ;εκθέσεως ιδεών — письменное сочинение (в учебном заведении);
§ εκθέσεως βρέφους — подкидывание, подбрасывание кому-л. ребёнка
-
109 photoplastic film
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > photoplastic film
-
110 high-speed film
-
111 large-grain film
-
112 positive film
фото -
113 thermoplastic film
фото -
114 photoplastic film
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > photoplastic film
-
115 пластинка
пласти́нкаplato;фото plako;(граммофонная) \пластинка gramofondisko, disko.* * *ж.placa f, planchuela f; мед. lámina fзубна́я пласти́нка — lámina dentaria
ко́стная пласти́нка — laminilla ósea
патефо́нная пласти́нка — disco m, placa f
долгоигра́ющая пласти́нка — disco microsurco, LP
фотографи́ческая пласти́нка — placa fotográfica
* * *ж.placa f, planchuela f; мед. lámina fзубна́я пласти́нка — lámina dentaria
ко́стная пласти́нка — laminilla ósea
патефо́нная пласти́нка — disco m, placa f
долгоигра́ющая пласти́нка — disco microsurco, LP
фотографи́ческая пласти́нка — placa fotográfica
* * *n1) gener. chapa (из дерева, металла), escama (на доспехах, чешуйчатой броне), hoja, plancha, tabla2) eng. hoja (резца), lamina, laminilla, pildora (напр., монокристалла), tablilla, (фото) placa, plaquita3) photo. placa -
116 пленка
плёнка1. анат., бот. membrano;2. filmostrio (киноплёнка);fotostrio (фотоплёнка).* * *ж.1) (оболочка; слой) película f, cascarilla f, membrana f2) кино, фото película f, film mпрояви́ть плёнку — revelar la película
отсня́ть плёнку — tirar un carrete
3) (для звукоза́писи) cinta fмагнитофо́нная плёнка — cinta magnetofónica
запи́сывать на плёнку — grabar en cinta
* * *ж.1) (оболочка; слой) película f, cascarilla f, membrana f2) кино, фото película f, film mпрояви́ть плёнку — revelar la película
отсня́ть плёнку — tirar un carrete
3) (для звукоза́писи) cinta fмагнитофо́нная плёнка — cinta magnetofónica
запи́сывать на плёнку — grabar en cinta
* * *n1) gener. (фото) rollo2) eng. capa, velo, film (ñì.á¿. pelìcula), filme (ñì.á¿. pelìcula) -
117 film
плёнка (ж) фильм (м)* * *1) [кино]фи́льм, кинокарти́на; киноле́нтаfilm çekmek — а) снима́ть фильм, производи́ть киносъёмку; б) де́лать рентге́н / рентге́новский сни́мок
film çevirmek — а) снима́ть фильм; б) снима́ться в фи́льме; в) арго ве́село проводи́ть вре́мя
film festivali — кинофестива́ль
film göstermek — демонстри́ровать кинофи́льм
film kamerası — кинока́мера
film oynamak — идти́ - о фи́льме
sesli film — звуково́й фильм, звуково́е кино́
sessiz film — немо́е кино́
2) плёнка (кино, фото и т. п.)boş film — неэкспони́рованная плёнка; чи́стая плёнка
dar film — у́зкая плёнка
delikli film — перфори́рованная плёнка
dolu film — экспони́рованная / засня́тая плёнка
geniş film — широ́кая плёнка
renkli film — а) цветно́й фильм; б) цветна́я плёнка
röntgen filmi — рентге́новская плёнка; рентге́новский сни́мок
siyah-beyaz film — а) чёрно-бе́лый фильм; б) чёрно-бе́лая плёнка
3) разг. карти́на, карти́нка, зре́лище, представле́ние -
118 film
сущ.1) общ. боевик, тонкий слой жидкости, (кино) плёнка, киноискусство, плёнка жидкости, рентгеновский снимок, фильм2) мед. рентгенограмма, рентгеновская плёнка3) перен. вуаль, развёртывание, пелена, ход событий4) тех. голографическая плёнка, киноплёнка-, фото-, кинофильм5) метал. плёнка, слой6) текст. узорообразующая лента7) выч. тонкий слой (ñì. òæ. pellicule), фотоплёнка -
119 sensitive film
1) Техника: светочувствительная плёнка, светочувствительная фотоплёнка, сенсибилизированная фотоплёнка2) Полиграфия: светочувствительный слой3) Вычислительная техника: свето чувствительная плёнка, чувствительная плёнка4) Макаров: светочувствительная плёнка (фото) -
120 Normalfilm
сущ.1) общ. стандартная киноплёнка, стандартная плёнка2) кино. стандартная пленка (3S мм)3) фото. нормальная плёнка (по контрастности)4) кинотех. обычное кино, обычный кинематограф, 35-мм киноплёнка, 35-мм кинофильм, 35-мм фильм, нормальная киноплёнка, нормальный кинофильм, нормальный фильм, обычная кинематография, обычный кинофильм, обычный фильм, плёнка средней светочувствительности, стандартный кинофильм, стандартный фильм
См. также в других словарях:
фото... — ФОТО... [от греч. phōs (phōtos) свет] Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн.: фотография, фотографический. Фотоальбом, фотоателье, фотовитрина, фотовыставка, фотогазета, фотогалерея, фотодокумент, фотоживопись, фотоискусство, фотокамера,… … Энциклопедический словарь
фото... — фото... часть слова, употр. нечасто 1. Фотоальбом это альбом для хранения фотографических снимков. 2. Фотоаппарат это оптико механическое устройство для фотографирования. 3. Фотоателье это мастерская по изготовлению, печати фотографических… … Толковый словарь Дмитриева
ФОТО- И КИНОПЛЁНКИ — фотоматериалы на прозрачной эластичной основе (напр., ацетате целлюлозы, лавсане и др.). В кинематографии распространены рулонные плёнки шириной 70, 35, 16 (2 X 8) и 8 мм. в фотографии 16, 35 и 61,5 (и болеe) мм, в аэрофотосъёмке 35, 120, 190,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
фото... — (от греч. ph ōs (phōtós) свет); первая часть сложных слов. 1) вносит зн.: фотография, фотографический. Фотоальбом, фотоателье, фотовитрина, фотовыставка, фотогазета, фотогалерея, фотодокумент, фотоживопись, фотоискусство, фотокамера, фотоплёнка,… … Словарь многих выражений
фотоплёнка — фото/плёнк/а … Морфемно-орфографический словарь
Бачок (фото) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бачок (значения). Универсальный фотобачок (слева) и кинобачок УПБ 1А (на две 16 мм киноплёнки по 10 метров … Википедия
Плёнка типа 110 — У этого термина существуют и другие значения, см. Плёнка. Картридж с плёнкой типа 110. Плёнка типа 110 формат фотоплёнки. Поставляется упакованной в двухкатушечный картридж (см … Википедия
плёнка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. см. тж. плёночка, плёночный, плёнчатый 1) Тонкая кожица, ткань, служащая оболочкой чего л. в растительном, животном организме. Плёнка желтка. Плёнка лёгких … Словарь многих выражений
Плёнка — В Викисловаре есть статья «плёнка» Плёнка Фотоплёнка Киноплёнка Пленка полиэтиленовая … Википедия
Вилия (фото) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вилия. Вилия Тип Шкальный фотоаппарат. Фотоматериал Фотоплёнка типа 135 … Википедия
Готар Алёнка — Аленка Готар Alenka Gotar Аленка Готар Дата рождения 3 февраля 1977 Место рождения Любляна, Словения Страна … Википедия